ترجمة "take it turns" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Take - translation : Take it turns - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We'll take turns.
سنقوم بالتناوب ..
So, take turns doing housework.
و عليه يجب أن يتناوب الرجال و النساء على القيام بالأعمال المنزلية
You take turns standing watch.
فلتأخذ دورك فى المراقبه.
We all have to take turns.
كلنا يجب أن نتناوب
Gary Lauder's new traffic sign Take Turns
إشارة جيري لاودر الجديدة خذ دورة
Then you both can take your turns.
ثم يأخذ كلا منكما دوره
Don't crowd. You'll have to take turns.
لا تكن جبانا يجب عليك أن تأخذ دورك
You seem to take turns getting hurt.
يبدو أنكم تصابون بالتناوب.
Take turns doing the housework and take time to relax after.
نعم يجب التناوب في القيام بالأعمال المنزلية و من ثم إسترخوا بعد ذلك
Take it in turns to draw lines. If you complete a squares, you get another go.
الوارد الإيطالية بوصة إلى رسم سطور كامل a get اذهب.
Luke and he will take turns watching on this floor.
هو و لوك سيتناوبوا مراقبة هذا الطابق
And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.
ثم يتناوبون على القيام لتطبيق القوة التي قاموا بتجربتها جيئة و ذهابا.
It turns into that.
سيكون الناتج هذا.
First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off.
ففي البداية يتحول إلى اللون الأبيض ومن ثم يصاب العضو الملدوغ بالصقيع بالخدر ومن ثم إلى اللون الأسود ومن ثم يقع !
Turns out it really means,
اتضح أن المعنى هو
It turns out 2,000 dollars.
كما تبين , 2000 دولار.
It turns out, it's accurate.
لقد تبين لنا دقة تلك المزاعم
Wait till it turns green.
إنتظر حتى تصبح خضراء
Both parents take turns to hunt for and feed their growing chick
يتناوب كلا الأباء للصيد عنه ويغذ ون فرخهم النامي
It's not like you can just take some hydrogen and put it with some iodine and it just magically turns into hydrogen iodide.
أنها ليست مثلا بسهولة أن تأخذ بعض الهيدروجين وتضعه مع بعض اليود وأنها مجرد طريقة سحرية يتحول إلى يوديد الهيدروجين.
Anybody can do it, turns out.
تبين ان أي شخص يمكن أن يفعل ذلك.
Marijuana's too cheap, it turns out.
اتضح أن القنب رخيص جدا لكي تربح منه.
then turns it into black stubble .
فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا .
then turns it into black stubble .
ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Anybody can do it, turns out.
ان تجعل الموتى يردون علينا هو الشيئ الصعب.
Turns out it was Bill Gates.
وتبين أنه كان بيل غيتس.
Now it turns out you're right.
الا اتضح انكم على صواب
Turns out it wasn't so easy.
فتبين لي ان الأمر ليس بهذه السهولة
It just turns into different forms.
ولكن يمكن تحويلها من صورة الى اخرى
It turns out they're really great.
اتضح بانهم فعلا عظماء.
It turns out there are plumes.
إتضح أن هناك بالفعل إنبثاقات.
It turns out he owes 700,000.
أتضح أنه مدين بـ 700،000 دولار
Well, it turns out that it is linear.
هنا ندرك أنها علاقة طردية
It turns out that we can understand it.
لكن اتضح أننا نستطيع فهمه.
And it turns out, we've even done it.
وقد إتضح أننا قمنا بذلك بالفعل.
And we said, it turns out it is.
وقلنا ، اتضح أنه هو..
It pops and it turns into a parabola.
انها تفرقع وتتحول الى قطع مكافئ
It turns out we can actually handle a lot more information than we think we can, we've just got to take it a little easier.
اتضح انه في الواقع يمكننا التعامل مع قدر من المعلومات اكثر من ما نظن فقط يجب ان ناخذ الموضوع ببساطة اكثر
It turns out it was almost like the shredder.
ظهر بأن ها أقرب لحالة التقطيع .
As it turns out, there's a pattern.
فقد تبين لي ان هنالك نمط
And then turns it into light debris .
فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا .
And then turns it into light debris .
ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
It turns out to be very important.
لانها جزء مهم جدا من العملية
And it turns out, it's completely doable.
هو كيف نحل هذه المعضلة ، و يتضح انها مضاعفة تماما. و
It turns out, all sorts of things.
كما تبين , كل أنواع الأشياء.

 

Related searches : Take Turns - It Turns - We Take Turns - Take Turns With - Take Turns Reading - It Turns Out - Turns It Into - As It Turns - Take It - I'll Take It - Take It Anymore - Would It Take - Take It Right - Did It Take