ترجمة "السيطرة على حياتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السيطرة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : حياتك - ترجمة : السيطرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تشكرنى على حياتك | Don't thank me for your life. |
| مرتان احافظت على حياتك | Two times I have held your life here. |
| أنت تراهن على حياتك. | You bet your life. |
| وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | and your life shall hang in doubt before you and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life. |
| وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | And thy life shall hang in doubt before thee and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life |
| السيطرة على الإقليم | Territorial control |
| السيطرة على. Name | Control your session |
| السيطرة على. Name | Controlling the sessions. |
| مرضك فتح عينيك على حياتك | Your cancer has opened your eyes to your own life. |
| هل أنت راض على حياتك | Does your life satisfy you? |
| يضفي على حياتك مزيد ا من الراحة | And it's going to give you a little more ease in your life. |
| كنت على وشك أن تفقد حياتك | You nearly lost your life? Came very close to it. |
| تنـاولي حياتك الخاصـة على الهاتف الآخر | Take your social life on the other phone. It's for you. |
| هربت من بلدتك خوفا على حياتك | You fled your town in fear for your life |
| السيطرة على تلفاز الصين | Controlling Chinese Television |
| السيطرة على العملة الصينية | Controlling China s Currency |
| تقنيات السيطرة على الجماهير | crowd control techniques |
| حياتك | My life? |
| حياتك | They nearly cost me my life. |
| . .. حياتك .. | Your life, O fool... |
| حياتك | Your life |
| 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. | Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. |
| لأن حياتك عندها ستعتمد على أشخاص آخرين. | Because your life depends on somebody else. |
| يريد أن يصبح المأمور على حساب حياتك | He's using your life to make himself warden. |
| ليس على حساب حياتك، أيها السيد العجوز | Not on your life, old mister. |
| لكن حياتك لن تستمر على هذا النحو | But you can't go on like that. |
| أى فرد على الاطلاق فى كل حياتك | Anybody at all in your whole life? |
| انت تفسدين حياتك وتجبريني على مشاهدة ذلك | You're making a mess out of your life and forcing me to watch it. |
| . حياتك و زوجك ربما تتوقف على هذا | Your life and your husband's may depend upon it. |
| فقد جمال السيطرة على أعصابه. | Jamal lost control of his emotions. |
| وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! | Loss of control over our assets! |
| السيطرة على الشخص صاحب الشكوى | Control over the person of an applicant |
| السيطرة على ارتكاب الانتهاك المزعوم | Control over the infliction of the alleged violation |
| السيطرة الوطنية على مجريات الأمور | National ownership |
| ليس لديك قدرة على السيطرة | You have no control. |
| ساعده في السيطرة على الحصان | Help 'em hitch the horses up. Come on! |
| لكن هذه حياتك اليومية وفي بعض الاحيان حياتك الشخصية | But this is your own everyday life, and sometimes you personal life. |
| عش حياتك. | Live your life. |
| وفري حياتك | Save it! |
| انها حياتك | THlS IS YOUR LlFE. |
| ...حياتك حقا | Your life is really... |
| !حياتك بالكامل | Whole life! |
| عش حياتك | Live! |
| ودمرت حياتك | ... wreckedyourlife. |
| نعم ، حياتك | Your life! |
عمليات البحث ذات الصلة : حياتك - القبض على حياتك - تؤثر على حياتك - حافظ على حياتك - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - على السيطرة - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على
