ترجمة "الإسبانية إلى الإنجليزية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

الإنجليزية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

موقع الحملة متوفر بالعربية، الإنجليزية، الروسية، الإسبانية، والفرنسية.
The campaign website is in English, Russian, Spanish, French and Arabic.
وهي متوفرة بثلاث لغات هي الإسبانية, الإنجليزية والفرنسية.
The channel is available in Spanish and English.
أنا مدمن على ترجمة الجمل من الفرنسية إلى الإنجليزية في تتويبا، واللغة الإسبانية تغريني بشدة.
I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.
تكتب الطلبات بواحدة من اللغات التالية العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، البرتغالية، التايلاندية، الإندونيسية، الصينية أو اليابانية.
Entries can be submitted in the following languages English, French, Spanish, Portuguese, Arabic, Thai, Indonesian, Mandarin, or Japanese.
في الإسبانية، كلمة castellano (كاستيانو) كثيرا ما تستخدم للإشارة إلى اللغة الإسبانية، إلى جانب español (الإسبانية).
In Spanish, the word castellano (Castilian) is often used to refer to the Spanish language, alongside español (Spanish).
وبصرف النظر عن نص سيدني الباقي على قيد الحياة والنص الإسباني , تبقى ثلاثة مقاطع نقلها سيل إلى الإسبانية، وتسعة فصول نقلت بواسطة وايث في الترجمة الإنجليزية.
Apart from the surviving Sydney transcript, the Spanish text survives in three passages quoted by Sale in Spanish, and in nine chapters quoted by White in English translation.
فهي بذلك ٱكتشفت ثقافات نقاط ورؤئا مختلفة بشأن الحياة وٱكتسبت أيضا إحسانا يتضمن فائدة تعلم كلا من اللغة الإسبانية واللغة الإنجليزية.
She had been exposed to different cultures and points of views about life, as well as having the benefit of learning both English and Spanish.
ورغم ذلك، فعند نهاية القرن، بدأت العلاقات الإنجليزية الإسبانية في التحسن مما أدى إلى إرساء أسس السلام في عام 1605، وإنهاء معظم أعمال القرصنة التي أدت إلى إهمال البحرية الملكية.
Around the turn of the century however, Anglo Spanish relations began to improve, resulting in the peace of 1605, ending most privateering actions and leading to a neglect of the Royal Navy.
من الإسبانية إلى
Spanish To
كذلك فإن رغبته في نشر القراءة ليست محدودة على اللغة الإسبانية فحسب، بل يشارك سوريانو كتب ه المعدودة باللغة الإنجليزية مع قر ائه الصغار
His wish to spread reading isn't limited to the Spanish language either Soriano also shares his few English language books with his young readers
من الإنجليزية إلى
English To
من اليابانية إلى الإنجليزية
Japanese to English
من الكورية إلى الإنجليزية
Korean to English
من الروسية إلى الإنجليزية
Russian to English
أيمكنك ترجمة الإنجليزية إلى اليابانية
Can you translate English into Japanese?
ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية.
Translate this sentence into English.
ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية.
He went to London to learn English.
رغم أن معظم ملامح الإكوادوري الإسبانية هي تلك العالمي إلى العالم الناطقة باللغة الإسبانية، وهناك العديد من الخصوصيات.
Though most features of Ecuadorian Spanish are those universal to the Spanish speaking world, there are several idiosyncrasies.
لمزيد من المعلومات حول كيفية المشاركة تفضلوا بزيارة موقع تي في إي باي موفيز 2012، يمكن للفيديو أن يكون باللغة العربية، أو الإنجليزية، أو الألمانية، أو الروسية، أو الإسبانية.
Full information on how to participate can be found on the tve biomovies 2012 guidelines, pitches can be made in Arabic, English, German, Russian or Spanish.
الإسبانية
Spanish
الإسبانية
Spanish
الإسبانية
Spanish
فقد نشطت الحكومة الإسبانية التجنيد للمستوطنين في لويزيانا الإسبانية.
The Spanish government actively recruited settlers for Spanish Louisiana.
لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفيا .
Don't translate English into Japanese word for word.
س الإسبانية
IMO International Maritime Organization
6 الإسبانية
Spanish
أعيد إطلاق هذا الموقع باللغة الإنجليزية في تشرين الثاني نوفمبر 2006، إلى جانب إطلاق قناة الجزيرة الإنجليزية.
This English language website was relaunched on 15 November 2006, along with the launch of Al Jazeera English.
وبالإضافة إلى ذلك، له حاليا مجموعة من القصائد ترجمته إلى الإسبانية والبرتغاليه.
In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese.
ثم ذهب إلى بيرو بعد ذلك ليضمن هزيمة القوات الإسبانية.
He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces.
هل تدر س الإسبانية
Are you teaching Spanish?
هل تتحدث الإسبانية
Do you speak Spanish?
أتعلم اللغة الإسبانية.
I am learning Spanish.
الإسبانية (نطقا وكتابة)
Spanish (oral and written).
الإنجليزية
English
أكدت الأكاديمية الملكية الإسبانية في السنوات الأخيرة والتي تنظم اللغة الإسبانية أن كلا الخيارين مقبول في اللغة الإسبانية ولكن الإملاء المعياري الموصى به هو México.
In recent years the Real Academia Española, which regulates the Spanish language, determined that both variants are acceptable in Spanish but that the normative recommended spelling is México.
هم لا يتكلمون الإسبانية.
They don't speak Spanish.
كل الروابط باللغة الإسبانية
Demotix
لغات العمل الإسبانية والفرنسية
Working languages Spanish and French
أتدرس الإنجليزية
Do you study English?
الصفحة الإنجليزية.
...
بعد فترة من السلام النسبي، خاضت البحرية الملكية حربا جديدة (حرب جينكينز إير) بين عامي 1739 1748 ضد إسبانيا، وتمي زت هذه الحرب بسلسلة من الهجمات الإنجليزية الفاشلة والمكلفة على الموانئ الإسبانية في الكاريبي، وانتهت بانتصار إسباني.
After a period of relative peace, the Navy became engaged in the War of Jenkins' Ear (1739 1748) against Spain, which was dominated by a series of costly and mostly unsuccessful attacks on Spanish ports in the Caribbean.
وثائقي باللغة البرتغالية مع ترجمة إلى الإسبانية لماذا أنيتا غاريبالدي تريد DesafíoAnita
Documentary in Portuguese with Spanish subtitles Why does Anita Garibaldi want DesafíoAnita?
في عام 1898، بدأت الحرب الأمريكية الإسبانية في كوبا، ووصلت إلى الفلبين.
In 1898, the Spanish American War began in Cuba and reached the Philippines.
باللغة الإسبانية المرشد إلى منع الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض التجارة في المكسيك.
In Spanish Manual para la Prevencion de la Explotacion Sexual Comercial de la Ninez en Mexico. (Manual for the Prevention of Commercial Sexual Exploitation of Children in Mexico).
وسؤالي لكم هو إذا استطاع فريق ييان حشد 150,000 شخص ليترجموا الإنترنت من الإنجليزية إلى الصينية، أين هو فريق ييان باللغة الإنجليزية
And my question to you is if Yeeyan can line up 150,000 people to translate the English internet into Chinese, where's the English language Yeeyan?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإنجليزية الإسبانية - الترجمة إلى الإسبانية - الإنجليزية إلى اللغة الإنجليزية - اللغة الإسبانية - اليهودية الإسبانية - المكسيكي الإسبانية - اتقان الإسبانية - يتحدث الإسبانية - غينيا الإسبانية - الصحراء الإسبانية - الخطوات الإسبانية - من الإسبانية - الإنجليزية إلى اليابانية - البرتغالية إلى الإنجليزية