ترجمة "أتساءل كيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : أتساءل - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : أتساءل كيف - ترجمة : كيف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أتساءل كيف حال (نوريكو) | I wonder how Noriko is |
كنت أتساءل كيف حدث هذا | I'm, like, how did this happen, kind of thing? |
وكنت أتساءل، كيف يمكنني القيام بذلك | And so the night before my surgery, I'd watched, and I was like, |
أتساءل كيف قد نتعامل مع تلك الحيوانات. | I wondered how we might interface with these animals. |
أتساءل كيف لم تشعر بفقده من الحديقة | I wonder if she'll ever miss it from the garden. |
أتساءل كيف تبدو, مخلوق حسن, سأكون مقيدا | Wonder what she's like. A handsome creature, I'll be bound. |
بقراءة التعليقات والادعاءات هناك, أتساءل كيف سننتهي كلنا. | Reading the comments and claims that were stated there, I wonder how we will all end up. |
وكنت أتساءل كيف امتلكت هذا المستوى من القبول. | And I wondered how had she ever found that level of acceptance. |
أتساءل كيف سيكون تفشي سرقة الأطفال خارج المستشفيات. | I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. |
كنت أتساءل كيف يمكنني أن أكسب لقمة العيش | I used to wonder how I could earn a living. |
وميض ، وميض ، الخفافيش قليلا! كيف لي أن أتساءل ما إذا كنت في! | Twinkle, twinkle, little bat! How I wonder what you're at! |
إننى أتساءل إن كان يمكنك أن تخبرنى كيف أصل إلى قاعة باسكيرفيلز | I wonder, could you tell me how to get to Baskerville Hall? |
أتساءل | I wonder |
أتساءل ... | I wonder... |
ظللت أتساءل | I kept wondering, |
فبدأت أتساءل، | So I began to wonder, |
أتساءل ...ـ | I wonder... |
. أتساءل لماذا | Why is that? |
أنا أتساءل. | I wonder. |
كنت أتساءل | II mean, II was just wondering |
أبدأ أتساءل | Begin |
أتساءل أين يختبئ. | I wonder where he is hiding. |
بدأت أتساءل كثيرا . | I started to question a lot. |
بدأت أتساءل بشأنها. | I began to wonder about her. |
أتساءل ما السبب | I wonder why. |
وأنا أتساءل أيضا | I wonder too |
أنني أتساءل بسبب ... | I was only asking 'cause, uh... |
أتساءل ، كم عروسا | I wonder how many brides |
أتساءل ماذا تريد | Wonder what she wants? |
...أنا أتساءل فقط | I was just wondering... |
أتساءل عن الآخرين | I wonder about the others. |
أتساءل و حسب | Just wondering. |
عندما أتخيل حياتي ، كيف كانت حياتي ستكون دون أن يكون لها فرص التعليم التي أتيحت لي ، يجعلني أتساءل. | When I imagine my life, what my life would have been like without the educational opportunities that I had, it makes me wonder. |
أتساءل أين وضعت نظاراتي. | I wonder where I put my glasses. |
أتساءل إن كان يحبني. | I wonder if he loves me. |
أتساءل أين ذهبت يوكو. | I wonder where Yoko has gone. |
كنت أتساءل متى ستعود | I was wondering when you'd be back. |
أتساءل ما الذي حدث. | I wonder what happened. |
أتساءل كم جنت عليهم. | I wonder how much they have reaped. |
و أتساءل مع نفسي، | And I ask myself, |
كنت أتساءل ما الخطب | I wonder what's wrong. |
. أنا أتساءل ماذا حدث | How is that possible? |
أتساءل إذا كان الأطفال | I wonder if the children are |
أتساءل إن كنت فهمته. | I wonder if you do. |
. أتساءل هل لدى رقمه | I wonder if I got his number. |
عمليات البحث ذات الصلة : كنت أتساءل كيف - لذا أتساءل - بدأت أتساءل - أنا أتساءل - أتساءل لماذا - كنت أتساءل - وأنا أتساءل - وأظل أتساءل - قد أتساءل - يجعلني أتساءل - جعلني أتساءل - كنت أتساءل - نحن أتساءل