ترجمة "town hall square" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Old Town Hall on the Market Square built in mid 14th century.
قاعة المدينة القديمة في ساحة السوق التي بنيت في منتصف القرن 14th.
Town Hall please.
الى مركز البلدة لو سمحت
Town Hall, at that.
قاعة المدينة .
Get me the town hall.
أعطني مركز المدينة
What else beside the town hall?
وماذا ايضا غير قصر المدينة
This is the town hall for the city.
وهنا القيادة المركزية او مجلس المدينة
Could you show us to town hall, sir?
أيمكنك أن تدلنا على مركز البلدة
I've seen you at the Town Hall, lad.
سبق و أن رأيتك في مركز البلدة يا بني
The Town Hall is apparently illdisposed to the press.
يبدو أن لدار البلدية عداوة مع الصحافة.
Come on, let's report this to the town hall.
هيا , دعنا نذهب ونخبر قاعة المدينة.
These take the form of high tech town hall meetings.
ولقد اتخذت ديمقراطية التشاور هذه هيئة اجتماعات المجالس البلدية العالية التقنية.
Clermont is a town in Hall County, Georgia, United States.
كليرمون هي بلدة تقع في مقاطعة هال، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
What's this rumour I hear about you and Town Hall?
ما هذه الإشاعة التى أسمعها عنك
Well I suppose so. He works at the town hall
حسنا , أفترض ذلك انه يعمل في مركز البلدة
He's set up his own headquarters in the town hall.
لقد اسس مركز قيادته فى قصر المدينة
It would have the informality of the town square.
سيغلب عليه الطابع الغير رسمي للميدان.
White Hall is a town in Marion County, West Virginia, United States.
وايت هول هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة.
The Ombudsman has also participated in departmental staff and town hall meetings.
وشارك أمين المظالم أيضا في اجتماعات لموظفي الإدارات وفي لقاءات مفتوحة.
Now listen, you're gonna throw up your job at the Town Hall.
و الآن استمع ستقوم بترك وظيفتك في مركز البلدة
Now, go over to the town hall and see what they say.
والان فلتذهب الى قصر المدينة وترى ماذا يريدون
Dam Square, or simply the Dam (), is a town square in Amsterdam, the capital of the Netherlands.
ساحة السد أو ساحة دام (بالهولندية de Dame بالإنجليزية Dam Square) ميدان يقع في وسط مدينة أمستردام، هولندا.
The new city hall is now located at the former town of Sōwa.
كوغا هي مدينة تقع في محافظة إيباراكي، اليابان.
They call themselves the Arab National Council, and they're in the town hall.
انهم يطلقون على انفسهم المجلس العربى القومى وهم فى قصر المدينة
The town hall pigs swallowed my opinion, and shat it out as they chose.
هؤلاء الخنازير في مجلس البلدية ضيعوا رأيي وجعلوني أنساق وراءهم
Exchanges of views are fine, but the Conference on Disarmament cannot hold town hall meetings.
وعمليات تبادل الآراء أمر رائع، ولكن مؤتمر نزع السلاح لا يمكنه أن يعقد اجتماعات مفتوحة.
I was thinking about you when I passed town hall and the thought stuck on.
كنت أفكر بك عندما مررت بمركز البلدة و قد علقت الفكرة برأسي
When I go, go back to that square in the middle of town.
عندما ارحل يا تشارلى هلا عدت الى هذا الميدان
This place has the best waffles in town. Butter in every little square.
هذا المكان يقدم افضل كعك وافل في المدينة ، بالزبد في كل مربع صغير
Alto is a town in Banks, Habersham, and Hall counties in the U.S. state of Georgia.
ألتو هي بلدة تقع في مقاطعة هابرشام، جورجيا, مقاطعة بانكس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Upon reaching the town square, Mr. Sjolie made a speech, in which he stated
وعند وصوله إلى ميدان وسط المدينة، ألقى السيد سيولي خطابا صرح فيه بما يلي
Go two blocks past the town square, take the first street to the left.
، إذهب إلـى ساحة البلدة خذ الشارع الأول ناحية اليسار
The family later moved to Newtown Square, Pennsylvania, where his father was the proprietor of the Square Tavern, still standing in that town.
بعد ذلك انتقلت عائلة ويست إلى نيوتاون سكوير، بنسلفانيا، حيث كان والده مالك حانة سكوير الموجودة حتى الآن.
Edward Rochester of Thornfield Hall was married to Bertha Mason... at St. Mary's Church, Spanish Town, Jamaica.
تزوج ادوارد روتشيستر من ثورنفيلد من بيرتا ماسون فى كنيسة سانت مارى فى جامايكا ، المدينة الاسبانية
(iii) Special events benefit event organization of round tables and town hall meetings on thematic human rights issues
'3 الأحداث الخاصة تنظيم حدث لجمع التبرعات وتنظيم موائد مستديرة ولقاءات مفتوحة بشأن القضايا المواضيعية المتصلة بحقوق الإنسان
During these visits, town hall meetings were organized to brief staff on the Ombudman's role and answer questions.
وخلال هذه الزيارات، ن ظ مت لقاءات مفتوحة من أجل إحاطة الموظفين علما بدور أمين المظالم والرد على أسئلتهم.
Mother, you said my father worked at the town hall in Shingu, and that he'd died years ago.
أمي، قلت أن والدي كان يعمل في دار البلدية في شينغو وأنه قد مات منذ سنين
After participating in the Friends of Syria conference in Tunis, Clinton convened a town hall meeting with Tunisian youth.
وبعد المشاركة في مؤتمر أصدقاء سوريا في تونس، عقدت كلينتون اجتماعا في دار البلدية مع الشباب التونسي.
In several counties, the Mission has organized workshops and town hall meetings to explore ways to resolve such disputes.
ونظمت البعثة، في عدة بلدان، حلقات عمل ولقاءات مفتوحة لاستكشاف سبل حل هذه الخلافات.
Even so, he granted a press interview at the town hall and it was then that the police arrested him.
رغم ذلك، فقد أجرى مقابلة صحفية في قاعة البلدية واعتقلته الشرطة أثنائها.
I want those wolves dead within 24 hours and... delivered to me here at the town hall, do you understand?
أريد أن تكون هذه الذئاب مقتولة في غضون 24 ساعة وتسلمها لي في قاعة المدينة , أليس كذلك
The village was granted market town rights in 1878 and an empire style, grid town plan was approved, which included a large market square and wide boulevards.
نالت القرية حقوق البلدة السوق في عام 1878 وتمت الموافقة على مخطط شبكة بلدة على الأسلوب الامبراطوري، تتضمن ساحة سوق كبيرة وجادات واسعة.
New Square (, ) is an all Hasidic village in the town of Ramapo, Rockland County, New York, United States.
نيو سكوير (نيويورك) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة روكلاند، نيويورك.
They rounded up the population in the town square and separated the men from the women and children.
وقام الجنود بتجميع السكان في ميدان البلدة، وفصلوا الرجال عن النساء واﻷطفال.
The Kenyan Parliament buildings, the Holy Family Cathedral, Nairobi City Hall, Nairobi Law Courts, and the Kenyatta Conference Centre all surround the square.
ويتوسط المركز التجاري وسط المدينة على شكل مربع تحيط به مباني البرلمان الكيني وكتدرائية العائلة المقدسة وقاعة مدينة نيروبي ومحاكم نيروبي ومركز كينياتا للمؤتمرات.
The carpet measures over 70 60 meters, and covers the 4,343 square meter area of the praying hall, all in a single piece.
تقاس السجادة على 70 60 أمتار، وت غط ي 4,343 متر ا من القاعة المربعة للص لاة كلها بواسطة قطعة واحدة.

 

Related searches : Town Hall - Town Square - Local Town Hall - Old Town Hall - Global Town Hall - Town Hall Meeting - City Town Hall - Old Town Square - City Hall Square - Town Town - Twin Town