ترجمة "المواد الحيوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المواد الحيوية - ترجمة : المواد - ترجمة : المواد الحيوية - ترجمة : المواد الحيوية - ترجمة : المواد الحيوية - ترجمة : المواد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المناهج التقليدية تركز على طرق استخدام المواد الحيوية للمواد الاصطناعية المألوفة. | Traditional approaches focus on design methods of biological materials using conventional synthetic materials. |
في المختبر، ننمط القنوات مجهريا في المواد الحيوية التي نزرع عليها الخلايا. | In the lab, we micro pattern channels in the biomaterials on which we grow the cells, and this allows us to flow the cell culture media, the cells' food, through the scaffolds where we're growing the cells a lot like what you might expect from a capillary bed in the heart. |
المنتجات الحيوية هي المنتجات القائمة على المواد، الكيماويات والطاقة المستمدة من الموارد البيولوجية المتجددة. | Bioproducts or bio based products are materials, chemicals and energy derived from renewable biological resources. |
في الواقع، اغلب الناس الذين يدرسون الأضاءة الحيوية اليوم يركزون على الكيمياء لان هذه المواد الكيميائية | In fact, most of the people studying bioluminescence today are focused on the chemistry, because these chemicals have proved so incredibly valuable for developing antibacterial agents, cancer fighting drugs, testing for the presence of life on Mars, detecting pollutants in our waters which is how we use it at ORCA. |
المواد الغذائية التقنية الحيوية النموذج يو لشركة فورد للسيارات، سيارة من المهد الى المهد فكرة سيارة. | Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. |
هذه الأنزيمات ال تي تستقلب المواد الغريبة الحيوية هي مهم ة جدا للصناعة الدوائية, لأن ها مسؤولة عن انحلال الأدوية. | These enzymes that metabolize xenobiotics are very important for the pharmaceutical industry, because they are responsible for the breakdown of medications. |
الحيوية! | Zest! |
الطاقة الحيوية ليست الإحتباس الحراري . الطاقة الحيوية هي | Bioenergy isn't global warming. Bioenergy is something which seems counterintuitive. |
ضوء شمس مركز. وإن كنتم تفكرون في الطاقة الحيوية، الطاقة الحيوية ليست الإيثانول. الطاقة الحيوية هي | And if you think of bioenergy, bioenergy isn't ethanol. |
ما هي الطاقة الحيوية الطاقة الحيوية ليست هي الإيثانول. | What is bioenergy? Bioenergy is not ethanol. |
ولقد حدد التقرير خمســـة مجاﻻت واسعة لمتابعة التطورات العلمية والتكنولوجية وهي التكنولوجيا النووية، وتكنولوجيا الفضاء، وتكنولوجيـــا المواد، وتكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الحيوية. | The report identified five broad areas in which to follow scientific and technological developments nuclear technology, space technology, materials technology, information technology and biotechnology. |
البيانات الحيوية | Abel J. J. Rwendeire |
إنها الحيوية | Its vitality! |
بيئة غرفة نظيفة مجهزة بأحدث الأدوات لدعم البحوث في مجال المواد المتقدمة، والتقنية الحيوية، والإلكترونيات والضوئيات، والأنظمة الإلكتروميكانيكية الميكرومترية والأنظمة الإلكتروميكانيكية النانومترية. | Nanofabrication, Imaging, and Characterization A clean room environment equipped with tools to support research in advanced materials, biotechnology, electronics and photonics, and MEMS NEMS. |
والمشروع الذي كنا نعمل عليه قريبا جدا هو تصميم محطة طاقة الكتلة الحيوية الجديدة محطة لتوليد الكهرباء تستخدم المواد العضوية من النفايات. | A project that we've been working on very recently is to design a new biomass power station so a power station that uses organic waste material. |
و على خلاف العصي المضيئة، التى تتلاشى إضأتها ببطئ مع نضوب المواد الكيميائية بداخلها، فالإضاءة الحيوية تستخدم فى تفاعلها مواد متجدده الموارد. | And unlike a glow stick, which fades out as the chemicals inside get used up, bioluminescent reactions use replenishable resources. |
وكما تفكرون في المواد الحيوية، هذا الرجل الذي قام بجزء من تسلسل الجينوم البشري، الذي فقط قام بمضاعفة قاعدة بيانات الجينات و | And as you think of biomaterials, this guy who did part of the sequencing of the human genome, who just doubled the databases of genes and proteins known on earth by sailing around the world has been thinking about how you structure this. |
تلبية اﻻحتياجات الحيوية. | Satisfaction of critical needs. |
التكنلوجيا الحيوية بنائية. | Biotechnology is constructive. |
الحيوية عندما تحتاجها | Vitality When You Need It |
أصبح تطوير الحواسب الحيوية ممكنا من خلال توسع علم التقانة النانوية الحيوية الجديد. | The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology. |
استخدام المضادات الحيوية ب ح كمة | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
الجمعية النيوزيلندية للكيمياء الحيوية | Mentor for students and social collaborator for the community |
زمن توق ف حفظ الحيوية | Keep alive timeout |
اوصف له المضادات الحيوية. | I prescribe antibiotics. |
الكتلة الحيوية داخل المحمية. | larger biomass inside the reserves. |
مضاداتنا الحيوية بدأت تنفذ | Our antibiotics are running out. |
غيروا نوع المضادات الحيوية | Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, |
المكان بعيد عن الحيوية | It's awfully lively. |
أفتقد نوعا من الحيوية | I'd need some sort of vitality that I just don't have. |
ذات الحيوية الهائلة، وامضة العينين. | Tremendous vitality, flashing eyes. |
دعم بناء مؤسسات الدولة الحيوية | Programme I Support for the development of critical State institutions |
جمعية الكيمياء الحيوية لشرق أفريقيا | Information and Communication in Learning Society . |
٤ البناء على التكنولوجيا الحيوية | 4. Building on biotechnology |
حرف الكتلة الحيوية لتوليد الطاقة | Biomass Burning for Energy |
مرحبا , سوف أفحص علاماتك الحيوية | Hello, I'll be checking your vitals. |
وأحمي نفسي من المضادات الحيوية | I am going to be a little bit smarter and design myself to resist this antibiotic threat . |
لم لا التكنولوجيا الحيوية الشخصية | Why not personal biotech? |
وتاميفلو أحد المضادات الحيوية للانفلونزا | Tamiflu. |
ليس أحسن إستخدام للطاقة الحيوية. | That is probably not the best use of bioenergy. |
إنه يستهلك كثيرا من الحيوية | It consumes so much.... |
كلا ، إنها ت ضيف الحيوية لعملك | No, it adds zest to your work. |
الأعمال الحيوية شنق هذا المسكين | lively business hanging this poor devil. |
علم الخلايا والتشكل والكيمياء الحيوية | Cytology, morphology, biochemistry. |
وباﻻشتراك مع المنظمة الدولية للتكنولوجيا الحيوية والهندسة الحيوية والجامعة الوطنية المستقلة للمكسيك، جرى في تشرين اﻷول اكتوبر تنظيم الدورة الدراسية السنوية المتقدمة بشأن العمليات التكنولوجية الحيوية. | In partnership with the International Organization of Biotechnology and Bioengineering and the Universidad Nacional Autónoma de México, the annual advanced course on biotechnological processes was organized in October. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات الحيوية - الحيوية الاقتصادية - المهام الحيوية - القدرة الحيوية - الحاجة الحيوية - المغذيات الحيوية - الموارد الحيوية - العلوم الحيوية - القياسات الحيوية - الكيمياء الحيوية - التكنولوجيا الحيوية