ترجمة "الموارد قائم على المعرفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المعرفة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الموارد قائم على المعرفة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اقتصاد قائم على الموارد.
A resource based economy.
مشروع فينوس هو نظام غير نقدي قائم على الموارد
The project Venus is a non monetary system, a resource based economy.
إن بناء اقتصاد قائم على المعرفة بالاستعانة بالثروات النفطية أمر ممكن بلا أدنى شك.
Building a knowledge based economy using oil wealth is clearly possible.
ويندهوك ـ إن الاقتصاد في ناميبيا قائم على الموارد الطبيعية، ولقد شرع هذا الاقتصاد الآن في تنفيذ برنامج طموح للتنمية. وتتلخص رؤيتنا في هذا السياق في تحويل اقتصاد ناميبيا إلى اقتصاد متنوع قائم على المعرفة بحلول عام 2030.
WINDHOEK Namibia is a resource based economy that has embarked on an ambitious development program. Our vision is to turn Namibia into a knowledge based, diversified economy by 2030.
على الأقل لقد تمتعت أميركا باقتصاد قائم على المعرفة ومستوى معيشي من بين الأعلى على مستوى العالم لعقود من الزمان.
At least? America has had a knowledge based economy and one of the highest living standards in the world for decades.
وتتلخص رؤيتنا في هذا السياق في تحويل اقتصاد ناميبيا إلى اقتصاد متنوع قائم على المعرفة بحلول عام 2030.
Our vision is to turn Namibia into a knowledge based, diversified economy by 2030.
والواقع أن روسيا تحتاج إلى تحقيق إنجاز خارق في اتجاه تأسيس اقتصاد حديث قائم على المعرفة ومستدام بيئيا.
Russia needs a breakthrough toward an up to date, knowledge based, and ecologically sustainable economy.
وأضاف أن التحول من الموارد المادية إلى الموارد القائمة على المعرفة يفتح فرصا واسعة أمام البلدان النامية لتسريع معدل التنمية.
The shift from material to knowledge based resources opened up vast opportunities for the developing countries to accelerate the pace of development.
هناك مجال للتخمينات الضخمة في الاقتصادات المختلفة ــ بعضها قائم على الحدس، وبعضها قائم على المنطق السليم، وبعضها الآخر قائم على الإيديولوجية.
There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology.
اقتصاد قائم على البينة
Evidence Based Economics
)تقدير قائم على العدد
Number of contract negotiations 371 447 500 700
'6 الانتقال من نظام للمعاشات قائم على استحقاقات محددة إلى نظام قائم على اشتراكات محددة
(vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan
العلم قائم على تلك الفئة
Science is done by that demographic.
عندما يتم استخدام كافة العلوم والتكنولوجيا في إطار اقتصاد عالمي قائم على الموارد من أجل حماية البيئة والرفاهية للجميع
When all of science and technology are used within a global resource based economy for the protection of the environment and the well being of all only then will we understand what it means to be truly civilized.
والعامل الذي يحد من ذلك هنا وهناك ليس ندرة الموارد لإن الموارد متوفرة بل المعرفة والتي هي نادرة.
And the limiting factor, there and here, is not resources, because they're plentiful, but knowledge, which is scarce.
ويندهوك ـ إن الاقتصاد في ناميبيا قائم على الموارد الطبيعية، ولقد شرع هذا الاقتصاد الآن في تنفيذ برنامج طموح للتنمية.
WINDHOEK Namibia is a resource based economy that has embarked on an ambitious development program.
كأهداف تطوير مستديمة، أهداف ضبط الموارد الطبيعية، حرية الوصول إلى الفرص وإلى المعرفة،
like sustainable development targets, natural resource governance targets, access to opportunity, to knowledge, equity, fighting corruption.
هذا المعبد قائم على هذه الأعمده
Kneel.
إن ما يفصل بين الدول النامية والدول المتقدمة لا يقتصر على الفجوة في الموارد، بل وأيضا الفجوة في المعرفة.
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.
والطريقة التي سننتج بها الطاقة في المستقبل ليست من الموارد، إنها حقا من المعرفة.
And the way we'll make energy in the future is not from resource, it's really from knowledge.
(أ) أدمجت الجوانب البرنامجية للميزانية مع سرد الموارد باتباع نهج إداري قائم على تحقيق النتائج يربط الأنشطة البرنامجية والأهداف البرنامجية والإنجازات المتوقعة.
(a) Programmatic aspects of the budget have been integrated with the resource narrative by employing a results based management approach, which links programme activities to programme objectives and expected accomplishments.
وأغلب ذلك قائم على حس أناني بحت.
Each is mostly self centered.
8 اعت مد نهج قائم على المشاركة الفعلية.
An approach based on active participation was adopted.
AMO مثلث قائم الزاوية و CMO مثلث قائم الزاوية
MO and then both of their hypotenueses are congruent to each other.
وعليها أن تسعى للحصول على استثمار الموارد الﻻزمة لكي تضمن تحقيق التوازن المﻻئم بين تطبيق المعرفة الموجودة واكتساب معرفة جديدة.
They must seek to obtain the investment of the resources needed to ensure that an appropriate balance is maintained between applying existing knowledge and acquiring new knowledge.
البرنامج قائم
programme in place
سنكون قادرين على المعرفة بسهولة
We should be able to know easily
. ليس لديه مقدرة على المعرفة
No aptitude for knowledge.
وحياتي. لأن كل ما نقوم وضع ضمن الموارد اقتصاد قائم وسيطبق في المجتمع ، لن يكون هناك أي شيء
Because everything that we devise within a resource based economy would be applied to society, there would be nothing to hold it back. civilization
دال تطبيق نهج قائم على الحقوق في البرمجة
Applying a rights based approach to programming
إن تحدي الإرهاب قائم على المستويين المحلي والعالمي.
The challenge of terrorism is both local and global.
ركز على الوتر عندما يكون عندك مثلث قائم
You only have a hypotenuse when you have a right triangle.
وحصول الجميع على المعرفة لا الوصول بالجامعة الأمريكية من أجل المعرفة ، لكن وصول الجميع إلى المعرفة في كل جزء من العالم.
Universal access to knowledge not American University access to knowledge, but universal access to knowledge in every part of the globe.
ولكن لا أحد كبير على المعرفة
I was in school myself once, but no great one for knowledge.
فالزخم السياسي قائم.
The political momentum is there.
التوقيت الصيفي قائم
Daylight Saving Time active
هذا مثلث قائم
It's a right triangle.
وقد بدأت هذه العملية بالفعل بجولة أخرى من التجريب عبر ثلاث مناطق اقتصادية خاصة جديدة في هينج كين، وكيان هاي، ونانشا، بهدف توجيه عملية إنشاء اقتصاد خدمي مبدع قائم على المعرفة.
That process has already begun with another round of experimentation through three new Special Economic Zones in Hengqin, Qianhai, and Nansha to pilot the emergence of a creative, knowledge based services economy.
وهذا العرض للأشخاص الذين يريدون ،الحصول على المعرفة وبعض الكتب الإلكترونية وغيرها من منابع المعرفة
This is for people who just want to gain access to knowledge, some e books, and so on and so on so here is our Library for 1 month subscription, 3 month subscription, 6 months, and 12 months.
المعرفة
Knowledge
على الجانب الآخر توجد أمثلة على المعرفة السوقية.
On the other hand there are some examples from market insight.
ولقد ارتد ت روسيا إلى نظام قائم على الاستبدادية الجديدة.
Russia reverted to a neo authoritarian system.
وتعمم المعلومات من خلال نهج قائم على وسائط الإعلام.
Information is disseminated through a multimedia approach.
ويعارض وفد بلده الأخذ بنهج معمم قائم على المنح.
His delegation was against a generalized grant based approach.
ما هي مزايا وجود مجتمع غير قائم على المال
What are the advantages of a non money based society?

 

عمليات البحث ذات الصلة : قائم على المعرفة - تصميم قائم على المعرفة - مجتمع قائم على المعرفة - اقتصاد قائم على المعرفة - العمل قائم على المعرفة - اقتصاد قائم على المعرفة - الموارد المعرفة - اقتصاد قائم على - على الموارد - على المعرفة - على المعرفة - مثلث قائم - قائم ومستمر - مصنع قائم