ترجمة "استخدام التعليمية فقط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : فقط - ترجمة : استخدام - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : استخدام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحسين العملية التعليمية لتخريج جيل يحسن استخدام تقنية المعلومات.
The following table shows the evolution of general education over the last five years (A.H. 1418 1423 1997 2002).
إن استخدام الخريجين لتشريب المؤسسات التعليمية بروح المنافسة يجسد عبقرية التكيف الأميركي.
Using alumni to infuse the benefits of competition into nonprofit institutions exemplifies the genius of American adaptation.
وجرى أيضا التوسع في حملات التوعية المجتمعية، وتشجيع استخدام الرفالات وتوزيع المواد التعليمية.
Community awareness campaigns, the promotion of condom use and the distribution of educational materials were also expanded.
فقط استخدام من منفذ المدى
Only use ports from the specified port range
منهم معظم استخدام اللغة الروسية فقط.
Of them most use the Russian language only.
يريدون استخدام قاربك لليلة واحدة فقط
They only want to use your boat for one night.
يمكن استخدام اللون الافتراضي فقط كلون للخلفية.
The default color may only be used as a background.
حسنا، يمكننا استخدام هذه الصيغة فقط هنا.
Well, we can just use this formula up here.
حسنا، نحن فقط استخدام هذه الصيغة هنا.
Well, we just use this formula up here.
ويساور اللجنة القلق إزاء استخدام الأطفال كعمال من قبل المؤسسات الحكومية ولا سيما المؤسسات التعليمية الحكومية.
The use of children as workers by State institutions, and in particular by State educational establishments, is a matter of concern to the Committee.
)أ( الخدمات التعليمية لتلبية الحاجات التعليمية اﻷساسية لﻻجئين الفلسطينيين وزيادة فرصهم التعليمية
(a) Educational services to meet the basic educational needs of Palestine refugees and to enhance their educational opportunities
وأصبح استخدام الورقية الألعاب التعليمية شعبية في الستينيات والسبعنيات (١٩٦٠، ١٩٧٠)، ولكن تضائلت تحت حركة التدريس الأساسي.
Use of paper based educational games became popular in the 1960s and 1970s, but waned under the Back to Basics teaching movement.
يجب استخدام PVC للماء البارد فقط، أو للتنفيس.
PVC should be used only for cold water, or for venting.
لكن استخدام الالوان لم يكن فقط حركة فنية
But this use of colors was not just an artistic act.
سآخذ فقط استخدام هذا التوقيع القديم لا يتجزأ.
I'll just use that old integral sign.
حتى الآن تم استخدام هذا الحق في مناسبتين فقط.
Until now this right has been used at two occasions only.
)ج( ينبغي استخدام تلك الشباك في المياه الدولية فقط.
(c) Such nets should only be used in international waters.
quot استخدام التكنولوجيات الفضائية في تنفيذ البرامج التعليمية الرامية إلى محو اﻷمية وتعزيز المستويات التعليمية وإقامة مراكز تدريبية للمدرسين والتقنيين، وﻻ سيما في المناطق الريفية والمناطق النائية من البلدان النامية quot .
quot Applications of space technologies for implementing educational programmes to eliminate illiteracy, enhance educational levels and set up training centres for teachers and technicians, particularly in the rural and remote areas of developing countries quot
الخلفية التعليمية
Educational background
اﻷحوال التعليمية
D. Educational conditions . 92 94 17
اﻷحوال التعليمية
D. Educational conditions . 89 95 18
المؤسسة التعليمية
An Educational System
ومع ذلك، مع توفر ست طائرات هليكوبتر فقط، فهذا معناه إمكانية استخدام وحدات محدودة فقط.
However, with only six helicopters available, only a limited number of units could be used.
فالطبيعة الأم تهدر القليل فقط وتعيد استخدام كل شيء تقريبا
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
لحل مسألة مثل هذا لايمكنك فقط استخدام الزمن t ,وحله
So how do we solve something like this? You can't just factor out a t and solve it
6 المؤسسات التعليمية
Educational institutions
باء الظروف التعليمية
B. Educational conditions
خامسا اﻷحوال التعليمية
V. EDUCATIONAL CONDITIONS . 101 105 17
٥ اﻷحوال التعليمية
5. Educational conditions
دال اﻷحوال التعليمية
D. Educational conditions
جيم اﻷحوال التعليمية
C. Educational conditions . 91 95 16
توفير المساعدة التعليمية
Project 1 Provision of educational UNESCO 10 400 000
خامسا اﻷحوال التعليمية
V. EDUCATIONAL CONDITIONS . 102 105 23
خامسا اﻷحوال التعليمية
V. EDUCATIONAL CONDITIONS . 66 72 13
خامسا اﻷحوال التعليمية
V. EDUCATIONAL CONDITIONS . 64 67 14
سادسا اﻷحوال التعليمية
VI. EDUCATIONAL CONDITIONS . 88 92 22
واو اﻷحوال التعليمية
F. Educational conditions
فيلم للقناة التعليمية
Vincent Nash A CED film
فمنظمة الصحة العالمية تسأل فقط عن استخدام اﻷسلحة النووية وقت الحرب.
The case considered by WHO asks only about the use of nuclear weapons in war time.
ولا يشمل ذلك مضمون المناهج الدراسية فقط بل وكذلك العمليات التعليمية والطرق التربوية والبيئة التي يتم فيها التعليم (5).
The Convention on the Rights of the Child attaches particular importance to the process by which education is to be promoted, as underlined in the general comment Efforts to promote the enjoyment of other rights must not be undermined, and should be reinforced, by the values imparted in the educational process.
والى جانب استخدام المؤسسات التعليمية، وجدت بابوا غينيا الجديدة أن استخدام شبكة إذاعية لﻻتصاﻻت كوسيط متعدد اللغات يتيح قناة فعالة وكفؤة جدا لتنفيذ برامج وأنشطة التوعية العامة في مسائل السكان والتنمية.
Apart from the use of educational institutions, Papua New Guinea has found that a radio communication network utilizing a multilingual medium has been a very effective and efficient channel for carrying out public awareness programmes and activities related to population and development.
الاستفادة من المؤسسات التعليمية
Access education
تحسين الخدمات التعليمية والصحية
The factors mentioned in paragraphs (f), (g) and (h) above, and others, have made it necessary to
خامسا اﻷحوال التعليمية)٤٦(
V. EDUCATIONAL CONDITIONS 46
البرامج التعليمية اﻻبتدائية والثانوية
Elementary and secondary education programmes

 

عمليات البحث ذات الصلة : أغراض التعليمية فقط - استخدام فقط - استخدام واحد فقط - استخدام الداخلي فقط - يمكن استخدام فقط - استخدام المحلي فقط - استخدام المصنع فقط - استخدام الموظفين فقط - استخدام البحث فقط - استخدام التجاري فقط - يرجى استخدام فقط - يرجى استخدام فقط - استخدام الشخصي فقط - استخدام التحريري فقط