ترجمة "الحالة الاجتماعية متزوج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الحالة - ترجمة : متزوج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحالة الاجتماعية متزوج
Children Daughter, 17 years old
الحالة الاجتماعية متزوج
Marital status Married
الحالة الاجتماعية متزوج وله ولدان
Marital status Married with two children
الحالة الاجتماعية متزوج وله أربعة أولاد
Marital status Married with four children
الحالة الاجتماعية متزوج من السيدة ناريمان بنشا ممندوا (عالمة بيولوجية).
Marital status Married to Mrs. Nariman BENCHAA MINDUA (Biologist).
متزوج
Marital status Married, three children.
باء الحالة الاجتماعية الاقتصادية
Socio economic situation
أنا متزوج.
I'm married.
أنا متزوج.
I am married.
تقرير الحالة الاجتماعية في العالم
Report on the World Social Situation
هل انت متزوج
Are you married?
الوضع العائلي متزوج
Marital Status Married
الحالة الاجتماعية متزوجة ولها ثلاثة أولاد
Marital status Married, with 3 children
متزوج ولد ي ابنان وبنت
Married having two sons and a daughter.
أنا متزوج و لدي أطفال.
I'm married and I have children.
وهو متزوج ولديه طفل واحد.
He is married with one child.
بابو متزوج من إيمي المخلوق الخارق
Bobo married Amy the unicorn.
متزوج من باربرو غلاف ثيلين، المحامية.
Married to Barbro Glave Thelin, attorney at law.
و بتحسن الحالة الاقتصادية و الاجتماعية غيروا حميتهمم الغذائية
By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet.
إحاطة بشأن تقرير الحالة الاجتماعية في العالم لعام 2005
Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation
كنت أسوق دراجة نارية، وكنت غير متزوج،
I drove a motorcycle, I was unmarried,
ولا يعتمد تحديد من تسند إليه الحضانة على الحالة الاجتماعية للوالدين.
The attribution of custody does not depend on the marital status of the parents.
14 وما زالت الحالة الاقتصادية الاجتماعية للشعب الفلسطيني آخذة في التدهور.
The socio economic situation of the Palestinian people continued to deteriorate.
وهو متزوج ولديه 5 أبناء 2 منهم أولاد.
He is married and he has 2 sons and 3 daughters.
وقد شدد الوزير باهاد على تدهور الحالة الاجتماعية الاقتصادية في هذا البلد.
Minister Pahad stressed the deterioration of the socio economic situation in the country.
379 يتسم السكان البدو بارتفاع معدل البطالة وانخفاض مستوى الحالة الاجتماعية الاقتصادية.
The Bedouin population has a high rate of unemployment and low socio economic state.
عصام مخول متزوج وله ولدان وهو يعيش في حيفا.
Married with two children, he lives in Haifa.
وهو متزوج من السيدة آنا ايتوربه، ولديه ثلاثة أبناء.
He is married to Ana Yturbe and has three sons.
الوضع العائلي متزوج وأب لثلاثة أولاد بالغين وج د لاثنين.
Family life Married, father of three adult children and grandfather of two.
وإذ تلاحظ بقلق شديد الحالة الإنسانية الفظيعة وعواقبها الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Noting with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impact,
وإذ تلاحظ بقلق شديد أيضا الحالة الإنسانية الفظيعة وعواقبها الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Noting also with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts,
وإذ تلاحظ أيضا بقلق شديد الحالة الإنسانية الأليمة وعواقبها الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Noting with serious concern also the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts,
وإذ تلاحظ بقلق شديد أيضا الحالة الإنسانية الوخيمة وعواقبها الاجتماعية الاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Noting also with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts,
وإذ تلاحظ بقلق شديد أيضا الحالة الإنسانية الوخيمة وعواقبها الاجتماعية الاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Noting also with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts,
وإذ تلاحظ أيضا بقلق شديد الحالة الإنسانية الأليمة وعواقبها الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Noting also with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts,
22 وبي ن أن أعدادا متزايدة من البورتوريكيين بدأت ترفض الحالة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية للبلد.
Increasing numbers of Puerto Ricans were beginning to reject the social, economic and political situation of the country.
هو متزوج من تاجيانا، أستاذة في القانون المدني و خبيرة قانونية.
He is married to Tatjana, a civil law professor and legal expert.
دوق نورماندي، وهو متزوج من سيبيل كونفيرسانو ، ابنة جيفري من كونفيرسانو .
Duke of Normandy, married Sybil of Conversano, daughter of Geoffrey of Conversano.
وإذ تلاحظ بقلق شديد أيضا الحالة الإنسانية البالغة الخطورة وعواقبها الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الطويلة الأجل،
Also noting with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts,
تشجيع ومساندة منظمات المجتمع المدني التي يتمثل هدفها الرئيسي في تحسين الحالة الاجتماعية والاقتصادية للمرأة.
Encouragement and support of civil society organizations devoted primarily to improving the socioeconomic status of women.
الوثيقة تقرير عن الحالة الاجتماعية في العالم، لعام 2005 (القرار 56 177)، A 60 117.
Document Report on the World Social Situation, 2005 (resolution 56 177), A 60 117.
وفي حال كان الخاتم في اليد اليسرى والقلب مقلوب فإن مرتديه متزوج.
On the left hand with the point of the heart toward the wrist, the wearer is married.
وقد أوصى فريق الاستعراض، تحديدا ، بإدراج الحالة الاجتماعية كأساس محظور من الأسس التي يقوم عليها التمييز.
In particular, the Review Panel recommended the inclusion of social condition as a prohibited ground for discrimination.
ويهدف هذا المشروع إلى تحسين الحالة الإشعاعية وتهيئة ظروف ملائمة للتنمية الاجتماعية الاقتصادية المستقرة الطويلة الأجل.
This project aims at improving the radiological situation and creating conditions for long term, stable socio economic development.
داريوس شيونج متزوج من روشني ماهتاني السنغافورية الهندية، رائدة الأعمال ومؤسسة موقع theasianparent.
He is married to Indian Singaporean Roshni Mahtani, an entrepreneur who founded the parenting website theAsianparent.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحالة الاجتماعية: متزوج - الحالة الاجتماعية - الحالة الاجتماعية - الحالة الاجتماعية - الحالة الاجتماعية - متزوج - الحالة الاجتماعية والاقتصادية - الحالة الاجتماعية أعزب - الحالة الاجتماعية: مطلق \ مطلقة - غير متزوج - انا متزوج - الأحزاب متزوج - قريبا متزوج - انا متزوج