Translation of "for why" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Why? Why? For what reason? | لماذا لماذا لا يوجد سبب |
Why for... | لماذا لماذا... |
What for? Why? | لماذا |
Why? What for? | لماذا |
Why, whatever for? | لما, من أجل ماذا |
What for? Why? | لماذا |
Why for me? | لماذا ستكون تضحية بالنسبة لى |
No, then why? Why? Was it for me or you? | لماذا ه ل كان لي أ و لك |
Hunting for George. Why? | أبحث عن جـورج لماذا |
What for and why? | لماذا |
Sorry for her? Why? | تشعرين بالأسف عليها |
Why, for that too. | إنه لنفس السبب أيضا |
Why, for that too. | كان لنفس السبب أيضا |
Why not for me? | لم لا لي |
But why, for chrissake? | ولكن لماذا بحق السماء |
Why, for God's sake? | ولماذا بحق الرب |
Why Pay More for Fairness? | لماذا ندفع المزيد من أجل النـزاهة |
Why not? For what reason? | لماذا لا يوجد أي أحد ليخرج بسبب ماذا |
Why don't you, for instance? | و لماذا لا تتزوج أنت |
Shelby's better for me. Why? | ـ (شيلبي ) الأنسب لي ـ لماذا |
Why is it for me? | لماذا |
Why, for you, Captain Brittles. | لك كابتن بريتليز |
Why feel sorry for Aron? | لماذا تشعرين بالأسى على آرون |
For heaven's sakes, why, Pat? | لخاطر السماء ، لماذا، بات |
Not why but for whom. | ليس لماذا.. بل لمن. |
Why? Why must we become the enemy of Mecca for one man? | لماذا يجب ان نصبح اعداء مكة من اجل رجل واحد |
Why are they coming for, finally, for philanthropy? | لماذا بعد كل هذا يؤدون الصدقه |
Why for him more than for anyone else? | لماذا له أكثر من أى فرد آخر |
Why did I do the setting, why I don't care for the processes. | لماذا قمت بـ بتهيئة الأمور لماذا لم أهتم بسير العمل، فقط أفهمني، من فضلك |
Why, why, why, why, eh? | لماذا لماذا لماذا لماذا |
Why do you lie for her? | لم تكذب من أجلها |
Why didn't you come for lunch? | لما لم تأت إلى الغذاء |
Why didn't you come for dinner? | لما لم تأت لتناول العشاء |
Why didn't you come for dinner? | لما لم تأت إلى العشاء |
Why did you call for him? | لماذا ناديت ه |
Why are you so mad for? | ما الذى يضايقك هكذا |
Why did you look for me? | لماذا بحثتي عني |
Why did you act cool for? | لماذا تصرفت بهدوء هكذا |
Why would you? For what purpose? | لماذا من اجل ماذا |
Why were you looking for me? | ولماذا تبحث عني |
And nobody knows, for sure, why. | ولم يعلم أحد لماذا تحديدا |
Why should I keep quiet for? | لماذا يجب آن أسكت |
Why not go for Oprah Winfrey? | لماذا لا نذهب الى بيونسي و أوبرا وينفري |
For that matter, why should I? | حيال ذلك الأمر . كيف لى أن أعرف |
Why not hit straight for Maracaibo? | لماذا لا نضرب ماراكايبو مباشرة |