ترجمة "الإسبانية إلى الإنجليزية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإنجليزية - ترجمة : إلى - ترجمة : إلى - ترجمة : الإسبانية إلى الإنجليزية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
موقع الحملة متوفر بالعربية، الإنجليزية، الروسية، الإسبانية، والفرنسية. | The campaign website is in English, Russian, Spanish, French and Arabic. |
وهي متوفرة بثلاث لغات هي الإسبانية, الإنجليزية والفرنسية. | The channel is available in Spanish and English. |
أنا مدمن على ترجمة الجمل من الفرنسية إلى الإنجليزية في تتويبا، واللغة الإسبانية تغريني بشدة. | I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely. |
في الإسبانية، كلمة castellano (كاستيانو) كثيرا ما تستخدم للإشارة إلى اللغة الإسبانية، إلى جانب español (الإسبانية). | In Spanish, the word castellano (Castilian) is often used to refer to the Spanish language, alongside español (Spanish). |
من الإسبانية إلى | Spanish To |
تكتب الطلبات بواحدة من اللغات التالية العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، البرتغالية، التايلاندية، الإندونيسية، الصينية أو اليابانية. | Entries can be submitted in the following languages English, French, Spanish, Portuguese, Arabic, Thai, Indonesian, Mandarin, or Japanese. |
من الإنجليزية إلى | English To |
وبصرف النظر عن نص سيدني الباقي على قيد الحياة والنص الإسباني , تبقى ثلاثة مقاطع نقلها سيل إلى الإسبانية، وتسعة فصول نقلت بواسطة وايث في الترجمة الإنجليزية. | Apart from the surviving Sydney transcript, the Spanish text survives in three passages quoted by Sale in Spanish, and in nine chapters quoted by White in English translation. |
من اليابانية إلى الإنجليزية | Japanese to English |
من الكورية إلى الإنجليزية | Korean to English |
من الروسية إلى الإنجليزية | Russian to English |
فهي بذلك ٱكتشفت ثقافات نقاط ورؤئا مختلفة بشأن الحياة وٱكتسبت أيضا إحسانا يتضمن فائدة تعلم كلا من اللغة الإسبانية واللغة الإنجليزية. | She had been exposed to different cultures and points of views about life, as well as having the benefit of learning both English and Spanish. |
ورغم ذلك، فعند نهاية القرن، بدأت العلاقات الإنجليزية الإسبانية في التحسن مما أدى إلى إرساء أسس السلام في عام 1605، وإنهاء معظم أعمال القرصنة التي أدت إلى إهمال البحرية الملكية. | Around the turn of the century however, Anglo Spanish relations began to improve, resulting in the peace of 1605, ending most privateering actions and leading to a neglect of the Royal Navy. |
الإسبانية | Spanish |
الإسبانية | Spanish |
الإسبانية | Spanish |
كذلك فإن رغبته في نشر القراءة ليست محدودة على اللغة الإسبانية فحسب، بل يشارك سوريانو كتب ه المعدودة باللغة الإنجليزية مع قر ائه الصغار | His wish to spread reading isn't limited to the Spanish language either Soriano also shares his few English language books with his young readers |
أيمكنك ترجمة الإنجليزية إلى اليابانية | Can you translate English into Japanese? |
ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية. | Translate this sentence into English. |
ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية. | He went to London to learn English. |
الإنجليزية إلى محام يدعى نورتون . | To an English lawyer named Norton. |
در س (ماكس) الإسبانية للطلبة أو در س الطلبة الإسبانية | Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish. |
فقد نشطت الحكومة الإسبانية التجنيد للمستوطنين في لويزيانا الإسبانية. | The Spanish government actively recruited settlers for Spanish Louisiana. |
س الإسبانية | IMO International Maritime Organization |
6 الإسبانية | Spanish |
السفارة الإسبانية | It's the Spanish Embassy. |
رغم أن معظم ملامح الإكوادوري الإسبانية هي تلك العالمي إلى العالم الناطقة باللغة الإسبانية، وهناك العديد من الخصوصيات. | Though most features of Ecuadorian Spanish are those universal to the Spanish speaking world, there are several idiosyncrasies. |
لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفيا . | Don't translate English into Japanese word for word. |
هل تدر س الإسبانية | Are you teaching Spanish? |
هل تتحدث الإسبانية | Do you speak Spanish? |
أتعلم اللغة الإسبانية. | I am learning Spanish. |
الإسبانية (نطقا وكتابة) | Spanish (oral and written). |
الإسبانية والإنكليزية والفرنسية | English, French and Spanish |
منح الأراضي الإسبانية | Spanish land grants. |
وتوجب عليها الترجمة إلى الإنجليزية في مدرستها | She had to translate it into English at her grammar school. |
ثقافتك الإنجليزية ستؤدى بنا إلى موتنا جميعا | You English intellectuals will be the death of us all. |
وبالإضافة إلى ذلك، له حاليا مجموعة من القصائد ترجمته إلى الإسبانية والبرتغاليه. | In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese. |
الإنجليزية | English |
الإنجليزية | In English? |
الإنجليزية | English? |
الإنجليزية | English. English. |
ثم ذهب إلى بيرو بعد ذلك ليضمن هزيمة القوات الإسبانية. | He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces. |
تم ترجمة العناوين الفرعية الإسبانية إلى الألمانية بمساعدة بطاقات المراقبة | Spanish intertitles have been translated into German with the aid of the censorcards. |
أعيد إطلاق هذا الموقع باللغة الإنجليزية في تشرين الثاني نوفمبر 2006، إلى جانب إطلاق قناة الجزيرة الإنجليزية. | This English language website was relaunched on 15 November 2006, along with the launch of Al Jazeera English. |
والجبر جاء أخيرا إلى اللغة الإنجليزية كـ algebra. | Al jebr finally came into English as algebra. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإنجليزية الإسبانية - الترجمة إلى الإسبانية - الإنجليزية إلى اللغة الإنجليزية - اللغة الإسبانية - اليهودية الإسبانية - المكسيكي الإسبانية - اتقان الإسبانية - يتحدث الإسبانية - غينيا الإسبانية - الصحراء الإسبانية - الخطوات الإسبانية - من الإسبانية - الإنجليزية إلى اليابانية - البرتغالية إلى الإنجليزية