Translation of "how you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I say, How would you walk? How would you talk? How would you be? | وأنا أقول كيف ستسير كيف ستتحدث كيف ستكون .. |
| How would you talk? How would you be? | كيف ستتحدث كيف ستكون |
| How? How did you know? | كان غسان مصعوقا كيف كيف عرفتي |
| And you, how are you? | و كيف حالك أنت |
| How are you? | كيف حالك |
| How are you? | كيف حال ك |
| How dare you! | كيف تجرؤ |
| You know how. | أنت تعلم كيف |
| How about you? | ماذا عنك |
| Did you see how you landed? | هل لاحظتي كيف هبطتي |
| Much depends on how old you are when you start, your genes, and how much, how often, and what kind you use and, of course, on whether you get caught. | ولكن الكثير يتوقف على سنك عندما بدأت تعاطيه، وجيناتك، والكم الذي تتعاطاه، وتكرار استخدامك له، والنوع الذي تستخدمه ــ وبالطبع، ما إذا كنت قد تضبط وأنت تتعاطاه. |
| What ails you then , how you judge ? | ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . |
| What ails you ? How ill you judge ! | ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . |
| What ails you then , how you judge ? | بئس الحكم ما تحكمونه أيها القوم أن يكون لله البنات ولكم البنون ، وأنتم لا ترضون البنات لأنفسكم . |
| What ails you then , how you judge ? | أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب |
| What ails you ? How ill you judge ! | أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب |
| How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I make you like Zeboiim? My heart is turned within me, my compassion is aroused. | كيف اجعلك يا افرايم. اصي رك يا اسرائيل. كيف اجعلك كأدمة. اصنعك كصبوييم. قد انقلب علي قلبي. اضطرمت مراحمي جميعا. |
| How are you feeling? | كيف تشعرين |
| How nice of you! | كم رائع أنت ! |
| How nice of you! | كم رائعة أنت ! |
| How are you today? | كيف حالك اليوم |
| How are you now? | كيف حالك الآن |
| How did you reply? | و كيف أجبت |
| How old are you? | ك م ع م ر ك |
| How do you know? | و كيف لك أن تعرف |
| How do you say...? | كيف تقول...... |
| How heavy you are! | كم ثقيل أنت. |
| How brave you are! | يا لشجاعتك! |
| How do you choose? | فكيف لك أن تختار |
| How I've missed you! | لكم اشتقت إليك! |
| How I've missed you! | افتقدتك كثيرا ! |
| How I miss you. | لكم أنا مشتاق إليك. |
| Hi! How are you? | أهلا كيف حالك |
| How are you, Mike? | كيف حالك يا مايك |
| How are you, Tom? | كيف حالك يا توم |
| How beautiful you are! | ما أجملك ! |
| How tall you are! | ما أطولك! |
| How tall you are! | ما أطول عودك! |
| How kind you are! | ما ألطفك! |
| How kind you are! | ما أطيب قلبك! |
| How rude of you! | يا لوقاحتك! |
| How rude of you! | يا لك من وقح! |
| How lucky you are! | يا لك من محظوظ! |
| How lucky you are! | كم أنت محظوظ! |
| How lucky you are! | كم أنت محظوظة! |
