ترجمة "الحفاظ على العيش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحفاظ - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحفاظ - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحفاظ على العيش - ترجمة : الحفاظ على العيش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذه الغرفة هي المقبل حيث يمكنك العيش ويجب الحفاظ عليها. | This room and the next are where you'll live and you must keep to them. |
كما أن الحفاظ على القانون والنظام والعدالة يشكل حجر الزاوية لمجتمع مزلزل مصمم على العيش في سلام مع نفسه ومع جارته، إندونيسيا. | The maintenance of law and order and justice is the cornerstone of a convulsing fractured society determined to live in peace with itself and its neighbour, Indonesia. |
المحيط الهادئ هو الأكثر سرية من العيش المحيطات الساخنة المزاج القطب الجنوبي البارد يمكن الحفاظ على سرية للغاية ، ولكن أكثر في طريقة القبر. | The Pacific is the most discreet of live, hot tempered oceans the chilly Antarctic can keep a secret too, but more in the manner of a grave. |
3 تعلن رسميا أن حق شعوب كوكبنا في العيش في سلام حق مقدس، وأن الحفاظ على السلام وتعزيـزه يشكل التزاما أساسيا يقع على عاتق كل دولة | 3. Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitutes a fundamental obligation of each State |
3 تعلن رسميا أن حق شعوب كوكبنا في العيش في سلام حق مقدس وأن الحفاظ على السلام وتعزيـزه يشكلان التزاما أساسيا يقع على عاتق كل دولة | 3. Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitutes a fundamental obligation of each State |
العيش على دخل العقارات | Living on the income from an estate. |
الحفاظ على التفاصيل | Draw a preservation mask |
الحفاظ على التفاصيل | Detail preservation |
الحفاظ على التربة. | Soil conservation. |
الحفاظ على التغيير. | Keep the change. |
3 تعلن رسميا أن شعوب كوكبنا تتمتع بحق مقدس في العيش في سلام وأن الحفاظ على السلم وتعزيـزه أمران يشكلان التزاما أساسيا يقع على عاتق كل دولة | Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State |
3 تعلن رسميا أن شعوب كوكبنا تتمتع بحق مقدس في العيش في سلام وأن الحفاظ على السلام وتعزيـزه أمران يشكلان التزاما أساسيا يقع على عاتق كل دولة | Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State |
الشيء المهم هو الحفاظ على الفارس المحارب. الحفاظ على لوكوود ولا مونت... ... | The important thing is to save The Duelling Cavalier saveLockwoodandLamont. |
مفاتيح الحفاظ على المملكة | The Keys to Maintaining the Kingdom |
عن الحفاظ على المياه. | Switching off a TV that no one is watching. |
الحفاظ على اﻷمن الدولي | 80 Maintenance of international |
كيفيت الحفاظ على سر | In what way a secret is kept. |
الحفاظ على لياقتهم ودافئة. | Keep fit and warm. |
و الحفاظ على المنزل | And keep house. |
وأضافت أن مشروع القرار يؤكد من جديد الالتزام باحترام أساليب العيش التقليدية التي لها أهمية في الحفاظ على التنوع البيولوجي وضرورة تنفيذ الاتفاقية وبروتوكول قرطاجنة للسلامة البيولوجية. | It reaffirmed the commitment to respect traditional lifestyles relevant to biological diversity and the need to implement the Convention and the Cartagena Protocol on Biosafety. |
.بصراحة ، أنت يمكنك العيش على ميراثك | If this album or concert fails, we have to declare bankruptcy! |
و سنكون قادرين على العيش بحريتنا | We can live freely. |
العيش في سيارتك أو على الطرقات. | living in your vehicle or on the streets. |
وظيفة لطيفة خفيفة تعينك على العيش | A nice, light job that can earn you a living. |
يا رجل, لكن على الجميع العيش | Yeah, man, but everybody's gotta live. |
ولهذا أرغمت على إرتكاب الخطيئة، أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش. أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش. | And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. |
الحفاظ على النمو في الهند | Maintaining Growth in India |
الحفاظ على الوعد الشرقي لأوروبا | Keeping Europe s Eastern Promise |
(د) الحفاظ على التنوع البيولوجي | (d) Conservation of biological diversity |
وينبغي الحفاظ على مضمون البرنامج. | The programme content should be preserved. |
كنت أحاول الحفاظ على الجسد. | I was trying to preserve the body. |
وعلينا الحفاظ على القيام بذلك. | And we just keep doing that. |
علينا الحفاظ على توازن العربة | Gotta kind of keep her even all around. |
لأن الحفاظ على الحمل يعتمد على الهرمونات | Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones. |
فأنا أيضا متدرب على الحفاظ على البيئة. | I'm also a trained conservationist. |
هو ظهور حقيقيات النواة وقدرتها على العيش. | The first is that it becames suitable now for Eucaryotes to exists. |
الأكثر عباقرة كانوا قادريين على تحمل العيش | That most geniuses were able to afford a living. |
يمكنني العيش على الكفاف بملابس حسنه بالفعل | Not many with your looks. |
على الاقل يمكننا العيش جيدا خلال المجاعة | At least we could live well through the famine! |
أخبرتنى أن على العيش بحقيبة واحدة فقط | You said I'll have to live out of one suitcase. I'll bet yours isn't this small. |
اتسائل الى متى يستطيعون العيش على الوعود | I wonder how long they'll be able to live on promises. |
هل ستقدري أنت ونوماتا على العيش بوفاق | Can you make a go of it with Numata? |
كيف نجعل الحفاظ على المياه مثمرا | Making Water Conservation Pay |
يمكن الحفاظ على الموارد الطبيعية الأخرى. | Other natural resources can be conserved. |
الحفاظ على التنوع البيولوجي البحري وإدارته | Conservation and management of marine biodiversity |
عمليات البحث ذات الصلة : الحفاظ على لقمة العيش - الحفاظ على سبل العيش - الحفاظ على سبل العيش - القدرة على العيش - أجبروا على العيش - الحفاظ على - الحفاظ على - الحفاظ على - الحفاظ على - الحفاظ على - الحفاظ على - الحفاظ على - الحفاظ على