Translation of "it turns" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

It turns - translation :

Keywords : واتضح اتّضح أتضح إتضح تبيّن

Examples (External sources, not reviewed)

It turns into that.	سيكون الناتج هذا.
First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off.	ففي البداية يتحول إلى اللون الأبيض ومن ثم يصاب العضو الملدوغ بالصقيع بالخدر ومن ثم إلى اللون الأسود ومن ثم يقع !
Turns out it really means,	اتضح أن المعنى هو
It turns out 2,000 dollars.	كما تبين , 2000 دولار.
It turns out, it's accurate.	لقد تبين لنا دقة تلك المزاعم
Wait till it turns green.	إنتظر حتى تصبح خضراء
Anybody can do it, turns out.	تبين ان أي شخص يمكن أن يفعل ذلك.
Marijuana's too cheap, it turns out.	اتضح أن القنب رخيص جدا لكي تربح منه.
then turns it into black stubble .	فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا .
then turns it into black stubble .	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Anybody can do it, turns out.	ان تجعل الموتى يردون علينا هو الشيئ الصعب.
Turns out it was Bill Gates.	وتبين أنه كان بيل غيتس.
Now it turns out you're right.	الا اتضح انكم على صواب
Turns out it wasn't so easy.	فتبين لي ان الأمر ليس بهذه السهولة
It just turns into different forms.	ولكن يمكن تحويلها من صورة الى اخرى
It turns out they're really great.	اتضح بانهم فعلا عظماء.
It turns out there are plumes.	إتضح أن هناك بالفعل إنبثاقات.
It turns out he owes 700,000.	أتضح أنه مدين بـ 700،000 دولار
Well, it turns out that it is linear.	هنا ندرك أنها علاقة طردية
It turns out that we can understand it.	لكن اتضح أننا نستطيع فهمه.
And it turns out, we've even done it.	وقد إتضح أننا قمنا بذلك بالفعل.
And we said, it turns out it is.	وقلنا ، اتضح أنه هو..
It pops and it turns into a parabola.	انها تفرقع وتتحول الى قطع مكافئ
It turns out it was almost like the shredder.	ظهر بأن ها أقرب لحالة التقطيع .
As it turns out, there's a pattern.	فقد تبين لي ان هنالك نمط
And then turns it into light debris .	فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا .
And then turns it into light debris .	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
It turns out to be very important.	لانها جزء مهم جدا من العملية
And it turns out, it's completely doable.	هو كيف نحل هذه المعضلة ، و يتضح انها مضاعفة تماما. و
It turns out, all sorts of things.	كما تبين , كل أنواع الأشياء.
Well, it turns out it's pretty straightforward.	حسنا، أنه اسلوب واضح جدا
It turns out that previous studies show,	لقد وضح أن الدراسات السابقة تبي ن،
Now as it turns out thank you.	ولكن يتضح الآن شكر ا
As it turns out, there's a pattern.	فقد تبين لي أن هنالك نمط .
9 9 it turns out is 18.	٩ ٩ ١٨ .. ٩ ٩ ١٨ إذا ٩ ٩
It turns out to be really difficult.	يصبح من الصعوبة الفعلية .
It turns derivatives into multiplications by f.	حول المشتقات إلى مضاعفات لـ f.
It turns out there's now about 192.	اتضح ان هناك الآن نحو 192.
And it turns out they almost did.	و لقد تبين أنهم اقتربوا من ذلك.
logarithm of, it turns the answer negative.	فإن الإجابة ستكون سالبة
And it turns out there's one way.	و تحول الأمر لطريق واحد.
There's no nitrogen and it turns sterile.	لا توجد في التربة كمية كافية من النيتروجين لذلك يتضائل
But it always turns out I'm dreaming.	ولكنه في النهاية يكون حلما
It turns lying into a universal principle.	يا رب اه، يا له من استنتاج بائس، فهو يحو ل الكذب إلى مبدأ شامل
Well it turns out that it actually represents something else.	حسنا ، يبدو أنها في الواقع تمثل شيئا آخر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية