ترجمة "اذا لماذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا اذا | Why not? |
اذا ، لماذا | Then, why? |
اذا لماذا هذا مهم | So why does this matter? |
لماذا تبقين معه اذا | So why do you stay with him? |
لماذا اذا التفكير التصميمي | So why design thinking? |
اذا لماذا يقومون بذلك | It's not gonna make them any money. |
اذا لماذا لاتريد فعل ذلك لماذا لا تخلصنا | So why don't you do it? Why don't you let us off for once? |
اذا لماذا أنت غاضب معي | Then why are you angry at me? |
لماذا نغي ره اذا كان يعمل | Why change it if it works? |
اذا لماذا نحتاج الى آلية الالتزام | So why do we need commitment devices? |
اذا كنت تكرهه,لماذا تشاجرت معه | If you hate him, why pick a fight with him? |
اذا لماذا لا تتطلب ماكينة رافعة | So why didn't we call a fork crane? |
لماذا تلقى نفسك فى الهلاك اذا | Why do you want to walk over cactus? |
اذا، لماذا يضعها والداها في هذا الموقف | So, why would her parents put her in such a situation? |
لماذا اذا سكت هل ستقبلينني مرة اخرى | Why? Why? If I'm quiet, are you going to kiss me again? |
اذا كان هذا ساحرا لماذا لم يشفها | If he was such a magician, why didn't he cure her? |
اذا ، لماذا سوف يغضب الله على الخطيئة | Then, why God mad when sin? |
اذا كنت لا شئ ، لماذا اتيتى اذن | What did you come in here for, if I'm good for nothing? |
هذه نفس الاسطح اذا لماذا معامل الاحتكاك هنا لماذا معامل الاحتكتاك السكوني ... | These are the same surfaces is why should the coefficient of friction here why should the coefficient of static friction so this is here, this is stationary what's under place of coefficient of static friction why should that be larger than the coefficient of kinetic friction over here? |
اذا لماذا لا يهتم بديونك زوج ابنتك الغني | Then why don't you go to your future son in law and have him take care of your debts? |
اذا، لماذا ذهبت إلى بيتها في ذلك اليوم | So, why do you went to her house on that day? |
اذا لماذا قبلت المال الذي قدمته امي لك | Then why did you accept the money that my mother gave you? |
اذا كنت ستفعل هذا, لماذا تصرفت بلطف معي | If so, then why be so nice to me? |
اذا كنت زوجى لماذا لا تقتل هذا الرجل | If you are my husband, why don't you kill this man? |
اذا حبيبى لماذا لم تقل شيئا عن هذا | Well, honey, why didn't you say something about it? |
اذا انا عالمة اجتماعية بالتدريب, اذا لماذا انا هنا اليوم اتحدث عن المواد الذكية | So I'm a social scientist by training, so why am I here today talking about smart materials? |
اذا كان يحب زوجته كثيرا لماذا يكرهون انه حديقتها | If he had liked his wife so much why did he hate her garden? |
اذا وددتم ان تعرفوا لماذا لم أصبح والدا بعد | And if you would like to know why I am not a father |
اذا كنت متعجلة هكذا لماذا لم تأتي مع الآخرين | Well, if you're in such a hurry, why didn't you come with the others? |
لماذا لا تسألنى اذا كان هو يسعدنى اننى أعرف | Why don't you ask if he makes me happy? |
اذا كان لديك كل هذه النقود لماذا لا ترحل | If you've got so much money, why not go yourself? |
انه ليس عديم الجدوى اذا لماذا هو ليس معك | He is not worthless. Then why isn't he with you? |
اذا كانت تحتل نفس الزمن لماذا لا احس بذلك | If it's occupying the same space, why can't I feel it? |
اذا كنت في نطاق اعلى قليلا لماذا سالي من النحاس | If you're up the scale a little bit more, why, a brass thali. |
اذا كان زوج ابنتك المستقبلي وريث شركه لماذا انتي هنا | If your future son in law is some heir to great fortune, what are you doing here? |
لماذا تقوم بتمديد أياديها اذا كانت تكره كثيرا التصافح بالأيدى | Why does she hold out her hand if she dislikes shaking hands so much? |
اذا سالتم الرجال لماذا ابلوا جيدا، سيجيب جميعهم انا رائع | If you ask men why they did a good job, they'll say, I'm awesome. |
اذا فنحن مهتمون جدا في خلق حالة الطقس.لا أعلم لماذا. | So, we're very interested in creating weather. I don't know why. |
لماذا لا تسألين كل الرجال اذا كانوا يرغبون بالزواج كثيرا | Why don't you ask all the men? If they want to marry so much. |
لماذا توجد منظمة اذا كان كل شىء على ما يرام | Why is there an organization if everything goes well for you? |
اذا لم يكن لها علاقة بي لماذا طلبتم مني المجيء | If I had nothing to do with this, why have I been called to this palace? |
لكن لماذا تقوم بطي ضهري اذا كنا نتحدث عن البشرة | But if it's about skincare, why are we doing this? |
اذا كان بمقدورك فهم قانون أورجل الثاني، فأنت اذا تفهم لماذا التصميم الذكي في الاساس مجرد خدعة. | If you understand Orgel's Second Rule, then you understand why the Intelligent Design movement is basically a hoax. |
رجل. لماذا لا تذهبى وتسالى اذا ما فعلته صحيحا ام لا | Man, why don't you go around and ask? If you did right or not? |
اذا كان هناك خلافات فى جزرة العرب لماذا لم أبلغ بها | If there are disagreements in Arabia, why am I not informed? |
عمليات البحث ذات الصلة : لماذا - لماذا اوه لماذا - اذا متى - اذا هذا - اذا الناس