ترجمة "so will" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
So will I. | و كذلك سأفعل انا |
So will I. | وكذلك سأكون أنا |
So this will never equal 0, so this will also never be undefined. | اذا هذا لن يساوي 0 ابدا ، اذا ايضا لن يكون غير معرفا |
So will the world. | كما سيتحمل العالم الثمن أيضا . |
So I will die. | إذا سأموت |
So it will disappear. | لذا سوف تختفي. |
I will so jump! | سأقفز |
Oh, so will I. | و أنا أيضا |
I will do so. | سأفعل ذلك. |
So will you too. | وعليك أنت أيضا أن تشرب. |
And so will you. | وهذا سينطبق عليك |
Then I will so. | إذا سوف أفعل |
And so they will. | سيتعلمونها |
Verily you will die , and so will they . | إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم . |
So you will see , and they will realise , | فستبصر ويبصرون . |
So you will see and they will see | فستبصر ويبصرون . |
Verily you will die , and so will they . | إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف . |
So you will see , and they will realise , | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
So you will see and they will see | فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون |
So one will be positive, one will be negative. | اذا واحدا منهما سيكون موجب، والآخر سالب وعندما آخذ مجموعهما |
So this will, right here, that will be 239. | اذا هنا، هذا سيكون 239 |
I will leave my mark so everyone will know | سوف أترك أثري ليعلم الجميع أنني |
I will leave my mark so everyone will know | سوف أترك أثري ليعلم الجميع أنني.. |
He will feel them better and so will you. | سوف يشعر بذلك أفضل وكذلك أنت. |
So I will put, so that is right there. | فسنضع هنا |
Will it do so again? | ولكن ت رى هل تتمكن من الصمود مرة أخرى الآن |
But so will security reforms. | لكن الإصلاحات الخاصة بالأمن لا تقل أهمية. |
It will never do so. | لن تفعل ذلك ابدا . |
And so will our fathers ? | أو آباؤنا الأولون بفتح الواو للعطف والهمزة للاستفهام وهو في ذلك وفيما قبله للاستبعاد وفي قراءة بسكون الواو عطفا بأو والمعطوف عليه محل إن واسمها . |
So whosoever will may heed . | فمن شاء ذكره قرأه فاتعظ به . |
And so will our fathers ? | أن بعث نحن وآبناؤنا الأقدمون الذين صاروا تراب ا ، قد تفر ق في الأرض |
So whosoever will may heed . | حق ا أن القرآن موعظة بليغة كافية لات عاظهم ، فمن أراد الاتعاظ اتعظ بما فيه وانتفع بهداه ، وما يتعظون به إلا أن يشاء الله لهم الهدى . هو سبحانه أهل لأن ي تقى ويطاع ، وأهل لأن يغفر لمن آمن به وأطاعه . |
So we will be bringing | لذا سوف نجلب |
So this will cancel out. | اذا يتم حذف هذا |
So, Universe will open here. | إذا ، الكون سيفتتح هنا. |
So what will this do? | إذا ماذا سيفعل هذا |
So the inequality will switch. | لذا تقلب المتباينة |
So this will be 3,300. | فالناتج اذا 3.300 |
So time will pass quicker. | الوقت سيمر عندها سريعا |
So I will do this. | وبالتالي سأقوم بهذا |
So, I will be okay. | لذا، أنا بخير الآن |
So I too will speak. | اذن, فسوف اتحدث انا ايضا الآن |
So... will you tell me? | إذا .. هل ستخبرني |
So only fools will fight? | إذا فقط الأغبياء سيقاتلون |
So help me, I will. | وأغرسه بين عظم كتفيها.لذلك ساعدني |
Related searches : So He Will - So Man Will - So Allah Will - So We Will - And So Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will - So-so - So So - So