ترجمة "أسوأ نتيجة ممكنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : أسوأ - ترجمة : أسوأ - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : أسوأ نتيجة ممكنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أي نتيجة أخرى كانت غير ممكنة. | You saved my life. Never any other outcome possible. |
انها تعني شيئا ما يشبه انك مستيقظ في أسوأ ساعة ممكنة. | It means something like you are awake at the worst possible hour. |
وأيضا ، هل يمكنكم صنع أسوأ محادثة تيد ممكنة التي ما يزال يمكنك المرور بها | And also, could you create the worst possible TEDTalk that they would still let you get away with? |
ووصفت الحالة في قطاع غزة بأنها أسوأ حالة ممكنة، حيث ﻻ تتوافر أية رعاية لﻷورام. | The situation in the Gaza Strip was described as being the worst, with no oncological care available. |
و حصلت في التصويت على نتيجة أسوأ مكان للعيش في بريطانيا. | It was voted the worst place in Britain to live. |
وعند تلك النقطة يصبح من المستحيل في كثير من الأحيان تجنب نتيجة أسوأ كثيرا. | By that point, it is often too late to avoid a much worse outcome. |
وفي أفغانستان أيضا، قد يكون التقسيم الناعم على غرار ما حدث في العراق أفضل نتيجة ممكنة. | In Afghanistan, too, an Iraq style soft partition may be the best possible outcome. |
لكن المؤسسات والحكومات غير قادرة على عمل ذلك لوحدها فهي بحاجة للعمل معا من اجل تحقيق افضل نتيجة ممكنة . | But neither corporations nor governments can do it alone. They need to work together to achieve the best possible outcome. |
أنت أسوأ من أسوأ المساجين في السجن | You're worse than the worst inmates of this prison. |
أسوأ . | Worse. |
أسوأ | Feels worse. |
أسوأ | I feel worse. |
وقد لا تكون هذه نتيجة معروفة مسبقا ، ولكنها فيما نرى ممكنة التحقيق إذا بذل الجميع الجهد اللازم، وإذا استمرت الاتجاهات الحالية. | That may not be a foregone conclusion, but it is, we believe, achievable if all make the necessary effort and if current trends continue. |
الإزالة غير ممكنة | Encode File... |
العملية غير ممكنة | Operation Not Possible |
الخيارات التالية ممكنة | Loading backtrace... |
قطعا إنها ممكنة | It's definitely possible. |
لدي6 احتمالات ممكنة | Well, I have six equally likely possibilities. |
أقوى غرفة ممكنة | The strongest cell you have. |
بإي وسيلة ممكنة | In any way I can. |
أخذت عنه ، وأنه عقد قريبة من الضوء ، وشعر به ، والهف عليه ، وحاولت كل وسيلة ممكنة للتوصل إلى نتيجة مرضية بشأن بعض ذلك. | I took it up, and held it close to the light, and felt it, and smelt it, and tried every way possible to arrive at some satisfactory conclusion concerning it. |
وخلافا لتصورات العديد من خبراء الاقتصاد الغربيين، فإن أسوأ الانهيارات الاقتصادية ليست بالضرورة نتيجة لحماقة الأسواق، بل التركيز المفرط للسلطة السياسية. | Contrary to what many Western economists think, the worst economic breakdowns are not the result of free markets gone haywire, but of excessive concentration of political power. |
هذا أسوأ. | This is the worst. |
هذا أسوأ | Just as bad. |
لكنني أسوأ... | But I am worse... |
أوه ،أسوأ | Oh, much worse. |
أسوأ نوع | The worst kind. |
(ز) حالات ممكنة أخرى. | other possible cases. |
وثمة سيناريوهات أخرى ممكنة. | Other scenarios are possible. |
انها نقطة انقلاب ممكنة | It's a potential inflection point. |
.إجعليه أكثر إستفزازية ممكنة ! | Make it as provocative as possible. |
من إجمالي 31 ممكنة | Out of a possible 31. |
لقد فعلت أسوأ. | I've done worse. |
إنها تصبح أسوأ | It gets worse. |
وهذه السنة أسوأ. | And this year is worse. |
لكن هذا أسوأ | But this is worse. |
وأنا جعلته أسوأ | I made it worse. |
أسوأ من خيال.. | Worse than a figment... |
أسوأ من القهوة | Worse than coffee? |
أسوأ من ذلك | Worse than that |
لديك أسوأ شيء | You got the worst thing you could have. |
سيمون لاعبي البريدج بأن يستهدفوا ليس أفضل نتيجة ممكنة، بل أفضل نتيجة في الإمكان مع الزميل . وتنطبق هذه النصيحة على عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية المتوقفة منذ فترة طويلة، والتي أحياها مؤخرا وزير الخارجية الأميركية جون كيري. | This advice applies to the long stalled Israel Palestine peace process, newly revived by US Secretary of State John Kerry. |
في عام 1947 جسدت الأمم المتحدة أفضل نتيجة ممكنة تقسيم فلسطين ــ التي كانت تحت الانتداب البريطاني آنذاك ــ إلى دولتين متساويتين في الحجم تقريبا. | The United Nations spelled out the best possible result in 1947 Palestine then a British mandate was to be partitioned into two states of approximately equal size. |
وبهذا يعمل الأكاديميون على تمكين المعرفة من تقديم أقصى استفادة ممكنة بأقل تكاليف ممكنة لمتلقيها. | In these ways, academics enable knowledge to do maximum work at minimal cost to its recipients. |
باء آليات وترتيبات جديدة ممكنة | Possible new mechanisms and arrangements |
عمليات البحث ذات الصلة : أسوأ نتيجة - أسوأ نتيجة - أسوأ نتيجة - نتيجة أسوأ - أسوأ لحظة ممكنة - أفضل نتيجة ممكنة - أسوأ نتيجة حالة - أسوأ سيئة أسوأ - أسوأ إلى أسوأ - أسوأ إلى أسوأ - طريقة ممكنة - المعجزات ممكنة