ترجمة "الحصول على أكثر من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة : على - ترجمة : أكثر - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Getting Please Money Least Over Some

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

طرح الاسألة أكثر أهمية من الحصول على الأجوبة.
Asking questions is more important than finding answers.
يمكنه الحصول على النساء أكثر من أي شخص
He can get more women than anybody.
بقية الأيام كانت من اجل الحصول على إرث أكثر
The rest of the days were just to get more inheritance.
و يحب الحصول على الاهتمام من غراني أكثر من الآخرين.
He likes to get attention from Granny more than the others.
لا ترغب في الحصول على أكثر من اللازم في الأعشاب.
I don't want to get too much into the weeds.
كما يمكن الحصول على أكثر من 60 طعم ا من متبرع واحد بالنسيج.
Also, more than 60 grafts may be obtained from a single tissue donor.
وبمجرد الحصول على أكثر من عشرة منهم سيكون عليك تطوير مصفوفة.
Once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.
حول الحصول على أطفالنا أكثر حزما. شكرا. (تصفيق)
AAAAAAAA 謝謝 (Applause)
فكلما كانت المرأة أكثر تعليما كان من المرجح أكثر أن تسعى إلى الحصول على الخدمات الصحية.
The more educated a woman is, the more she is likely to seek health services.
وهناك الكثير من الحالات حيث يمكننا الحصول على أكثر من عمل متشابكين سويا .
There's lots of cases where we have more than one work mashed together.
ولكن إذا كنت تأتي بطريقة مختلفة تماما نفس المكان، يمكنك الحصول على حسنا، لا يمكنك الحصول على أكثر بكثير من مختلف
But if you come in a different way to exactly the same place, you get well, you can't get much more different than negative infinity.
ويمكن الحصول على أمثلة لطرق أكثر شيوعا يتم بها الحصول على المعلومات الشخصية من أجل استخدامها لأغراض إجرامية فيما بعد على النحو التالي
Examples of the more common ways in which personal information is obtained for later criminal use are as follows
ومع ذلك، تواجه المرأة، أكثر من الرجل، صعوبات في الحصول على الأرض أو على القرض.
For women, however, more often than for men, it is more difficult to get access to land or credits.
ثم بدأ أصدقائي في الحصول على أول أجهزة آي بود وآيفون لهم وأعجبتهم فكرة الحصول على مميزات أكثر
And I began to earn a little money with the jailbreaks, as I already told you and I always wanted to buy the latest Apple devices but my family didn't let me spend all that I had on that.
عندما تصبح الدولة أكثر ثراء ، تستثمر أكثر فأكثر في الحصول على المزيد والمزيد من الفائض في محلاتها ومطاعمها،
As a country gets richer, it invests more and more in getting more and more surplus into its shops and restaurants, and as you can see, most European and North American countries fall between 150 and 200 percent of the nutritional requirements of their populations.
وحيث كان لديك أمورا شيئما أكثر تعقيدا ، يمكن الحصول على أمورا شيئما أكثر تعقيدا .
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
ونحن الآن بصدد الحصول على نوع من أكثر من ذلك بقليل التصور حول ريك وارن.
And now we're going to have kind of a little more visualization about Rick Warren.
يجب أن أعمل أكثر من أجل الحصول علي المال
You see, I have to work for my money.
٣٣ وتتقلص أكثر فأكثر إمكانيات الحصول على عمل على مستوى المنطقة الفرعية.
33. Job opportunities are becoming increasingly rare in the subregion.
أكد الدلاي لاما في أكثر من مناسبة أنه لا يسعى إلى الحصول على الاستقلال.
The Dalai Lama has repeatedly said that he does not seek independence.
ببساطة هو أن الناس يريدون الحصول على كمية أكثر من الأشياء التي كميتها أقل
Simply put people want more of those things they can have less of.
الحصول على شخص ما أكثر من هنا الذين يمكن أن تعمل أن السفينة الدوارة!
Get somebody over here who can operate that roller coaster!
هذا هو حقا الحصول على أكثر من أقل لفائدة الناس أكثر وأكثر لأن أسعار هذه العلاجات كلها معقولة الآن.
This is really getting more from less for more and more people, because these are all affordable treatments now.
وأعربت عن أملها في الحصول على معلومات أكثر تفصيلا عن طرق عمل العوامل الثقافية الحاسمة وعما يمنع الأطفال من الحصول على أوراق تحدد هويتهم.
She would appreciate more detailed information on how the cultural determining factors operated and what prevented the children from being issued identity papers.
ونتيجة لهذا فإن الحصول على الائتمان المصرفي سوف يكون أكثر صعوبة.
As a result, bank credit will be harder to obtain.
مع العلم, ليس مجرد الحصول على أكثر بقليل لمجموعه أضافيه قليله
And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
وبينما تتقدم المحادثة، أحاول الحصول على الانتباه والتركيز أكثر فأكثر على هذه المحادثة
And while the talk moves, I try to get this attention and focus more and more on this talk.
عليك أن تكون قادرا على الحصول على كل ما تحتاج إليه , و أكثر .
You'll be able to get what you need, and more.
وفي حالة بطالة المرأة فهي تواجه صعوبات أكثر من الرجل في الحصول على عمل بديل.
When unemployed, women face greater difficulties than men in obtaining alternative employment.
لا يمكننا الحصول على تقدم في التكنلوجيا أكثر إلا إذا تم دمج التصميم من البداية
We can't have advances in technology any longer unless design is integrated from the very start.
وكان أكثر من مليوني إنسان يموتون بالسل بسبب عدم قدرتهم على الحصول على العلاج الناجح المنخفض التكلفة.
More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment.
فالآن يمكنك الحصول على طاقة أكثر من حجم أصغر وهذا سمح باستخدام المحرك في التطبيقات المتحركة
You could now get a lot more power in a lot smaller space, and that allowed the engine to be used for mobile applications.
استحقت فرنسا الحصول على حق الاستضافة بعدما جمعت أكثر من نصف عدد الأصوات خلال الجولة الأولى.
Electing France took only one ballot, as France had more than half of the votes in the first round.
و تبين أنك ستتمكن من الحصول على جمهور أكبر واهتمام أكثر إذا شاركتهم في صنع المعلومة.
It turns out you have a bigger audience and more interest if you hook up with them.
عند الحصول على أربع نقاط أو أكثر، الاحتمال لوجود المتلازمة مرتفع عند الحصول على نقطة واحدة أو أقل، الاحتمال لوجود المتلازمة مرتفع.
With four or more points, the probability is high for LQTS with one point or less, the probability is low.
ويخبروننا أن علينا المذاكرة بجد أكثر أو نركز أكثر في دراستنا أو أن علينا الحصول على مدرس خاص
We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.
لا يمكنني الحصول على أكثر من هذا إن كنتم قد حصلتم على هذه المداخن القليلة وجلستم هنا تدخنون بعيدا .
I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away.
ربما أحبها أكثر منكم لانني اعلم كم صعب هو الحصول على ذلك التصميم
I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it.
لقد ظننت ، أنه فى زضعك الجديد ، كان يمكنك الحصول على أصدقاء أكثر قيمة
I thought, in your new position, you would've cultivated worthier friends.
الهويات الثلاث التالية تعني أنه لا يمكن الحصول على أكثر من 14 مجموعة متميزة (1) kkS kS .
The following three identities imply that no more than 14 distinct sets are obtainable (1) kkS kS .
ولذلك، إذا كنت تبيع أكثر من رقم قياسي، يمكنك الحصول على منحة. وإذا لم يكن، يمكنك فشل .
And therefore, if you sell more than the standard number, you get a bonus. And if not, you failed.
29 في كندا، على سبيل المثال، الحصول على تدريب الأطباء البيطريين خمس مرات أكثر مما تفعل في الألم قد الأطباء، وثلاث مرات أكثر من الممرضات التدريب.
In Canada, for instance, veterinarians get five times more training in pain than do physicians, and three times more training than nurses.
فهناك أوﻻ الصعوبة المتزايدة في الحصول على ما يكفي من القوات وغيرهم من اﻷفراد للخدمة في أكثر العمليات تحديا.
First, it has become increasingly difficult to find sufficient troops and other personnel for the most challenging operations.
وفي عام ٢٠٠٠ لن يتمكن أكثر من ٦٠ في المائة من اﻷطفال دون سن ١٢ شهرا من الحصول على التطعيم.
In the year 2000 more than 60 per cent of children under the age of 12 months will be unable to receive vaccinations.
وما أكثر ما يتعرض المدنيون لمختلف الاعتداءات على حقوق الإنسان، بما فيها الحرمان من إمكانية الحصول على المعونة الطبية والإنسانية.
All too often, civilians are subjected to various human rights abuses, including denial of access to medical and humanitarian aid.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أكثر الحصول على - الحصول على أكثر من ذلك - الحصول على أكثر من ذلك - الحصول على أكثر من غيرها - الحصول على أكثر من أنفسهم - أبدا الحصول على أكثر من - الحصول على بعض أكثر - الحصول على أكثر وضوحا - الحصول على أكثر كفاءة - الحصول على أكثر وضوحا - الحصول على أكثر تكلفة - الحصول على أكثر صعوبة - الحصول على أكثر تحديا - الحصول على أكثر صحة