ترجمة "what is today's date " للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| What is the date today? | ما تاريخ اليوم |
| But people see a society for what it is, and that, it seems to me, is what ultimately will make a difference in today's information era, in today's TED age. | لكن الناس ينظرون للمجتمع كما هو وعلى حقيقته، وهذا، ما أراه، يصنع الفرق في عصر المعلومات الحالي، في زمن TED الحالي. |
| Anybody know what sparked today's protests? | هل من أحد ما يعرف ما الذي أشعل مظاهرات اليوم |
| What is your date of birth? | ما هو تاريخ ميلادك |
| The original date of the establishment of the short lived National Army is celebrated as Army Day (26 June) in today's Azerbaijan. | يجري الاحتفال بالتاريخ الأصلي لإنشاء الجيش الوطني للجمهورية الديمقراطية قصيرة الأمد في عيد الجيش (26 يونيو) في أذربيجان اليوم. |
| Thus, today's Council meeting is important. | ومن هنا تأتي أهمية جلسة المجلس اليوم. |
| This is the background for today's debate. | هذه هي الخلفية التي تجري في إطارها مناقشتنا اليوم. |
| That is the meaning behind today's vote. | وهذا هو المعنى الذي يمثله تصويت اليوم. |
| In today's world, its importance is increasing. | وفي عالم اليوم، أخذ تعزيزها يزداد أهمية. |
| Today's paper says that a typhoon is coming. | جريدة اليوم تحذ ر من قدوم عاصفة. |
| Revised SDS's should clearly state the date of issue as well as a version number, revision number, supersedes date or some other indication of what version is replaced. | (ه ) القدرة على إحداث الطفرات (الفصل 3 5) |
| Today's vote is a fitting legacy to your stewardship. | وفي اقتراع اليوم لإرث جدير بإدارتكم. |
| This position is in line with what the Commission on Human Security stated in its latest report that human security is a response to the challenges in today's world. | 43 يتمشى هذا الموقف مع ما ذكرته لجنة الأمن البشري في آخر تقاريرها، وهو أن الأمن البشري رد على تحديات عالم اليوم. |
| So, what next? I actually think this is about as good as we're going to do with today's technology, so let's move on with the problem. | لذا ما التالي أنا أظن حقيقة انه جيد بقدر ما نعمله بتقنيتنا الحالية لذلك لنكمل في مسألتنا |
| Hence, I would treat today's decision as limited to the facts and parties before us, and its rule as worthy of examination in a more comprehensive fashion at a later date. | وبناء عليه، فإنني سوف أنظر إلى قرار اليوم باعتباره يقتصر على الوقائع والأطراف المذكورة في القضية، وأرى أن طابعه المعياري يستوجب التعمق في بحثه في وقت لاحق. |
| So today's China is a much less equitable society than India. | وعلى هذا، فإن مجتمع الصين اليوم هو في الحقيقة أقل عدلا من مجتمع الهند. |
| This toxic interaction is at the heart of today's Bosnian crisis. | ولقد أصبح هذا التفاعل السام في قلب الأزمة البوسنية اليوم. |
| Today's education in Estonia is divided into general, vocational, and hobby. | أما اليوم فإن التعليم في استونيا ينقسم إلى نوعين هما التعليم المهني وتعلم الهوايات. |
| Today's logo is a kite shaped double lozenge bordered in gold. | اليوم الشعار يشبه شكل الطائرة الورقية على شكل معينات مزدوجة يحدها الذهب. |
| Its reform is unavoidable in order to meet today's global challenges. | وإصلاحها لا غنى عنه لمواجهة التحديات العالمية المعاصرة. |
| History Prehistory The oldest traces of human life in what is now France date from approximately 1.8 million years ago. | أقدم آثار حياة الإنسان (هومو) في ما هو الآن تاريخ فرنسا من قبل نحو 1.8 مليون سنة. |
| How was today's test? | كيف كان امتحان اليوم |
| So, what brands can do, and companies, is pay dividends to consumers, be a brand that lasts, offer transparency, promise you're going to be there beyond today's sale. | لذا باستطاعة العلامات التجارية والشركات أن تدفع أرباح المستهلكين وتكون علامة تجارية طويلة العمر وتوفر شفافية، وتعد بأنك ستكون هناك بعد يوم الشراء |
| I think that is well reflected in the subject of today's meeting. | وأرى أنه يتمثل بشكل جيد في موضوع جلسة اليوم. |
| To date, the ICC has accredited 50 NIs to form what is known as the Group of NIs of the ICC. | 12 وقد اعتمدت لجنة التنسيق الدولية، حتى الآن، 50 مؤسسة وطنية لتشكل ما ي عرف بمجموعة المؤسسات الوطنية للجنة التنسيق الدولية. |
| Optimistic estimates of what is happening suggest that at least 50 of today's spoken languages may be extinct or very seriously endangered ( dead or moribund ) around the year 2100. | والتقديرات المتفائلة لما يحدث تشير إلى أن 50 في المائة على الأقل من اللغات المنطوق بها اليوم قد تصبح مندثرة أو مهددة بشدة بالاندثار (لغات ميتة أو محتضرة ) قرابة عام 2100. |
| The Geologic Calendar is a scale in which the geological lifetime of the earth is mapped onto a calendrical year that is to say, the day one of the earth took place on a geologic January 1 at precisely midnight, and today's date and time is December 31 at midnight. | التقويم الجيولوجي هو مقياس يتم فيه توزيع عمر الأرض على عام تقويمي أي أن اليوم الأول لـلأرض حدث في 1 من يناير الجيولوجي وفي منتصف الليل تحديد ا، وتاريخ وتوقيت اليوم هو 31 من ديسمبر عند منتصف الليل. |
| Bring me today's paper, please. | من فضلك أحضر لي جريدة اليوم. |
| The date is not important. | التاريخ لا يهم. |
| The date is all set. | لقد حدد الموعد. |
| In today's world, the hardest thing for a man to be... is himself. | في عالمنا الحالي، أصعب شيء على الإنسان هو أن يكون... نفسه. |
| This is the reality of protesters in today's Morocco, as Btissam Akarkach emphasized. | هذه هي حقيقة المحتجين في مغرب اليوم، كما أشارت إلى ذلك ابتسام أقرقاش. |
| The need to align the Security Council with today's realities is widely acknowledged. | وثمة إدراك واسع النطاق لضرورة تكييف مجلس الأمن مع الواقع المعاصر. |
| Today's triathlon made people see death so that they accept getting fevers. Burning tires on the road is much better (than the triathlon) because roads reopen in an hour. Is this what you want? | اليوم الترايثلون ذوق الناس الموت عشان يرضون بالصخونة لا يبه حرق التواير وايد ارحم،ساعة والسالفة تخلص هذا اللي تبونه سباق_الترايثلون محمد بوعيدة ( Bueida) December 6, 2014 |
| Don't delay today's work until tomorrow. | لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد. |
| Image from today's protest in Benghazi | هتفات المتظاهرين في ميدان الشجرة |
| Have you read today's paper yet? | هل قرأت جريدة اليوم بعد |
| Today's session of the CD is the last one for me to preside over. | فستكون جلسة مؤتمر نزع السلاح المنعقدة في اليوم هي الجلسة الأخيرة التي أتشرف برئاستها. |
| Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London. | وتنعقد جلسة اليوم العامة بعد فترة قصيرة من وقوع الهجمات في لندن. |
| That is the context in which today's call for action needs to be understood. | وهذا هو السياق الذي ينبغي أن ت فهم في إطاره المطالبة بالعمل اليوم. |
| The emphasis placed on malaria during today's debate is very significant in this connection. | وفي هذا السياق، فإن التأكيد على الملاريا أثناء هذه المناقشة يتسم بالأهمية البالغة. |
| It is a time to reinforce the relevance of the United Nations in today's world. | إنه وقت لتعزيز أهمية الأمم المتحدة في عالم اليوم. |
| Are you well prepared for today's exam? | أتجه زت لامتحان اليوم |
| Closing date for applications is February 15. | والموعد النهائي لتقديم الطلبات هو الخامس عشر من شباط (فبراير) الحالي. |
| RafikSmati Flanby expiration date is 5 5 | RafikSmati تاريخ انتهاء صلاحية كسترد الفلانبي هو 5 5 |
Related searches : What Date - From Today's Perspective - Is What - What Is - At What Date - By What Date - From What Date - Until What Date - What Is Today's Date? - What Is Offered - What Is Mentioned - What Is Visible - What Is Strange - Is Exactly What - What Is Great