ترجمة "أنني على حق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : حق - ترجمة : حق - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : أنني - ترجمة : على - ترجمة : أنني على حق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويدركون، أنني على حق! | and they realize, I'm right! |
تعرفين أنني على حق .. | You know I am right. The album. |
أظن أنني على حق | I guess I must be right. |
أعترف.... يبدو لي أنني على حق الكمال | It seems to me I've a perfect right |
والهولنديون، دائما يقولون... ويدركون، أنني على حق! | And the Dutch, they always go ... and they realize, I'm right! |
ولا أحتاج للقول أنني كنت على حق. | And needless to say, I was right. |
اعتقدت أنني على حق. نعم ، ذهبت إلى بوسطن Motty . | I thought I was right. Yes, Motty went to Boston. |
يا زيوس كنت أعرف أنني على حق كنت أعرف ذلك... | Why Zeus, I knew I was right. |
بما أنني لا أمتلك حق نشر الصور، إقترح علي مدربيي التخفي. | Since the picture was not royalty free, my two coaches suggested that I dressed up. |
لكن سأعترف بأنني لست مرتبكا بالقدر الذي يفترض علي أن أكونه لأنني متأكد جدا أنني على حق بهذا. | But I will also contest that I'm not as nervous as I should be because I'm pretty sure I'm right about this. |
كنت على حق . لذلك كنت على حق | I was right. So I was right! |
انت على حق , فتى , انت على حق | You're right, boy. You're right. |
ولكن كانوا على حق. كانوا على حق تماما. | But they were right. They were exactly right. |
ربما انت على حق بالطبع انا على حق | Of course I'm right. |
انه على حق بامولاي لابد انه على حق. | He's right, sire. He must be right. |
والحقيقة أنني لا أملك من الحكمة ما يجعلني أقرر أي الجانبين على حق، لكنني أعرف بكل تأكيد أي الجانبين أتمنى لو كان على خطأ. | I m not wise enough to say which side is right, but I certainly know which side I hope is wrong. |
أكره كونك على حق ، ولكن ني أعلم أنك على حق | I hate that you're right, but I know you're right. |
أنا سعيد أنني على قيد الحياة. أنا سعيد أنني على قيد الحياة. | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
بالتأكيد كنت على حق وكنت على حق فى أنك تتجسس على | You bet I was right. And I was right about you spying' on me. |
الأستاذ على حق. | The teacher is right. |
والأسبان على حق. | The Spaniards are right. |
والمنتقدون على حق. | The critics are right. |
وهو على حق. | He is right. |
أنت على حق. | You're right. |
أنت على حق | They are not supposed to scare the living shit out of the children. |
أنت على حق | I can mate you in three whatever you do. |
وكنا على حق. | And we were right. |
الأطفال على حق | Children are right. |
لكنه على حق | But's he's right... |
المرأة على حق | The woman is right! |
(روبن) على حق | Robin's right. |
انت على حق... | You're right. |
انت على حق | Hey, you are right. |
أنت على حق | You're probably right. |
سأكون على حق. | I'll be right over. |
أنا على حق | I am right. |
انها على حق | Well ... She's right. |
أنت على حق... | You were right. |
الرجل على حق . | Give him the gun! |
أخي على حق. | My brother is right. |
أنه على حق. | He's right. |
.كنت على حق | You were right. |
أنت على حق | You're quite right. |
ألست على حق | Aren't I right? |
على حق بماذا | Right about what? |
عمليات البحث ذات الصلة : على حق - على حق - أنني المرفقة - أنني استمتعت - أنني سوف - أنني استخدام - أنني أرسلت - وبما أنني - أنني تغيرت - أنني نجحت - أنني شملت - الحصول على حق - انه على حق