ترجمة "أنا جعلت له" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
له - ترجمة : له - ترجمة : أنا - ترجمة : أنا - ترجمة : جعلت - ترجمة : له - ترجمة : له - ترجمة : له - ترجمة : جعلت - ترجمة : أنا جعلت له - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعم، أنا جعلت من ساعة إلى ساعتين. | Yes, I made it to two hours. |
| تعال، أنا سأشوفك هذه البلدة ماذا جعلت | Come on, I'll show you who this town's made for. |
| أنا جعلت هذه الزيارة لرعايتك، لإبنيزر سكورج | I made this visit for your welfare, Ebenezer Scrooge. |
| الذي جعلت انا له كارزا ورسولا ومعل ما للامم. | For this, I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles. |
| الذي جعلت انا له كارزا ورسولا ومعل ما للامم. | Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles. |
| إذا كان قد عاش ينبغي لقد جعلت له خوض معارك له تكرارا. | If he had lived I should have made him fight his battles over again. |
| .أنا آسفة، جون غو .أنا لست جيدة على الإطلاق ، بعد أن جعلت جون غو بذلك الأمل | I'm sorry, Joon Gu. lt i gt I really am no good. lt i gt After making Joon Gu that hopeful, lt i gt he only ended up getting hurt. lt i gt What is this? |
| والذي له أنا لشكر له | And whom have I to thank for it? |
| أنا أخضع له | I submit to him. |
| أنا مدين له | I owe it to him. |
| تعرف... حتى إذا ما كان هناك أي عاج، أنا سأكون مسرور جعلت الرحلة الآن. | You know... even if there wasn't any ivory, I'd be glad I made the trek now. |
| إذن أنا متأكد من أن السيدة (كوبر) هي التي جعلت الخمسين سنة تمر بسرعة. | Then I'm sure it was Mrs Cooper who made the 50 years go so swiftly. |
| عندما جعلت الشرق وجهتها، أنا ما كان عندي الفكرة التي تقابل رجل من إختيارها | When she made her trip East, I had no idea she'd meet the man of her choice. |
| وقلت له بوضوح في عقلي، قلت له أنا جيل! أنا بحاجة إلى مساعدة! | And so I say to him clear in my mind, I say to him This is Jill! I need help! |
| أنا لست مترجم له | I am not his translator. |
| سأقدم أنا له الفطور | I'll get the breakfast for him. |
| أنا مدين له بنقود. | I owe him money. |
| أنا لست مرتاحا له | I don't like him. |
| أنا لست محتاج له | I don't need it. |
| أنا لم أنضم له | I didn't join him! |
| أنا بالفعل قلت له | I already told him. |
| ولكن أنا ظاهر له | But I am visible to him. |
| قل له، تشارلي، أو أنا سوف أقول له | Tell him, Charlie, or I'll tell him. |
| قل له قل له ما أنا عليه الآن. | Tell him... tell him what I am. |
| في الحقيقة أنا بحاجة له | I actually need Tucker. |
| أنا لا أوجه له لوما | I don't blame him. |
| أنا ليس له نية رجوع. | l have no intention of coming back. |
| أنا لدي شيء لأبيعه له | I've got something to sell 'im, I 'ave. |
| أنا سببت له الحزن بأنانيتي | I caused him such grief with my selfishness. |
| الآن أنا له إلى الأبد | Now I'm his forever! |
| توجهت نحو جعلت أقول، و قد صرت حرا أخيرا، أشكر الله سبحانه وتعالى، أنا أخيرا حر . | And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last. |
| توجهت نحو جعلت أقول، و قد صرت حرا أخيرا، أشكر الله سبحانه وتعالى، أنا أخيرا حر . | And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I'm free at last. |
| جعلت الحمامة تظهر | I make the dove appear. |
| جعلت صفقة معها. | I made a deal with her. |
| جعلت مني ... إمرأةسيئة | You've made a bad woman of me. |
| أنا لا ندين له أي شيء . | I don't owe him anything. |
| فقلت له، أنا لا أدرس الرجال. | I'm curious why you didn't mention men. And I said, I don't study men. |
| .أنا بخير , ولكن أحضري وجبة له | I'm good, but give him some. |
| . أنا حقا ممتنة علي مساعدتك له | I really appreciate the help you gave me. |
| أنا أفعل ذلك وأرسل له روحي. | I do so, and I send my soul with it. |
| أنا أفعل أى شىء له , لورى... | I'd do anything for him, Laury... |
| أنا لست معنيا ما يحدث له | Chivington? I ain't particular what happens to him. |
| أنا لن أسمح له بتلويث الكتييبة | I won't have other brave men contaminated by him. |
| ولكن والإيمان أنا بحاجة له الآن | But, faith, I have need for it now. |
| الى جانب ذلك ، أنا الآن تحدد في رحلتي في القطار الساعة الثامنة ، وبضع ساعات جعلت بقية لي أقوى. | Besides, now I'm setting out on my trip on the eight o'clock train the few hours' rest have made me stronger. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا جعلت بعض - أنا جعلت من - أنا جعلت هذه الكعكة - أنا جعلت كل شيء - أنا أؤيد له - أنا أقول له - أنا أكره له - له له - جعلت كليا - جعلت الملاحظات - جعلت الخبرات - جعلت كبيرة
