ترجمة "الحلول التي تركز على العملاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحلول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تساعد المنظمات التي تركز على العملاء العملاء على اتخاذ قرارات أفضل ويساعد أيضا محرك الربحية.
Customer centric organizations help customers make better decisions and it also helps drive profitability.
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
على الرغم من الفكرة العامة بأن أنظمة إدارة علاقات العملاء تم إنشاؤها للشركات التي تركز على العملاء، ويمكن أيضا أن تطبق على بيئات B2B لتبسيط وتحسين ظروف إدارة العملاء.
Despite the general notion that CRM systems were created for the customer centric businesses, they can also be applied to B2B environments to streamline and improve customer management conditions.
وما هي الحاجات الأساسية التي تساعد العملاء على إشباعها
And what basic needs are you helping your customer satisfy?
مالك المنتج يكتب (أو لديه فريق الكتابة) البنود التي تركز على العملاء (عادة قصص المستخدم )، ويرتبها و يضع والأولوية لهم، ويضيفها إلى قائمة متطلبات المنتج Product backlog .
The product owner writes (or has the team write) customer centric items (typically user stories), ranks and prioritizes them, and adds them to the product backlog.
المسافة التي يقطعها العملاء كالتالي
People reported the following distances traveled. So here are all the distances traveled.
العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن
But today we re going to be talking about revenue streams.
نظام إدارة الجودة (QMS) هو مجموعة من الإجراءات والعمليات تركز على تحقيق سياسة الجودة و أهداف الجودة لتلبية احتياجات العملاء وفاقا للشروط المطلوبة.
A quality management system (QMS) is a collection of business processes focused on achieving quality policy and quality objectives to meet customer requirements.
ألف الحملات الإعلامية التي تركز على مواضيع معينة
Thematic campaigns
com التي تسلط الضوء على الحلول البيئية الدولية الراهنة.
The world has moved on politically since the Copenhagen talks.
وتمشيا مع النهج التطوري الجديد إزاء حادث تشيرنوبيل، من المهم أن تكون المناسبات التذكارية تطلعية وأن تركز على تحديد الحلول للتحديات التي تواجهها المجتمعات المحلية المتأثرة بكارثة تشيرنوبيل.
In keeping with the new developmental approach to Chernobyl, it is important that commemorative events are forward looking and focus on identifying solutions to the challenges that Chernobyl affected communities face.
حصلنا على العملاء، واستقطبناهم، وفع لناهم.
We got customers, acquired them, and activated them.
دعني أتحدث عن بعض الحلول، هناك الحلول التي من السهل التنبؤ بها.
let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
أفلام الجريمة هي الأفلام التي تركز على حياة المجرمين.
Crime films are films that focus on the lives of criminals.
لنلقي نظرة على عملية استقطاب العملاء التي تصل لمئة شخص في اليوم
Let's take a look at a customer acquisition process that reaches 100 people a day and activates 10 .
تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء.
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.
مجموع قيمة العملاء هو القيم الكلية التي تنطوي عليها العملاء مدى الحياة لجميع عملاء شركة ما.
Customer equity is the total combined customer lifetime values of all of the company s customers.
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة.
The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building.
ومن بين منظمات الأمم المتحدة المشاركة في الدراسة، هناك اليونيسيف التي تركز على العنف في المدارس، ومنظمة العمل الدولية التي تركز على الأطفال العاملين.
Among the United Nations organizations taking part, UNICEF was focusing on violence in schools, and the International Labour Organization on working children.
عنصر رئيسي آخر لمعرفة العملاء هو معرفة مكاسب العملاء، وهي طريقة فخمة لقول المنافع التي يتوقعها العميل،
Another key component of understanding customers is understanding customer gains, which is a fancy way for saying what are the benefits that customers expect, or desires, so besides the jobs they want to get done what do they want to gain by using your product or service?
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء.
As we'll see, customer relationships start with get.
العملاء
Agents.
انه يحدد عدد الحلول التي لدينا
It determines the number of solutions we have.
حتى انه يستخدم القيادة التي تركز على حزام الكتف وذراعه.
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.
وهناك اهداف إنمائية للألفية تدعى ثلاثة التي تركز على الفتيات.
There is a Millennium Development called Three that focuses on girls.
لذا فأبحاثي تركز على الوسائل التي تجعل النحل أكثر صحة
So my research focuses on ways to make bees healthier.
نظرة على قاعدة العملاء لهذا الغرض.
Look at the client base for this.
وفي هذا الدرس سنتحدث عن الخطوتين الأوليين، اكتشاف العملاء والتحقق من فاعلية العملاء، وتغييرات الوجهة المحورية التي تربطها.
And in this class, we're going to be talking about the first two steps, customer discovery, customer validation, the pivots that connect them, and then a few that are lucky.
ويتعين على الدبلوماسية العالمية أن تركز على حل النـزاعات التي طال أمدها.
Global diplomacy must focus on resolving long standing disputes.
فتكسب خمس أضعاف الإيرادات من ذات العملاء فقط من خلال العمل على الاحتفاظ بأولئك العملاء.
You get 5 times more revenue from the same customers by just working on keeping these customers around.
ما المكاسب التي تمنحها لشريحة العملاء وما المشكلات التي تحلها لها
What pains and gains are you creating for what customer segments?
هذه هي الحلول التي يجب علينا ايجادها.
These are the solutions that we need to find.
ولابد من إيجاد أفضل الحلول لمشكلة الديون التي تؤثر على البلدان النامية.
The best solution for the problem of debt affecting developing countries must be found.
وكان متأثرأ جدا بكيفية تطبيقهم الحلول المرتجلة على تلك المشاكل التي تجابههم
And he was impressed at how they would improvise novel solutions to novel problems problems that they hadn't anticipated.
أننا فعلنا كل هذه الأشياء التي تركز على البلازموديوم الطفيل المسبب.
Well, we've done all these things that are focused on the Plasmodium, the parasite involved.
جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء.
Get, keep and grow the three components of customer relationships.
كنت لا تركز على عناصر التحكم في الأي بود، و تركز على الموسيقى.
You are not focused on the controls of the iPod, you are focused on the music.
تركز على خياراتك الضائعة.
You focus on the foregone option.
فأنت لا تستطيع أن تركز على ما يجب أن تركز عليه
You can't focus on what you're supposed to do.
يمكن أن تستخدم أيضا برمجيات إدارة علاقات العملاء لتحديد ومكافأة ولاء العملاء على مدى فترة من الزمن.
CRM software can also be used to identify and reward loyal customers over a period of time.
وما لدينا حسب تعريفنا هو منتج بأداء أعلى أو أفضل على المحاور التي حددها العملاء.
What we have if by our definition a better or higher performance product on axes that the customers have defined.
التمركز مدفوع بالمنتج وبمقدار القيمة التي يضعها العملاء في ميزاته.
Positioning is driven by the product and how much value customers place on its features.
نظريه وتكنولوجيه بناء العملاء (agents) التي تخطط مستقبلا لحل المشاكل
The theory and technology of building agents that can plan ahead to solve problems.
فهمه أولا هي القيمة التي يدفع العملاء مقابلها. وأول شيء
What we re really trying to understand first is what value is the customer paying for.
وبالتالي فإن اﻷنشطة التعليمية التي يضطلع بها المركز تركز على المعايير التي لها صلة مباشرة بالعمل اليومي للشرطة مثﻻ، أكثر مما تركز على تاريخ أو هيكل آلية اﻷمم المتحدة.
Accordingly, the content of the Centre apos s teaching activities focuses more on the standards directly relevant to, for instance, the daily work of police, and less on the history or structure of United Nations machinery.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تركز على العملاء - تركز على العملاء - التي تركز على العملاء نهج - التي تركز على - التي تركز على - التي تركز على - الحلول التي - تركز على خدمة العملاء - تركز على خدمة العملاء - منظمة تركز على العملاء - الدراسات التي تركز على - تركز على - تركز على - تركز على