ترجمة "which was great" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Great - translation : Which - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

IranScan used to get linked on Global Voices, which was great.
كانت الأصوات العالمية تنشر وصلات إلى مدونة IranScan , الأمر الذي كان رائعا .
The Great Temple The Great Temple at Abu Simbel, which took about twenty years to build, was completed around year 24 of the reign of Ramesses the Great (which corresponds to 1265 BC).
استغرق بناء المعبد العظيم في أبو سمبل ما يقرب من عشرين عاما، وقد أنجز في حوالي 24 سنة من حكم رمسيس العظيم (وهو ما يعادل 1265 قبل الميلاد).
I have read with great interest the open letter which was addressed to me via social media.
قرأت ببالغ الاهتمام رسالتك المفتوحة التي وج هتها لي عبر الإعلام الإجتماعي.
I was like, Great.
فأجبته رائع
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
مما يعني أن جد، جد، جد، جد، جد، جد تقريبا خمسة ملايين من أجداد الأجداد هنا جدتك كان على الأغلب نفسه بوضع خمسة ملايين جد في سلسة النسب الجد الأكبر لـ هولي التي تبدو هنا.
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders
التجارب العظيمة التي ابصرتها عيناك وتلك الآيات والعجائب العظيمة.
Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London.
في عام 1665، واجه تشارلز في عهده أزمات صحية كبيرة طاعون لندن العظيم.
Actually, I read this great quote the other day, which was, Style makes you feel great because it takes your mind off the fact that you're going to die.
في الواقع، لقد قرأت هذه المقولة منذ مدة، والتي تجري كالتالي، الموضة تجعلك تشعر بالروعة لأنها تزيح تفكيرك عن حقيقة أنك ستموت.
There was the Great Leap Forward, which led to mass starvation and perhaps as many as 38 million deaths.
فقد شهد ذلك الوقت القفزة الكبرى إلى الأمام، التي أدت إلى المجاعة، وربما وفاة ما يقرب من 38 مليون إنسان.
You, O king, saw, and behold, a great image. This image, which was mighty, and whose brightness was excellent, stood before you and its aspect was awesome.
انت ايها الملك كنت تنظر واذا بتمثال عظيم. هذا التمثال العظيم البهي جدا وقف قبالتك ومنظره هائل.
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles
التجارب العظيمة التي ابصرتها عيناك وتلك الآيات والعجائب العظيمة.
That party was great, Dude.
تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاح !
This problem was exacerbated by a devastating locust swarm, which was caused when their natural predators were killed as part of the Great Sparrow Campaign.
وقد تفاقمت هذه المشكلة بسبب هجوم سرب مدمر من الجراد، والذي حدث عندما تم قتل الكائنات التي تتغذى عليها كجزء من حملة سبارو (Sparrow) العظمى.
And the name of Hebron before was Kirjath arba which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war.
واسم حبرون قبلا قرية اربع الرجل الاعظم في العناقيين. واستراحت الارض من الحرب
When we were growing up, having Eid start over a few days depending on which turban you followed was great.
عندما كنا صغار كان العيد يبدأ في أيام مختلفة تبعا إلى العمامة التي تتبعها.
In the Great Depression, one of the big surprises was the devastating abruptness with which markets turned on the US.
أثناء فترة الكساد الأعظم، كان من بين المفاجآت الكبرى ذلك التحول المباغت المدمر للأسواق في الولايات المتحدة.
Scott and Zelda's first encounter was in a train station, which Scott later put in The Great Gatsby with Nick.
كانت المقابلة الأولى لسكوت و زيلدا في محطة قطار( المقابلة التي استعملها سكوت فيما بعد في غاتسبي العظيم مع شخصية نيك.
In addition, it attached great importance to the Commission's work in the area of capacity building and technical assistance to developing countries and countries in transition, which was of great benefit.
وإضافة إلى ذلك فإن المجموعة الأفريقية تولي اهتماما كبيرا إلى أعمال اللجنة في مجال بناء القدرات والمساعدة التقنية المقدمة للبلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقال، وهو ما يعتبر ذا فائدة كبيرة.
The house which I build is great for our God is great above all gods.
والبيت الذي انا بانيه عظيم لان الهنا اعظم من جميع الآلهة.
They used to get great apartments in the center of town, casual sex on tap, and they could travel to the West very freely, which was a great luxury at the time.
إعتياد الحصول على شقة فخمة في وسط المدينة. وأنواع الجنس المتاح . وامكانية السفر للغرب بحرية كبيرة التي كانت تعتبر رفاهية عالية في ذلك الوقت.
Sami was considered a great teacher.
كان سامي ي عتبر مدر سا رائعا.
Eduardo Galeano was a great phrasist.
كان غاليانو صائغ عبارات بارع.
1930 was the year of the great Stockholm exhibition, which marked the breakthrough of Functionalism, or funkis as it became known.
وكان العام 1930 من المعرض ستوكهولم العظيمة، التي شهدت انطلاقة الوظيفية، أو funkis لانها أصبحت معروفة.
Let there be no mistake Israel has great respect for the Council and the revered principles upon which it was built.
ينبغي تفادي الخطأ لدى إسرائيل احترام كبير للمجلس والمبادئ المبجلة التي أقيم عليها.
And the house which I build is great for great is our God above all gods.
والبيت الذي انا بانيه عظيم لان الهنا اعظم من جميع الآلهة.
(1824 was the year the British Imperial system of weights and measures was adopted, 1707 was the year of the Act of Union which created the Kingdom of Great Britain.
(وشهد عام 1824 اعتماد النظام الملكي البريطاني للأوزان والمقاييس، بينما صدر في عام 1707 قانون الاتحاد الذي كون مملكة بريطانيا العظمى.
The Congress of Paris was a peace conference held between representatives of the great powers in Europe, which at the time were France, Great Britain, the Ottoman Empire, Sardinia, Russia, Austria, and Prussia.
عقد المؤتمر بين ممثلي الدول الكبرى في أوروبا والتي كانت في ذلك الوقت فرنسا وبريطانيا العظمى والدولة العثمانية ومملكة سردينيا وروسيا والإمبراطورية النمساوية ومملكة بروسيا.
He was a great leader, with heroic deeds which everyone knows about during his official work and rule in our beloved country.
كقائد عظيم يشار عليه بالبنان وذلك من خلال البطولات التى تصدى لها
Well, two things Rusty, who was a great hamster and lived a great long life when I was in fourth grade.
حسنا ، شيئين اثنين رستي، الذي كان هامستر عظيم و عاش حياة طويلة عظيمة عندما كنت في الصف الرابع
MT His great idea was alternating current.
م.ت فكرته العظيمة كانت التيار المتردد.
I thought the word framework was great.
اعتقدت أن كلمة إطار كانت ممتازة
I thought it was a great idea.
ظننت أن ها فكرة رائعة.
Fadil was born during the Great Depression.
و لد فاضل في فترة الكساد الكبير.
There was great joy in that city.
فكان فرح عظيم في تلك المدينة
Master, which is the great commandment in the law?
يا معل م اية وصية هي العظمى في الناموس.
The Peloponnesian War was the great conflict in which the Greek city state system tore itself apart two and a half millennia ago.
الحرب البيلوبونيسية كانت ذاك الصراع الضخم والذي دمر فيه نظام مدينة أثينا نفسه بنفسه قبل ألفيتين ونصف الألفية مضت.
In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
وفي اليوم الرابع والعشرين من الشهر الاول اذ كنت على جانب النهر العظيم هو دجلة
Then human beings stepped out of the Darwinian flow of evolutionary history and created the second great wave of evolution, which was we changed the environment in which we evolved.
ثم خرج البشر من التيار الدارويني للتاريخ التطوري وأنشؤوا الموجة العظيمة الثانية للتطور، والتي كانت تغييرنا للبيئة التي نشأنا فيها.
Notwithstanding, Yahweh didn't turn from the fierceness of his great wrath, with which his anger was kindled against Judah, because of all the provocation with which Manasseh had provoked him.
ولكن الرب لم يرجع عن حمو غضبه العظيم لان غضبه حمي على يهوذا من اجل جميع الاغاظات التي اغاظه اياها منس ى.
Thus saith the LORD of hosts I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.
هكذا قال رب الجنود. غرت على صهيون غيرة عظيمة وبسخط عظيم غرت عليها.
Thank you for the privilege. It was great.
أشكركم على هذا الشرف، لقد كان عظيما
So that's great. So that was too easy.
صحيح. إذا هذا عظيم. إذا كان ذلك سهل للغاية.
And there was great joy in that city.
فكان فرح عظيم في تلك المدينة
Which doeth great things and unsearchable marvellous things without number
الفاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد.
In London, the mortality rate was great and the court was dispersed.
ففي لندن، كان معدل الوفيات كبير ا، إضطرب البلاط.

 

Related searches : Was Great - Which Was - Which Is Great - Was So Great - Everything Was Great - You Was Great - That Was Great - Was Great Fun - It Was Great - This Was Great - How Great Was - He Was Great - Which Was Presented - Which Was Booked