ترجمة "الفرع الاقتصادي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة : الاقتصادي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجدول 10 توزيع العاملين حسب الفرع الاقتصادي، 2003 | Table 10 Employed persons by economic branch, 2003 |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2001، الملحق رقم 22 (E 2001 42 Rev.1)، الجزء الثاني، الفصل الأول، الفرع باء، القرار 1 1، الفرع باء. | 5 See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 22 (E 2001 42 Rev.1), part two, chap. I, sect. B, resolution 1 1. |
| (ج) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 1998، الملحق رقم 27 والتصويب، E 2998 27) و (Corr.1، الفصل الأول، الفرع باء، مشروع القرار الرابع، الفرع الرابع. | c Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 27 and corrigendum (E 1998 27 and Corr.1), chap. I, sect. B, draft resolution IV, sect. |
| () الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 7 (E 2005 27)، الفصل الأول، الفرع ألف. | Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 7 (E 2005 27), chap. I, section. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2003، الملحق رقم 7 ((E 2003 27، الفصل الأول، الفرع ألف انظر أيضا قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003 44. | 34 See Official Records of the Economic and Social Council, 2003, Supplement No. 7 (E 2003 27), chap. I, sect. A see also Economic and Social Council resolution 2003 44. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 6 (E 2005 26)، الفصل الأول، الفرع ألف وانظر أيضا قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2005 234. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 6 (E 2005 26), chap. I, sect. A see also Economic and Social Council decision 2005 234. |
| (1) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 4 (E 2005 24)، الفصل الأول، الفرع باء. | 1 Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 4 (E 2005 24), chap. I, sect. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 1998، الملحق رقم 21 (E 1998 41)، الفصل الثالث، الفرع زاي. | See Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 21 (E 1998 41), chap. III, sect. G. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2002، الملحق رقم 3 (E 2002 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2002, Supplement No. 3 (E 2002 23), chap. II, sect. A. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 and corrigendum (E 2005 23 and Corr.1), chap. II, sect. A. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. II, sect. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. |
| () انظر، المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الوثائق الرسمية، 2005، الملحق رقم 6 (E 2005 26)، الفصل الأول، الفرع ألف. | 2 See Economic and Social Council, Official Records, 2005, Supplement No. 6 (E 2005 26), chap. I, sect. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. II, sect. |
| () الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 1995، الملحق رقم 7 (E 1995 27)، المرفق الأول، الفرع الأول ألف. | Official Records of the Economic and Social Council, 1995, Supplement No. 7 (E 1995 27), annex I, sect. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. II, sect. A. |
| (2) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. II, sect. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2001، الملحق رقم 3 E 2001 23))، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 3 (E 2001 23), chap. II, sect. A. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 E 2005 23))، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. II, sect. |
| () الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2003، الملحق رقم 8 (E 2003 28 Rev.1)، الفصل الأول، الفرع جيم. | Official Records of the Economic and Social Council, 2003, Supplement No. 8 (E 2003 28 Rev.1), chap. I, sect. |
| (1) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 1995، الملحق رقم 7 (E 1995 27)، المرفق الأول، الفرع الثالث. | 1 See Official Records of the Economic and Social Council, 1995, Supplement No. 7 (E 1995 27), annex I, sect. |
| (26) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتمـاعي، 2005، الملحق رقم 23 (E 2005 43)، الفصل الأول، الفرع ألف. | Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations. |
| (2) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الثاني، الفرع ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 4 (E 2005 24)، الفصل الأول، الفرع باء، الفقرة 2. | 1 See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 4 (E 2005 24), chap. I, sect. B, para. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 7 والتصويب (E 2005 27 و Corr.1)، الفصل الأول، الفرع ألف وانظر أيضا قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2005 232. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 7 and corrigendum (E 2005 27 and Corr.1), chap. I, sect. A see also Economic and Social Council decision 2005 232. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2002، الملحق رقم 22 (E 2002 42)، الفصل الثاني، الفرع باء، القرار 2 1. | 9 See Official Records of the Economic and Social Council, 2002, Supplement No. 22 (E 2002 42), chap. II, sect. B, resolution 2 1. |
| () سوف يصدر بوصفه من الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 3 (E 2005 23)، الفصل الأول، الفرع ألف. | To be issued as Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 3 (E 2005 23), chap. I, sect. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 7 (E 2005 27 و Corr.1)، الفصل الأول، الفرع ألف. | 4 See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 7 (E 2005 27 and Corr.1), chap. I, sect. |
| (8) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2004، الملحق رقم 7، (E 2004 27)، الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار الرابع. | 8 Official Records of the Economic and Social Council, 2004, Supplement No. 7 (E 2004 27), chap. I, sect. A, draft resolution IV. |
| (ي) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي 2004، الملحق رقم 7 (E 2004 27)، الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار الرابع. | j Official Records of the Economic and Social Council, 2004, Supplement No. 7 (E 2004 27), chap. I, sect. A, draft resolution IV. |
| (م) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي 2004، الملحق رقم 7 (E 2004 27)، الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار الثالث. | m Official Records of the Economic and Social Council, 2004, Supplement No. 7 (E 2004 27), chap. I, sect. A, draft resolution III. |
| (7) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 7 (E 2005 27)، الفصل الأول، الفرع ألف، الفقرة 1. | 7 See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 7 (E 2005 27), chap. I, sect. A, para. |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2001، الملحق رقم 22 (E 2001 42 Rev.1)، الجزء الثاني، الفصل الأول، الفرع باء. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 22 (E 2001 42 Rev.1), part two, chap. I, sect. |
| 14 وفي الجلسة نفسها، أوصت اللجنة بأن يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع القرار، بصيغته المنقحة والمعدلة أثناء المناقشة (انظر الفصل الأول، الفرع ألف). | At the same meeting, the Commission recommended the draft resolution, as revised and amended during the discussion, to the Economic and Social Council for adoption (see chap. I, sect. |
| () الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 7 (E 2005 27 E CN.6 2005 11)، الفصل الأول، الفرع ألف، الفقرة 4. | Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 7 (E 2005 27 E CN.6 2005 11), chap. I, sect. A, para. |
| الفرع 1 | Section 1. |
| الفرع 2 | Section 2. |
| الفرع 3 | Section 3. |
| الفرع 4 | Section 4. |
| الفرع ثانيا | Section II |
| الفرع 4 | Section 4 Processing of applications |
| الفرع 1 | Section 1 Enforcement measures |
| الفرع 2 | Section 2 Implementation and penal provisions |
| الفرع 3 | Section 3 Entry into force |
| () انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 1993، الملحق رقم 3 والتصويبات (E 1993 3 و Corr.2 و 4 و 5)، الفصل الثاني، الفرع ألـف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 3 and corrigenda (E 1993 23 and Corr.2, 4 and 5), chap. II, sect. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفرع المحلي - الفرع الإقليمي - الفرع الخارجي - نوع الفرع - قطع الفرع - الفرع العلمي - الفرع الوطني - الفرع المنعطف - داخل الفرع - رمز الفرع - اسم الفرع - الفرع الختامي - الفرع المحلي - الفرع الرئيسي
