Translation of "it was great" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Great - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought it was a great idea. | ظننت أن ها فكرة رائعة. |
| There was a great TED moment, I think it was Sir Ken Robinson, was it? | هنالك موقف رائع حدث في تيد وأعتقد أن المتحدث كان السير كين روبنسون أو هكذا أظن .. |
| Thank you for the privilege. It was great. | أشكركم على هذا الشرف، لقد كان عظيما |
| For my compatriots, it was not just another world war it was the Great Fatherland War. | ولم يكن الأمر بالنسبة لبني وطني حربا فحسب بل كان حرب بأرض الجدود العظيمة. |
| There was a little city, and few men within it and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it. | مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة. |
| It was said that a great poet had resided here. | قيل أن شاعرا عظيما قد سكن هنا. |
| It was the worst global crisis since the Great Depression. | لقد كانت الأزمة العالمية الأسوأ منذ الأزمة المالية العظمى. |
| It was a great disaster because no one could escape. | كانت الطامة الكبرى أن لا أحد يستطيع الهرب . |
| There was a little city, and few men within it and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it | مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة. |
| it was but one great blast and they fell down lifeless . | إن ما كانت عقوبتهم إلا صيحة واحدة صاح بهم جبريل فإذا هم خامدون ساكنون ميتون . |
| it was but one great blast and they fell down lifeless . | ما كان هلاكهم إلا بصيحة واحدة ، فإذا هم ميتون لم ت ب ق منهم باقية . |
| It was published anonymously in 1740, but Voltaire distributed it in Amsterdam to great popularity. | تم نشره دون ذكر المؤلف عام 1740، لكن فولتير وزعه في أمستردام إلى شعبية كبيرة. |
| Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great. | والحكومة تتحفز وتقطع الشريط الأحمر حصلنا على الاطباء البيطريون من الخارج وكان ذلك عظيما |
| And when they looked, they saw that the stone was rolled away for it was very great. | فتطلعن ورأين ان الحجر قد دحرج. لانه كان عظيما جدا. |
| The Lord gave the word great was the company of those that published it. | الرب يعطي كلمة. المبشرات بها جند كثير . |
| ' It was their great one amongst them that did it . Ask them , if they are able to speak ' | قال ساكتا عن فعله بل فعله كبيرهم هذا فاسألوهم عن فاعله إن كانوا ينطقون فيه تقديم جواب الشرط وفيها قبله تعرض لهم بأن الصنم المعلوم عجزه عن الفعل لا يكون إلها . |
| ' It was their great one amongst them that did it . Ask them , if they are able to speak ' | وتم لإبراهيم ما أراد من إظهار سفههم على مرأى منهم . فقال محتج ا عليهم معر ض ا بغباوتهم بل الذي كس رها هذا الصنم الكبير ، فاسألوا آلهتكم المزعومة عن ذلك ، إن كانت تتكلم أو ت حير جواب ا . |
| And then we went to another one it didn't have great visuals, but it had great information and spent an hour talking about the learning process, because it wasn't about whether or not it was perfect, or whether or not it was what I could create. | ومن ثم انتقلنا الى آخر .. لم يكن يملك صورا او عناصر توضيحية رائعة .. ولكنه كان غني بالمعلومات الرائعة و من ثم جلسنا لساعة نتحدث عن العملية التعليمية لان الامر لم يكن عما اذا كان المشروع الذي قدم العرض مثالي ام لا .. او هل كان هو الذي في مخيلتي الذي ابحث عنه كمدرسة |
| This was kept secret until his kingdom was invaded by Pompey the Great, who took it back to Rome. | وقد بقي هذا العلاج سرا إلى أن تعرضت مملكته لهجوم من قبل بومبيوس الكبير حيث اخذ سر الدواء إلى روما. |
| I was like, Great. | فأجبته رائع |
| She sings it...It was great to work with her... No one could have taken it as far as she did. | قامت ريانا بغناء وي فاوند لوف لأول مرة يوم 14 نوفمبر، 2011، في لاود تور (2011) في لندن. |
| There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company. | وصعد معه مركبات وفرسان. فكان الجيش كثيرا جدا. |
| Therefore the he goat waxed very great and when he was strong, the great horn was broken and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven. | فتعظم تيس المعز جدا ولما اعتز انكسر القرن العظيم وطلع عوضا عنه اربعة قرون معتبرة نحو رياح السماء الاربع. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | مما يعني أن جد، جد، جد، جد، جد، جد تقريبا خمسة ملايين من أجداد الأجداد هنا جدتك كان على الأغلب نفسه بوضع خمسة ملايين جد في سلسة النسب الجد الأكبر لـ هولي التي تبدو هنا. |
| And, by the way, they didn't do it because the technology was so great they did it for themselves. | وبالمناسبة .. هم لا يقومون بالشراء لان هذا المنتج التكنولوجي رائع جدا بل انهم يقومون بالشراء لاجل انفسهم ! |
| The first scenario never made it because the Great Powers (Great Britain, Prussia, Austria and Russia) thought an independent Southern Netherlands Belgium under an Austrian Prince was too weak and Austria was not interested in getting it back. | ولم ينحقق السيناريو الأول لأن القوى العظمى (بريطانيا العظمى وبروسيا والنمسا وروسيا) رأت أن وجود جنوب هولندا بلجيكا مستقل تحت إمرة أمير نمساوي وضع ضعيف للغاية، ولم تكن النمسا في استعادته مرة أخرى. |
| Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London. | في عام 1665، واجه تشارلز في عهده أزمات صحية كبيرة طاعون لندن العظيم. |
| Once again, the idea was met with great skepticism, and it was extremely difficult to obtain peer reviewed government grants. | ومرة أخرى، قوبلت الفكرة بقدر عظيم من التشكك، وكان من الصعب للغاية الحصول على منح حكومية بعد مراجعات الأقران. |
| Great, isn't it? | عظيم, أليس كذلك |
| And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit. | وهكذا جاء لزيارة مختبري ونظر حواليه كانت زيارة عظيمة. |
| It was one of the great cities of western Asia Minor until the later Byzantine period. | وقد كانت إحدى المدن العظمى غرب آسيا الصغرى حتى مرحلة متأخرة من الفترة البيزنطية. |
| It was said to Saleh , They will soon realise tomorrow who is the mischievous great liar . | سيعلمون غدا في الآخرة من الكذاب الأشر وهو أو هم بأن يعذبوا على تكذيبهم نبيهم صالحا . |
| It was said to Saleh , They will soon realise tomorrow who is the mischievous great liar . | أأ نزل عليه الوحي وخ ص بالنبوة م ن بيننا ، وهو واحد منا بل هو كثير الكذب والتجبر . س ي رون عند نزول العذاب بهم في الدنيا ويوم القيامة م ن الكذاب المتجبر |
| That party was great, Dude. | تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاح ! |
| It was so, that after they had carried it about, the hand of Yahweh was against the city with a very great confusion and he struck the men of the city, both small and great and tumors broke out on them. | وكان بعد ما نقلوه ان يد الرب كانت على المدينة باضطراب عظيم جدا وضرب اهل المدينة من الصغير الى الكبير ونفرت لهم البواسير. |
| He said , ' No it was this great one of them that did it . Question them if they are able to speak ! ' | قال ساكتا عن فعله بل فعله كبيرهم هذا فاسألوهم عن فاعله إن كانوا ينطقون فيه تقديم جواب الشرط وفيها قبله تعرض لهم بأن الصنم المعلوم عجزه عن الفعل لا يكون إلها . |
| He said , ' No it was this great one of them that did it . Question them if they are able to speak ! ' | وتم لإبراهيم ما أراد من إظهار سفههم على مرأى منهم . فقال محتج ا عليهم معر ض ا بغباوتهم بل الذي كس رها هذا الصنم الكبير ، فاسألوا آلهتكم المزعومة عن ذلك ، إن كانت تتكلم أو ت حير جواب ا . |
| Great weather, isn't it? | إنه جو رائع ، أليس كذلك |
| It tastes very great. | طعمه لذيذ جدا . |
| But the one thing that people could criticize was, great idea, but these guys can't do it. | لكن الشيء الوحيد الذي كان باستطاعة الناس انتقاده، فكرة عظيمة، لكن هؤﻻء اﻷشخاص لا يستطيعون فعلها. |
| And there went up with him both chariots and horsemen and it was a very great company. | وصعد معه مركبات وفرسان. فكان الجيش كثيرا جدا. |
| It may be that there was a great war to be fought between West and East, and it was necessary on the axis of democracy against communism. | ربما ذلك بفعل الحرب الضخمة بين الغرب والشرق، وكان من الضروري في محور الديموقراطية ضد الشيوعية. |
| Many commentators have argued that fiscal stimulus has largely failed not because it was misguided, but because it was not large enough to fight a Great Recession. | زعم العديد من المعلقين أن الحافز المالي فشل إلى حد كبير، ليس لأنه كان مضللا ولكن لأنه لم يكن ضخما بالقدر الكافي للتصدي للركود الأعظم . |
| Sami was considered a great teacher. | كان سامي ي عتبر مدر سا رائعا. |
| Eduardo Galeano was a great phrasist. | كان غاليانو صائغ عبارات بارع. |
Related searches : Was Great - It Great - It Was - Was So Great - Everything Was Great - You Was Great - Which Was Great - That Was Great - Was Great Fun - This Was Great - How Great Was - He Was Great - It Look Great - It Sound Great