ترجمة "الحيوية الاقتصادية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الحيوية الاقتصادية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البيانات الاجتماعية الاقتصادية والمعدات التقنية (مثال ذلك الوصول إلى نماذج الفيزياء الحيوية والنماذج الاجتماعية الاقتصادية والأخذ بها)
Under an initiative by the coordinator of the group of least developed countries, a first questionnaire on the NAPA preparation process was circulated at the twentieth sessions of the subsidiary bodies among representatives of the LDCs.
وتتضمن الدراسات القطرية معلومات عن كل من المؤشرات الفيزيائية الحيوية والمؤشرات والاجتماعية الاقتصادية المتعلقة بالتصحر والجفاف.
The country profile contains information on both the biophysical and socio economic indicators relating to desertification and drought.
2 تراعي الدولة الشريكة، عند الانتفاع بالموارد الطبيعية للحوض المصلحة الحيوية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للدول الشريكة الأخرى.
A Partner State shall, in utilizing the natural resources of the Basin take into account the vital economic, social and cultural interest of other Partner States.
26 وشد د العديد من المتكل مين على الأهمية الحيوية لمكافحة الجرائم الاقتصادية والمالية التي ترتكبها الجماعات الإجرامية المنظ مة والإرهابيون.
Many speakers underscored the vital importance of cracking down on economic and financial crime, which was used by organized criminal groups and terrorists.
الحيوية!
Zest!
الطاقة الحيوية ليست الإحتباس الحراري . الطاقة الحيوية هي
Bioenergy isn't global warming. Bioenergy is something which seems counterintuitive.
وقال إن من الأمور الحيوية احترام سيادة الدول والاهتمام بانتهاكات الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، فضلا عن الحقوق المدنية والسياسية.
It was vital to respect the sovereignty of States and pay heed to violations of economic, social and cultural rights, as well as civil and political rights.
30 وأردف يقول إن حكومة بلاده تبذل قصارى جهدها لتحسين نوعية الحياة لشعبها، وبعث الحيوية للاقتصاد، وتحسين الإدارة الاقتصادية.
His Government made every possible effort to enhance the quality of its people's lives, revitalize the economy and improve economic management.
ضوء شمس مركز. وإن كنتم تفكرون في الطاقة الحيوية، الطاقة الحيوية ليست الإيثانول. الطاقة الحيوية هي
And if you think of bioenergy, bioenergy isn't ethanol.
ما هي الطاقة الحيوية الطاقة الحيوية ليست هي الإيثانول.
What is bioenergy? Bioenergy is not ethanol.
البيانات الحيوية
Abel J. J. Rwendeire
إنها الحيوية
Its vitality!
(ب) تعزيز جمع البيانات وإدارتها (البيانات الفيزيائية الحيوية والاجتماعية الاقتصادية) وتحديد نظم جمع البيانات المنسقة ومعالجتها لجميع بلدان المنطقة دون الإقليمية
(b) Improved collection and management of data (biophysical and socio economic) and elaboration of systems for the collection and processing of harmonized data for all countries in the subregion
تلبية اﻻحتياجات الحيوية.
Satisfaction of critical needs.
التكنلوجيا الحيوية بنائية.
Biotechnology is constructive.
الحيوية عندما تحتاجها
Vitality When You Need It
في الواقع، يعتبر تكرر حالات الإفلاس مؤشرا دالا على الحيوية الاقتصادية، فإن فشل الأعمال يشير إلى الاستعداد للمغامرة والمجازفة بتطبيق أفكار جديدة.
Indeed, one characteristic sign of economic vitality is the frequency of bankruptcy, for business failures indicate a willingness to gamble and take risks on innovation.
9 ويدمج هذا النهج المعتمد للمشروع العناصر الفيزيائية الحيوية والاجتماعية الاقتصادية المرتبطة بتردي الأراضي على مستويات مختلفة، مع التسليم بأن القضايا الاجتماعية الاقتصادية تشكل أيضا قوى محركة للضغوط التي تؤثر على أحوال الأراضي.
This LADA approach integrates biophysical and socio economic components of land degradation at different scales, recognizing that socio economic issues are also driving forces for pressures that impact on land conditions.
وعلى هذا، يبدو أن المستثمرين في الأوراق المالية قد أدركوا الحيوية الاقتصادية التي تشهدها البرازيل الآن، وهم الآن يراقبون بحرص ارتفاع مكاسب الشركات.
So stock investors seem to be recognizing Brazil s economic vitality, carefully watching corporate earnings rise, and running with them.
أصبح تطوير الحواسب الحيوية ممكنا من خلال توسع علم التقانة النانوية الحيوية الجديد.
The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology.
استخدام المضادات الحيوية ب ح كمة
प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
الجمعية النيوزيلندية للكيمياء الحيوية
Mentor for students and social collaborator for the community
زمن توق ف حفظ الحيوية
Keep alive timeout
اوصف له المضادات الحيوية.
I prescribe antibiotics.
الكتلة الحيوية داخل المحمية.
larger biomass inside the reserves.
مضاداتنا الحيوية بدأت تنفذ
Our antibiotics are running out.
غيروا نوع المضادات الحيوية
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic,
المكان بعيد عن الحيوية
It's awfully lively.
أفتقد نوعا من الحيوية
I'd need some sort of vitality that I just don't have.
ذات الحيوية الهائلة، وامضة العينين.
Tremendous vitality, flashing eyes.
دعم بناء مؤسسات الدولة الحيوية
Programme I Support for the development of critical State institutions
جمعية الكيمياء الحيوية لشرق أفريقيا
Information and Communication in Learning Society .
٤ البناء على التكنولوجيا الحيوية
4. Building on biotechnology
حرف الكتلة الحيوية لتوليد الطاقة
Biomass Burning for Energy
مرحبا , سوف أفحص علاماتك الحيوية
Hello, I'll be checking your vitals.
وأحمي نفسي من المضادات الحيوية
I am going to be a little bit smarter and design myself to resist this antibiotic threat .
لم لا التكنولوجيا الحيوية الشخصية
Why not personal biotech?
وتاميفلو أحد المضادات الحيوية للانفلونزا
Tamiflu.
ليس أحسن إستخدام للطاقة الحيوية.
That is probably not the best use of bioenergy.
إنه يستهلك كثيرا من الحيوية
It consumes so much....
كلا ، إنها ت ضيف الحيوية لعملك
No, it adds zest to your work.
الأعمال الحيوية شنق هذا المسكين
lively business hanging this poor devil.
علم الخلايا والتشكل والكيمياء الحيوية
Cytology, morphology, biochemistry.
وباﻻشتراك مع المنظمة الدولية للتكنولوجيا الحيوية والهندسة الحيوية والجامعة الوطنية المستقلة للمكسيك، جرى في تشرين اﻷول اكتوبر تنظيم الدورة الدراسية السنوية المتقدمة بشأن العمليات التكنولوجية الحيوية.
In partnership with the International Organization of Biotechnology and Bioengineering and the Universidad Nacional Autónoma de México, the annual advanced course on biotechnological processes was organized in October.
تتناول هذه المقالة الهندسة الحيوية للـكلى الكلى الاصطناعية الحيوية التي تنمو من الخطوط الخلوية الكلوية النسيج الكلوي.
This article deals with bioengineered kidneys bioartificial kidneys that are grown from renal cell lines renal tissue.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات الحيوية - المواد الحيوية - المهام الحيوية - القدرة الحيوية - الحاجة الحيوية - المغذيات الحيوية - الموارد الحيوية