ترجمة "المهام الحيوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 107 ويجب على الدول الأعضاء أن تكفل تزويد الأمم المتحدة بالهيكل المناسب وبالموارد الكافية للاضطلاع بتلك المهام الحيوية. | Member States must ensure that the United Nations has the right structure and sufficient resources to perform these vital tasks. |
| ففي الوقت الذي يعهد فيه إلى اﻷمم المتحدة بمهام جديدة ينبغي تنفيذها لخدمة السلم والتنمية تنكمش الموارد الحيوية الﻻزمة لتنفيذ هذه المهام. | At a time when the United Nations is entrusted with new tasks to be carried out in the service of peace and development the vital resources needed for those tasks are diminishing. |
| الحيوية! | Zest! |
| الطاقة الحيوية ليست الإحتباس الحراري . الطاقة الحيوية هي | Bioenergy isn't global warming. Bioenergy is something which seems counterintuitive. |
| ضوء شمس مركز. وإن كنتم تفكرون في الطاقة الحيوية، الطاقة الحيوية ليست الإيثانول. الطاقة الحيوية هي | And if you think of bioenergy, bioenergy isn't ethanol. |
| ما هي الطاقة الحيوية الطاقة الحيوية ليست هي الإيثانول. | What is bioenergy? Bioenergy is not ethanol. |
| البيانات الحيوية | Abel J. J. Rwendeire |
| إنها الحيوية | Its vitality! |
| المهام | Technical paper |
| المهام | New Task |
| المهام | Tasks |
| المهام | Tasks |
| المهام | Jobs |
| المهام | FUNCTIONS 1993 1994 |
| تلبية اﻻحتياجات الحيوية. | Satisfaction of critical needs. |
| التكنلوجيا الحيوية بنائية. | Biotechnology is constructive. |
| الحيوية عندما تحتاجها | Vitality When You Need It |
| إن الأمم المتحدة، بصفتها المنظمة الوحيدة التي تصل آثار أعمالها إلى كل أنحاء العالم وتتمتع بولاية عالمية، هي الكيان الأفضل لمساعدة البلدان الأعضاء في تلك المهام الحيوية. | The United Nations, as the only Organization with global reach and a global mandate, is the best entity to assist Member countries in those critical tasks. |
| المهام والاستشارات | 1996 Secretary General, Ministry of Justice |
| المهام الوطنية | National assignments |
| المهام الرئيسية | Main functions in this post |
| المهام الأساسية | Main functions in this post |
| بدأت المهام | Jobs have started |
| المهام المجدولة | Scheduling Details |
| مجدول المهام | Task Scheduler |
| المهام المجدولة | Scheduled Tasks |
| المهام المنتهية | Finished Jobs |
| الكل المهام | All Tasks |
| رشح المهام... | Filter Tasks... |
| احذف المهام | Delete Tasks |
| المهام أداء | Tasks by resources |
| المهام أداء | Tasks by Resources |
| مطلوب المهام | Required Tasks |
| متوفر المهام | Available Tasks |
| حرج المهام | Critical Tasks |
| شريط المهام | Taskbar |
| المهام المعروضة | Jobs Shown |
| كل المهام | All jobs |
| )ج( المهام | (c) Functions |
| أصبح تطوير الحواسب الحيوية ممكنا من خلال توسع علم التقانة النانوية الحيوية الجديد. | The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology. |
| استخدام المضادات الحيوية ب ح كمة | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
| الجمعية النيوزيلندية للكيمياء الحيوية | Mentor for students and social collaborator for the community |
| زمن توق ف حفظ الحيوية | Keep alive timeout |
| اوصف له المضادات الحيوية. | I prescribe antibiotics. |
| الكتلة الحيوية داخل المحمية. | larger biomass inside the reserves. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات الحيوية - المواد الحيوية - الحيوية الاقتصادية - القدرة الحيوية - الحاجة الحيوية - المغذيات الحيوية - الموارد الحيوية - العلوم الحيوية - القياسات الحيوية - الكيمياء الحيوية - التكنولوجيا الحيوية - الهندسة الحيوية - نظم الحيوية
