ترجمة "المؤتمر الدولي" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

المؤتمر - ترجمة :

المؤتمر الدولي - ترجمة :

الكلمات الدالة : International International Airport World National Conference Convention Press Convention Conference

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المؤتمر الدولي المعني بإصلاح الأمم المتحدة	International Conference on United Nations Reform
56 210 المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	56 210 A and B International Conference on Financing for Development
المؤتمر الدولي للسكان والتنمية لعام 1994	The International Conference on Population and Development in 1994
56 210 المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية	56 210. International Conference on Financing for Development
متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Follow up to and implementation of the International Conference on Financing for Development
متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development High level Dialogue of the General Assembly on Financing for Development
إجراءات لمتابعة توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية	Follow up actions to the recommendations of the International
(أ) متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Niger
المؤتمر الدولي الأول حول المدن الخالية من المركبات.	First International Conference on Auto Free Cities.
المؤتمر الدولي الثاني عن المدن الخالية من السيارات.	Second International Conference on Auto Free Cities.
ثانيا إجراءات المتابعة لتوصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية	Follow up actions to the recommendations of the International Conference on Population and Development
51 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية().	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.
1 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Follow up to and Implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
المؤتمر العالمي لرؤساء البرلمانات التابع للاتحاد البرلماني الدولي	World Conference of Speakers of Parliament of the Inter Parliamentary Union.
3 إجراءات متابعة توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية	Follow up actions to the recommendations of the International Conference on Population and Development
المؤتمر العالمي لرؤساء البرلمانات التابع للاتحاد البرلماني الدولي.	World Conference of Speakers of Parliaments of the Inter Parliamentary Union.
2 المؤتمر الدولي السابع للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان	Seventh International Conference of National Human Rights Institutions
1 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
رابعا متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Follow up to and implementation of the outcome of the international conference on financing for development
51 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.
4 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.
لقد كان المؤتمر الدولي الثاني لتعليم الصم (على الرغم من الاسم) المؤتمر الدولي الأول لمعلمي الصم الذي ع قد في ميلان, إيطاليا في عام 1880.	The Second International Congress on Education of the Deaf was (despite the name) the first international conference of deaf educators held in Milan, Italy in 1880.
1 يكرر دعمه الكامل والواسع لمجمل خطة المؤتمر الدولي للسكان والتنمية والإجراءات الرئيسية المعتمدة في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية 5، ولضرورة تحقيق أهدافه المتعاضدة	REITERATES its full and broad support for the entire agenda of the International Conference on Population and Development (ICPD) and the key actions adopted at ICPD 5, as well as the need to achieve its mutually supportive goals
إن المؤتمر الدولي التنمية شكل علامة فارقة في مسيرة التعاون الدولي من أجل التنمية.	The International Conference on Financing for Development was a landmark in the process of international cooperation for development.
58 230 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	58 230. Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
59 225 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	59 225. Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
60 188 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	60 188. Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
61 191 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	61 191. Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
60 188 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
51 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية(8).	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.8
2 المشاركة في المؤتمر الدولي لمركز تعليم الرياضيات والعلوم	Participation in Science and Math Education Centre (SMEC) international conference
المساعدة السكانية الفعلية مقارنة بأهداف المؤتمر الدولي للسكان والتنمية	Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
53 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية(2)	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development2
يجب إذن مواصلة استكشاف إمكانات المؤتمر لصالح المجتمع الدولي.	The potential of the Conference has to be further explored for the benefit of the international community.
المؤتمر الدولي لجراحة الوجه والفكين في حزيران يونيه 2004.	International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004.
البند 84 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	Item 84 Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
البند 4 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.	Item 4. Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.
وإذ تعترف بالعمل الذي قام به رئيس المؤتمر الدولي السادس ومجلسه الاستشاري، وبخاصة الجهود التي بذلها الرئيس لتحقيق التنفيذ المنهجي لتوصيات المؤتمر وفقا لإعلان الدوحة المعتمد في المؤتمر الدولي السادس( 1 ) A 61 581، المرفق.)،	Recognizing the work carried out by the Chair and the Advisory Board of the Sixth International Conference, particularly the efforts of the Chair to achieve systematic implementation of Conference recommendations in accordance with the Doha Declaration adopted at the Sixth International Conference,A 61 581, annex.
إذا نرى مجددا ، تغير المناخ مكب ر. نيروبي، المؤتمر الدولي، البيئي.	So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental.
(الفقرة 13 21 من برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية).	13.21 of the Programme of Action).
الجلسة الثانية عشرة متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية	12th meeting Follow up to and Implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
الجلسة العاشرة متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية 51	10th meeting Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
29 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية البند 84 ().	Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development item 84 .
والمبدأ التوجيهي هو كفاءة الموظف وصلته بالاجتماع أو المؤتمر الدولي.	The guiding principle is merit and relevance of the officer to the international meeting or conference.

عمليات البحث ذات الصلة : المؤتمر الدولي السنوي - المؤتمر - المؤتمر الختامي - المؤتمر الدستوري - المؤتمر السنوي - المؤتمر القادم - رئيس المؤتمر - جدول المؤتمر - حزب المؤتمر - منظم المؤتمر - شارة المؤتمر - طاولة المؤتمر

Display this page in English