ترجمة "أي لحظة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : أي - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : أي - ترجمة : أي لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سيأتي في أي لحظة . | He'll come soon. |
| سيعود في أي لحظة | He'll be back at any moment |
| سيصل في أي لحظة. | He should be here by now. |
| سنهبط في أي لحظة... | Any minute now. |
| سيقبضون عليه في أي لحظة | They'll get him any moment now. |
| سيأتون في أي لحظة الآن | They'll be coming any minute now. |
| لكنه سيأتي في أي لحظة. | But I expect him any minute. |
| فالظهور سيبدأ في أي لحظة | Vision starts any minute. |
| سيكونون هنا في أي لحظة | They'll be here any moment. |
| سيارتنا ستأتي في أي لحظة. | Our car comes any minute. |
| أتوق ع حضوره في أي لحظة | I expect he'll be home any time now. |
| سنهبط في أي لحظة... إستعدو | Duncan, take care of that strongpoint. |
| الشرطة ستكون هنا في أي لحظة ! | The cops will be here in five minutes. |
| قد يتوقف قلبها في أي لحظة | Her heart may fail any minute. |
| أنا أنتظره في أي لحظة الآن | You know I'm expecting him! |
| أشعر أنا ستظهر في أي لحظة | I have a feeling she'll show up any minute. |
| فلنرحل، ستشرق الشمس في أي لحظة . | Let's go. It will be light any minute. |
| قد يأتي .هنا في أي لحظة | He could walk in here at any minute. |
| يمكن أن تحدث الزلازل في أي لحظة. | Earthquakes may occur at any moment. |
| وهذا الموقع يتقفى أثري في أي لحظة. | So this kind of tracks me at any given moment. |
| ويتكلم العالميون وكأنهم سيغادرون في أي لحظة. | The cosmopolitans spoke as if they might leave any day. |
| يمكنه وقف العملية الجراحية في أي لحظة. | He can stop the surgery at any moment. |
| أي لحظة من تلك أفضل سير , (غاى) | What better moment than this, Sir Guy? |
| أنتظر عودته في أي لحظة وسنتناول الشاي | I expect him back any minute, and we'll have tea. |
| انها الظهيرة، سيصل شريكي في أي لحظة، | Noon already? My associate will be here. |
| يجب أن تكون في أي لحظة الآن. | Should be any minute now. |
| نحن تحت أمر الحرب في أي لحظة | We're apt to be in war any minute |
| من المفترض وصول الأميرة فى أي لحظة. | Your Excellency, the princess should be arriving at any moment. |
| وكان أي لحظة استثنائية في تاريخ أمريكا اللاتينية. | Which was a phenomenal moment in the history of Latin America. |
| وقال انه سوف أكون هنا في أي لحظة. | He'll be here any minute. |
| لحظة لحظة | In a moment! In a moment! |
| لحظة لحظة | Wait a minute. |
| وكان الردع النووي على وشك الفشل في أي لحظة. | Nuclear deterrents could have failed at any moment. |
| فالذين يزاولون أعمالا مؤقتة مهددون بالفصل في أي لحظة. | Those in temporary work are under constant threat of dismissal. |
| في أي لحظة تنج م تكون لقمة في كرش الحوت | At any moment you could be a morsel in a shark's stomach. |
| والدعم العالمي من الممكن أن ينسحب في أي لحظة | And international support could be removed at anytime |
| وقلت أنني أتوقع عودتك من (لندن) في أي لحظة | I said I was expecting you back from London at any moment. |
| وقال انه سوف أكون هنا في أي لحظة الآن. | He'll be here any minute now. |
| اليزابيث , من المفترض أن تكون هنا في أي لحظة | Elsbeth suppose to be here any minute. |
| لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة،من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة،انتظروا لحظة، | I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. |
| أي وقت جيشنا تنجز مهمة حيوية أنها لحظة فخر لأمتنا. | Any time our military accomplishes a vital mission it is a proud moment for our nation. |
| وهناك إضطراب في قلب ي أي لحظة التي أنا ل ن أ ن سي | And there is turmoil in my heart This is the moment I shall never forget |
| بقيت ناظرا للباب متخيلا أن (ري) ستدخل في أي لحظة | I kept looking at the door, thinking Rie was gonna walk in at any second, |
| سيصل ملايين من الناس إلى هذه الغرفة في أي لحظة. | There'll be millions of people in the room any minute. |
| .أجوشي، إنتظر لحظة، لحظة | Ahjussi, wait a minute, wait, wait! |
عمليات البحث ذات الصلة : أي لحظة الآن - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - أي لحظة معينة - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة - في أي لحظة
