ترجمة "الذي أكد لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : الذي - ترجمة : لي - ترجمة : الذي - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٣ الرئيس أكد أن ذلك هو الذي سيحدث فعﻻ. | 3. The CHAIRMAN confirmed that that was indeed the case. |
أكد | Confirm |
أكد | Confirm |
وقد أكد المشتري (المدعي) بالبريد المسجل البيع الذي ات فق عليه هاتفيا . | The buyer (claimant), confirmed the sale concluded over the phone by registered mail. |
أعط الذي لي. | Give that to me. |
أكد م. | Eng. |
أكد الخروج | Confirm logout |
أكد الغلق | Confirm Close |
أكد الإنهاء | Confirm Quit |
أكد الحفظ | Confirm Save |
أكد التصدير | Confirm Export |
أكد الحفظ | Configure |
لقد أكد تقرير صدر في أوائل هذا الشهر التقدم الذي حققته رومانيا. | Romania s progress is confirmed in a report released earlier this month showing that citizens access to government information in Eastern Europe is now equal to that in established democracies. |
وقد أكد لي زعيما البلدين التزامهما بالعمل على حل جميع القضايا المعلقة، بما في ذلك قضيتا جامو وكشمير. | Leaders of the two countries assured me of their commitment to working to resolve all outstanding issues, including that of Jammu and Kashmir. |
وما الذي سيحدث لي | And whatís to become of me? |
ما الذي جرى لي | What's wrong with me? |
ما الذي ستعطيه لي | What do I get? |
ما الذي ستعطيه لي | What'll you give me? |
ما الذي حدث لي | What's happened to me? |
ما الذي تقوله لي | Stavros, what are you saying to me? |
كما أكد ذلك رئيس قضاة باتامبانغ الذي أوضح بأن السجين ﻻ يزال طليقا. | It was also confirmed by the Chief Judge of Battambang, who indicated that the prisoner was still at large. |
ولكن صديقي أكد لي أنه لم يكن كاثوليكيا ، ومعظم طلابه لم يكونوا كذلك، لكنه اخذ صفوفه هناك كل ربيع. | But my friend assured me that he wasn't Catholic, nor were most of his students, but he took his classes there every spring. |
أكد صمته شكوكها | His silence confirmed her suspicions. |
كما أكد الفيلسوف | As the philosopher Peter Singer showed in his book |
أكد كلمة السر | Confirm password |
أكد حذف الدعوات | Confirm delete Invitations |
أكد فك التشفير | Confirm Decrypt |
حسنا، أنا أكد | Well, I declare! |
ما الذي سيجلبه لي هذا | What's this going to bring me? |
أنا س أ خبر هم الذي ح اد ث لي | I shall tell them what's happened to me |
الذي لا يغري جدا لي. | That's not very flattering to me. |
ما الذي سيحدث لي حينها.. | What'll happen to me? |
ما الذي لديك لتقوله لي | Well, Dorian, what have you to tell me that is so important? |
ما الذي سيمنحه لي جابل | What has Gable got for me |
الولد الذي أحضر لي الشراب | Not even young Hawkins, who brought be the rum for the job. |
ما الذي تعنيه بالافضل لي | What do you mean, I better? |
ما الذي سيحدث لي الآن | What will become of me now? |
وأخيرا، انها لي الذي يفوز. | In the end, I'm the winner. |
انها تشيس الذي أعطاه لي. | We got the gold. |
ما الضمان الذي تقدمينه لي | What security can you give me? |
الذي سيجلب لي مكافئة عظيمة... | It will fetch me a great premium... Here. |
الرجل الذي بعث لي برسالة . | The man who wrote to me. |
ولكن رفض الإذعان لقيم النازية والشيوعية في القرن العشرين هو الذي أكد نجاح الحرية. | But it was a refusal to buckle to the values of Nazism and Communism in the twentieth century that assured the success of freedom. |
اسمحوا لي بأن أقول أولا ، كما أكد زميلنا من إيطاليا أيضا ، إن الرئاسة فعلا تمار س لفترات قصيرة للغاية وسريعة الانقضاء للغاية. | Let me say first that, as also my colleague from Italy has underlined, the presidency is really exercised for too short and too ephemeral a period. |
أكد سانج هيي ميونج | Sung Hee Myoung stressed |
عمليات البحث ذات الصلة : أكد لي - كنت أكد لي - أكد لي أن - الذي أكد أن - الذي حصل لي - الذي يضرب لي - الذي قال لي - قل لي الذي - أكد - أكد - أكد - أكد - أكد