فقد وصف القدرة بأنها الحرية أو القدرة على العيش في حياة لها قيمة من حيث ما يختاره الفرد للكينونة أو الصيرورة.	He coined the term capability as the freedom or ability to lead a life of value in terms of what a person chooses to be or to do.
ما أقصده في تغيير القيم هو العيش وفق ا للاستيعاب الطبيعي، أي، القدرة الاستيعابية للأرض.	By change in values I mean living in accordance with the natural capacity, that is, the carrying capacity of the earth.
العيش على دخل العقارات	Living on the income from an estate.
في فهم آينشتاين. أريد أن اطلق اسم العالم المتوسط .. على البيئة الوسط التي طورنا فيها.. القدرة على العيش والفعل لا علاقة لها بالأرض المتوسطة.	I want to give the name Middle World to the medium scaled environment in which we've evolved the ability to take act nothing to do with Middle Earth
.بصراحة ، أنت يمكنك العيش على ميراثك	If this album or concert fails, we have to declare bankruptcy!
و سنكون قادرين على العيش بحريتنا	We can live freely.
العيش في سيارتك أو على الطرقات.	living in your vehicle or on the streets.
وظيفة لطيفة خفيفة تعينك على العيش	A nice, light job that can earn you a living.
يا رجل, لكن على الجميع العيش	Yeah, man, but everybody's gotta live.
ولهذا أرغمت على إرتكاب الخطيئة، أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش. أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش.	And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
القدرة على الإدارة	Management capacity
القدرة على اﻻنتاج	Production capacity
القدرة على التفسير.	The capability of interpretation.
هو ظهور حقيقيات النواة وقدرتها على العيش.	The first is that it becames suitable now for Eucaryotes to exists.
الأكثر عباقرة كانوا قادريين على تحمل العيش	That most geniuses were able to afford a living.
يمكنني العيش على الكفاف بملابس حسنه بالفعل	Not many with your looks.
على الاقل يمكننا العيش جيدا خلال المجاعة	At least we could live well through the famine!
أخبرتنى أن على العيش بحقيبة واحدة فقط	You said I'll have to live out of one suitcase. I'll bet yours isn't this small.
اتسائل الى متى يستطيعون العيش على الوعود	I wonder how long they'll be able to live on promises.
هل ستقدري أنت ونوماتا على العيش بوفاق	Can you make a go of it with Numata?
تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة	Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
سبل العيش	Livelihood
أسلوب العيش	I wanna live with style.
العيش بعدها.	Keep after her.
لا أتحدث عن القدرة على تحمل التكاليف ، بل القدرة الفائقه	You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability.
تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة والروبوت .	Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
بالطبع لا. أنت عندك القدرة على القتل , لكنك لا تملك القدرة على التفاوض	Sarg'nt Ruiz, how you doing? Juliet 64, come in. Over.
لكل طفل، ضمن أجواء طبيعية، القدرة على الغناء، جميعكم تملكون القدرة على الغناء.	That every child, given normal circumstances, has the capacity to sing you, all, have the capacity to sing.
القدرة على انهاء الفقر	The Power to End Poverty
القدرة على التعاقد والتقاضي	The ability to enter into contracts and bring legal proceedings
لدي القدرة على رؤيتها	I... can see Cha Hee Joo.
وثلث الأطفال الجرحى مجبرين على العيش بعجز دائم.	About a third of the wounded children, will be forced to live with permanent disabilities.
دروس عن العيش جيدا والتغلب على حماقات الشباب.	lessons on how to live well, and to overcome the follies of youth.
الرفق بالحيوانات التي أشاركها العيش على هذا الكوكب.	Compassion to the animals that I share this planet with.
كيف يمكننا العيش هنا بأمان على المدى الطويل	How can we live here gracefully over the long haul?
لا يمكننا العيش على ثلاثة سيقان من الذرة.	We cannot live on three stalks of corn.
فضلتي العيش في شقة فاخرة بدلا من العيش في المنزل	You keep a fancy apartment instead of living at home.
حيث القدرة على هندسة الميكروبات , القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى	That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
)ب( الضغط الشديد على الموارد الطبيعية للحصول على سبل العيش	(b) The heavy pressure on natural resources for livelihoods
)ب( الضغط الشديد على الموارد الطبيعية للحصول على سبل العيش	(b) the heavy pressure on natural resources for livelihoods
ولكن في حين تمتلك البنوك بلا أدنى شك القدرة على إلحاق أضرار جسيمة بالاقتصادات وسبل العيش، فإن النظام المالي الذي يتمتع بإدارة جيدة من الممكن أن يقدم فوائد كبيرة.	But, while banks undoubtedly have the capacity to inflict serious damage on economies and livelihoods, a well run financial system can offer significant benefits.
أجد ذلك غير عادي ، عدم القدرة على رؤية الضوء ، عدم القدرة على رؤية الظلام.	I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
أفض ل العيش في حي للبيوت القصديري ة بدلا من العيش في عمارة.	I would much rather live in a slum than in a building.
العيش مع شخص تحبه يمكن أن يشعرك .بالوحدة عن العيش وحدك	Living with somebody you love can be lonelier than living entirely alone
أريد العيش هنا.	I want to live here.

عمليات البحث ذات الصلة : أجبروا على العيش - الحفاظ على العيش - الحفاظ على العيش - القدرة على - القدرة على - القدرة على - القدرة على - الحفاظ على لقمة العيش - على مقربة من العيش - الحفاظ على سبل العيش - الحصول على لقمة العيش - الحفاظ على سبل العيش - العيش على نحو مستدام - الحلول المساعدة على العيش

Display this page in English