ترجمة "أي لحظة الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : أي - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : أي - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سيأتون في أي لحظة الآن | They'll be coming any minute now. |
| أنا أنتظره في أي لحظة الآن | You know I'm expecting him! |
| يجب أن تكون في أي لحظة الآن. | Should be any minute now. |
| وقال انه سوف أكون هنا في أي لحظة الآن. | He'll be here any minute now. |
| الآن لحظة . | Now just a moment. |
| انتظروا لحظة، الآن. | Wait a minute, now. |
| ستصل للبيت في أي لحظة من الآن ويمكنها الإجابة بنفسها على أسئلتك | Look she'll be home any minute now and I'm sure she'll be able to answer... your questions for herself. |
| سأغلق السماعة الآن !لحظة | I'm hanging up. Just a sec, just a sec! |
| الآن ، دعنى أرى لحظة | Now, let me see. Just a minute. |
| الآن، إنتظر لحظة رجاءا. | Now, just a minute! |
| حسنا , إنتظرى لحظة الآن | Well, now, wait a minute. |
| الآن، انتظر لحظة رجاء . | Now, just a minute. |
| نحن في لحظة حاسمة الآن. | We're in a tipping point moment. |
| الآن سنشرح هذا في لحظة. | Now we'll explain that in a second. |
| الآن، إنتظر لحظة، السادة المحترمون | Now, wait a minute, gentlemen. |
| سيبدأون فى اى لحظة الآن . | They'Il start any minute now. |
| الآن لحظة، لم أفعلها أنا | Now, wait a minute. I didn't do it. |
| الآن، لن نأخذ سوى لحظة. | Now, we won't be a moment. |
| هذا ماقلته. الآن، لحظة فقط ... | Now, just a moment... |
| سيأتي في أي لحظة . | He'll come soon. |
| سيعود في أي لحظة | He'll be back at any moment |
| سيصل في أي لحظة. | He should be here by now. |
| سنهبط في أي لحظة... | Any minute now. |
| اهم لحظة فى حياتك , هى الآن , | The most important moment in your life is now. |
| الآن إنتظر هنا قليلا إعذرني لحظة | I'll help. Now you just sit down there. Excuse me a minute. |
| أنا سأتذكر هذا الآن,انتظرى لحظة | I'll remember that. Now, just a moment. |
| فقد أصبح مما يبدو الآن أن الدولة قد تسترد ملكية هذا الحقل في أي لحظة. | This property, it now seems, could be reclaimed by the state at any moment. |
| سيقبضون عليه في أي لحظة | They'll get him any moment now. |
| لكنه سيأتي في أي لحظة. | But I expect him any minute. |
| فالظهور سيبدأ في أي لحظة | Vision starts any minute. |
| سيكونون هنا في أي لحظة | They'll be here any moment. |
| سيارتنا ستأتي في أي لحظة. | Our car comes any minute. |
| أتوق ع حضوره في أي لحظة | I expect he'll be home any time now. |
| سنهبط في أي لحظة... إستعدو | Duncan, take care of that strongpoint. |
| الآن ، انتظر لحظة ، وأولاد. دعونا نتحدث أكثر من هذا. ليس هناك أي استخدام اتخاذ أي فرص. فرص هذا الحديث بخير... | The beast of the jungle killing just for his existence is called savage. |
| تعيش بوليفيا الآن لحظة حاسمة في تاريخها. | Bolivia is at a defining moment in its history. |
| لحظة واحدة وظل كل شيء حتى الآن. | For one moment everything remained still. |
| لكن ، يبدو الآن أنها لحظة أكثر ملاءمة | But now seems a more appropriate moment. |
| الآن ، انتظر لحظة لا تقم بخلط الأمور | Now wait a minute. Don't confuse things. |
| ، لحظة الآن قبل أن أفقد الخيط هنا | Now, just one moment, before I lose the thread of this. |
| الآن يا عزيزتي إنها حقا لحظة الوداع | Now, my dear, it really is goodbye. |
| الشرطة ستكون هنا في أي لحظة ! | The cops will be here in five minutes. |
| قد يتوقف قلبها في أي لحظة | Her heart may fail any minute. |
| أشعر أنا ستظهر في أي لحظة | I have a feeling she'll show up any minute. |
| فلنرحل، ستشرق الشمس في أي لحظة . | Let's go. It will be light any minute. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي لحظة - أي لحظة - الآن أي - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - أي لحظة معينة - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - حتى الآن أي - أي بعد الآن
