ترجمة "النظرة العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النظرة العامة - ترجمة : النظرة العامة - ترجمة : العامة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أعمدة النظرة العامة | Overview columns |
و كل هذا يرتبط النظرة المالية العامة. | And then all this ties into the financial overview. |
ذلك أن النظرة العامة بوجه عام، عالية جدا . | So that's the general, very high overview. |
لم هذه النظرة لم هذه النظرة | What's that look for? |
نفس النظرة | That same look. |
النظرة، وتد. | Look, Peg. |
لكن يجب ان لا يحجب ذلك النظرة الدبلوماسية العامة لاسرائيل والتي تبقى سلبية. | But this should not obscure the overall diplomatic picture for Israel, which remains essentially negative. |
تعلمون تلك النظرة. | You know the one. |
تبعات النظرة الآحادية | The consequence of the single story is this |
النظرة هنا، هاري... | Look here, Harry... |
لم هذه النظرة | What's that look for? |
تلك النظرة مجددا | There's that face again. |
النظرة هنا، صبي! | Look here, laddie! |
النظرة الأولى تتخطاه | First, you look past him. |
النقطة العامة هي أننا نفكر حول الإقتصاد بأن لدينا هذه النظرة الجميلة حول الطبيعة البشرية. | The general point is that when we think about economics we have this beautiful view of human nature. |
النقطة العامة هي أننا نفكر حول الإقتصاد بأن لدينا هذه النظرة الجميلة حول الطبيعة البشرية. | The general point is that, when we think about economics, we have this beautiful view of human nature. |
كيف ستقوم بمنع منافسيك من إلتهام غدائك هنا و كل هذا يرتبط النظرة المالية العامة. | I know what your competition does how are you going to prevent them from eating your lunch? |
ألقوا معنا هذه النظرة. | Take a look. |
باء النظرة الاستراتيجية للبيانات | Strategic view of the data |
هو عنده هذه النظرة | He's got this wisdom inaudible on. |
هذا صحيح, من النظرة | That's really a sight to see. |
تلك النظرة الديكارتية للحيوانات، | That Descartes' Cartesian way of looking at animals, |
ماذا عن هذه النظرة | What's this vibe? |
! هاهى نفس النظرة ثانية | There's that look again! |
. نعم ، أعلم هذه النظرة | Yeah, I know that look. |
لم ترمقانني بهذه النظرة | What are you two looking at me like that for? |
عليك تلك النظرة، بيل. | You got that look, Bill. |
ماهذه النظرة ماذا حدث | What a look! What is it? |
بأنجيلا، ذات النظرة المذهلة | Angela, who's an eyeful |
بحث آخر حديث أكد أن النظرة المباشرة من البالغين تؤثر على النظرة المباشرة للأطفال. | Other recent research has confirmed the that the direct gaze of adults influences the direct gaze of infants. |
تشيماماندا أديتشي خطورة النظرة الآحادية | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
لقد جذبتني من النظرة الأولى . | She attracted me at first sight. |
لدينا هذه النظرة لأنفسنا، وللآخرين. | We have this view of ourselves, of others. |
انه حب من النظرة الأولى. | It is love first. |
مبني على النظرة الدائرية للعالم | The ground reality is based on a cyclical world view. |
لديه نفس النظرة في وجهه | He's got the same look on his face. |
هل رأيت النظرة عل وجهه | Did you see the look on his face? |
إذا رأيت النظرة على وجهه! | Oh, if you could have seen the look on his face! |
النظرة، نحن س ن نتظر فقط الحق ... | Look, we'll just wait for the right |
تلك النظرة ليس لهـا وجود | That look's gone. |
ارحميني من هذه النظرة العاتبة. | Spare me the reproachful look. |
تلك النظرة التي رمقتني بها | That look she gave me! |
ولعل الأمر الأكثر أهمية هنا هو أن الهجرة قادرة على تغيير النظرة العامة للمهاجرين، من نقمة إلى نعمة. | Perhaps even more important, it could change public perceptions of migrants, so that they are viewed as a blessing rather than a scourge. |
ففي مجتمع ليس متوازن نجد أن النظرة التقيمية الإجتماعية تتعاظم ، ويزداد الخوف من تلك النظرة التقيمية الإجتماعية | The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments. |
وقع في حبها من النظرة الأولى. | He fell in love with her at first sight. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرجوع إلى النظرة العامة - النظرة الاجتماعية - النظرة الثانية - النظرة المتفائلة - النظرة الشاملة - النظرة الفردية - النظرة الكلية - النظرة الكلية - النظرة نحو - تغير النظرة - النظرة الأولي - النظرة الغربية - النظرة المتفائلة