ترجمة "النظرة الاجتماعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : النظرة الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم هذه النظرة لم هذه النظرة | What's that look for? |
| نفس النظرة | That same look. |
| النظرة، وتد. | Look, Peg. |
| إن الانتقال من النظرة البنيوية والتي رأس المال فيها ينظر إليه على أنه يقوم بهيكلة العلاقات الاجتماعية بطرق متماثلة تقريب ا | The move from a structuralist account in which capital is understood to structure social relations in relatively homologous ways to a view of hegemony in which power relations are subject to repetition, convergence and rearticulation brought the question of temporality into the thinking of structure, and marked a shift from the form of Althusserian theory that takes structural totalities as theoretical objects ... |
| أعمدة النظرة العامة | Overview columns |
| تعلمون تلك النظرة. | You know the one. |
| تبعات النظرة الآحادية | The consequence of the single story is this |
| النظرة هنا، هاري... | Look here, Harry... |
| لم هذه النظرة | What's that look for? |
| تلك النظرة مجددا | There's that face again. |
| النظرة هنا، صبي! | Look here, laddie! |
| النظرة الأولى تتخطاه | First, you look past him. |
| ألقوا معنا هذه النظرة. | Take a look. |
| باء النظرة الاستراتيجية للبيانات | Strategic view of the data |
| هو عنده هذه النظرة | He's got this wisdom inaudible on. |
| هذا صحيح, من النظرة | That's really a sight to see. |
| تلك النظرة الديكارتية للحيوانات، | That Descartes' Cartesian way of looking at animals, |
| ماذا عن هذه النظرة | What's this vibe? |
| ! هاهى نفس النظرة ثانية | There's that look again! |
| . نعم ، أعلم هذه النظرة | Yeah, I know that look. |
| لم ترمقانني بهذه النظرة | What are you two looking at me like that for? |
| عليك تلك النظرة، بيل. | You got that look, Bill. |
| ماهذه النظرة ماذا حدث | What a look! What is it? |
| بأنجيلا، ذات النظرة المذهلة | Angela, who's an eyeful |
| بحث آخر حديث أكد أن النظرة المباشرة من البالغين تؤثر على النظرة المباشرة للأطفال. | Other recent research has confirmed the that the direct gaze of adults influences the direct gaze of infants. |
| تشيماماندا أديتشي خطورة النظرة الآحادية | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
| لقد جذبتني من النظرة الأولى . | She attracted me at first sight. |
| لدينا هذه النظرة لأنفسنا، وللآخرين. | We have this view of ourselves, of others. |
| انه حب من النظرة الأولى. | It is love first. |
| مبني على النظرة الدائرية للعالم | The ground reality is based on a cyclical world view. |
| لديه نفس النظرة في وجهه | He's got the same look on his face. |
| هل رأيت النظرة عل وجهه | Did you see the look on his face? |
| إذا رأيت النظرة على وجهه! | Oh, if you could have seen the look on his face! |
| النظرة، نحن س ن نتظر فقط الحق ... | Look, we'll just wait for the right |
| تلك النظرة ليس لهـا وجود | That look's gone. |
| ارحميني من هذه النظرة العاتبة. | Spare me the reproachful look. |
| تلك النظرة التي رمقتني بها | That look she gave me! |
| ميدان البحث هو التغييرات في النظرة إلى الهوية والبيئة الاجتماعية كما تجلت في الخطاب الفكري في سوريا خلال العقد الثالث من الحركة التصحيحيه 1988 2003. | His field of research is the Changes in the Perception of Identity and Social Environment as Evident in the Intellectual Discourse in Syria During the Third Decade of the Corrective Movement 1988 2003 . |
| ففي مجتمع ليس متوازن نجد أن النظرة التقيمية الإجتماعية تتعاظم ، ويزداد الخوف من تلك النظرة التقيمية الإجتماعية | The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments. |
| وقع في حبها من النظرة الأولى. | He fell in love with her at first sight. |
| قال فرويد، النظرة أبلغ من الكلام | Freud said, look, there's much more to it than speech |
| ! لقد كان حب ا من النظرة الأولى | It was love at first sight! |
| .يبدو بأنهم يكرهونني من النظرة الأولى | It seems once they see me, they hate me. Let it be. |
| عندما رأيت تلك النظرة في عينيه | When I saw that look in his eyes, |
| النظرة هنا، انسة، أنت لا تستطيع | Look here, miss, you can't |
عمليات البحث ذات الصلة : النظرة الثانية - النظرة المتفائلة - النظرة العامة - النظرة الشاملة - النظرة العامة - النظرة الفردية - النظرة الكلية - النظرة الكلية - النظرة نحو - تغير النظرة - النظرة الأولي - النظرة الغربية - النظرة المتفائلة
