ترجمة "same school like" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Like - translation : Same - translation : School - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I don't like school.
لا أحب المدرسة.
So I'm still in Egypt, still at the same school, same friends, same street...etc.
مازلت في مصر, في نفس المدرسة, نفس الأصدقاء, نفس الشارع. . إلخ.
I don't like my school.
لا أحب مدرستي.
8.2 Access to the same curricula, the same examinations, school premises and equipment of the same quality
8 2 إمكانية الاستفادة على قدم المساواة من نفس البرامج والامتحانات والهياكل والتجهيزات من نفس النوعية
The same year, he went to Tynwald Street Infants School.
وفي عام 1952ن ذهب إلى مدرسة تينوالد ستريت للاطفال.
At the same time, he taught at Howard University Medical School and later George Washington University Medical School.
وفي الوقت نفسه، كان يدرس في كلية الطب بجامعة هوارد الطبية وبعد ذلك كلية الطب في جامعة جورج واشنطن.
Why can't we go to school like everybody?
لماذا لا نستطيع الذ هاب إلى المدرسة كجميع الن اس
Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality
(ب) توفر نفس المناهج الدراسية، ونفس الامتحانات وهيئات تدريسية تتمتع بمؤهلات من نفس المستوى ومبان ومعدات مدرسية من نفس النوعية
Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality.
توفر نفس المناهج الدراسية، ونفس الامتحانات وهيئات تدريسية تتمتع بمؤهلات في نفس المستوى ومبان ومعدات مدرسية من نفس النوعية
In 1920 the Reserve Officer School began in the same facilities.
في عام 1920 بدأت مدرسة ضابط الاحتياط في نفس المرافق.
(b) Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality
(ب) التساوي في المناهج الدراسية، وفي الامتحانات، وفي مستويات مؤهلات المدرسين، وفي نوعية المرافق والمعدات الدراسية
(b) Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality
(ب) توافر نفس المناهج الدراسية، ونفس الامتحانات، وهيئات دراسية تتمتع بمؤهلات من نفس المستوى، ومبان ومعدات مدرسية من نفس النوعية
(b) Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality
(ب) توفر نفس المناهج الدراسية، و نفس الامتحانات وهيئات تدريسية تتمتع بمؤهلات من نفس المستوى ومبان ومعدات مدرسية من نفس النوعية
Like any high school student, Layla was boy crazy.
مثل أي ة طالبة ثانوي ة، كانت ليلى فتاة مجنونة على الفتيان.
Seven universities are private, like the Bucerius Law School.
يوجد أيضا 7 جامعات خاصة مثل جامعة bucerius للحقوق.
jassimalsaady iraq feb25 maliki Regime follow exact same steps as other ex dictators. Did they all went to same school ?
jassimalsaady iraq feb25 maliki النظام يستخدم نفس النهج الذي سار عليه الديكتاتوريين السابقيين، هل هم من نفس المدرسة
Article 10 (b) provides for access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality.
والم10 (ب) تشمل الوصول إلى نفس المناهج، وذات الامتحانات، مع توفير مدرسين من الحاصلين على مؤهلات من نفس المستوى، وتهيئة أماكن ومعدات دراسية من ذات النوعية.
Well, that's what it's like now, but this is what it was like in the 1950s from the same boat in the same place on the same board on the same dock.
حسنا ,هذا مايبدو عليه الآن لكن هذا ماكان يبدو في عام 1950 من نفس القارب في نفس المكان في نفس السفينة في نفس حوض السفينة
The same is true of advisers like Nkhoma.
ويرى مرشدون آخرون مثل نكهوما نفس الرأي.
One was large numbers of bored teenagers who just didn't like school, couldn't see any relationship between what they learned in school and future jobs.
الاولى تتمثل في عدد الكبير من المراهقين الذين يشعرون بملل و الذين ببساطة لا يحبون المدرسة، و لم نجد اي علاقة بين ما تعلموه في المدارس و بين اعمالهم المستقبلية.
By the time the ad hoc teachers understand the needs of the students, they have to leave their jobs in the same school or move to the next school.
وحين يفهم المدرسون الذين تم تعيينهم بشكل مؤقت احتياجات الطالب، عليهم ترك وظائفهم في نفس المدرسة أو الانتقال للمدرسة التالية.
This was a polemical exaggeration, since both schools were derived from the same tradition, and the so called Southern School incorporated many teachings of the more influential Northern School.
وكانت هذه مبالغة مثيرة للجدل، بما أن المدرستين منشقتان من نفس التقليد، وأن المدرسة المسماة الجنوبية، أدرجت العديد من التعاليم من المدرسة الشمالية المؤثرة أكثر.
The same type of mark up, like mathML, for chemistry.
نفس نوع العلامات، مثل mathML، للكيمياء.
US authorities have succumbed to the same Japanese like temptations.
والواقع أن السلطات الأميركية استسلمت لنفس الإغراءات التي استسلمت لها اليابان.
It promoted sweat like the stone of the same name.
وكانت قد روجت العرق مثل الحجر الذي يحمل نفس الاسم.
And also, at the same time I was frustrated, because I would go to all these art and design schools everywhere, and there were these, like, the computer lab, you know, and this is, like, in the late 1990s, and this is in Basel, a great graphic design school.
و أيضا في نفس الوقت كنت متضايقا. لأنني كنت أذهب الى العديد كم مدارس التصميم و الفنون في كل مكان و كان لديهم معمل الكمبيوتر و كان ذلك في أواخر التسعينات و كان ذلك في باسل مدرسة تصميم عظيمة
But what is happening in Russia today rampant organized crime, the conflict with Chechnya, and carnage like the theater hostage disaster and the Beslan school catastrophe makes South Africa s transition to democracy look like a Sunday school picnic.
إلا أن ما يحدث في روسيا اليوم ـ تفشي الجريمة المنظمة، والصراع في الشيشان، والمذابح، ككارثة رهائن المسرح، وكارثة مدرسة بيسلان ـ يجعل انتقال جنوب أفريقيا إلى الديمقراطية يبدو وكأنه نزهة مدرسية في يوم أحد.
Far from it. The same disproportionate patterns of school assignment exist throughout much of Central and Eastern Europe.
ذلك أن نفس الأنماط غير المتجانسة من إلحاق الأطفال بالمدارس تتكرر في أغلب دول وسط أوروبا وشرقها.
The organization headquarters was in Breaza, in the same building where the Military High School is placed today.
وقد كان مقر المنظمة موجود ا في بريزا، في نفس المبنى الذي توجد به المدرسة الثانوية العسكرية اليوم.
It followed a crisis over the same issue in the 19th century, known as the First School War.
وسبقت هذه الحرب أزمة أخرى حول الموضوع نفسه في القرن التاسع عشر، وهي الأزمة المعروفة بحرب المدارس الأولى.
What about all the kids like me that were in school kids like some of you out there that were in school and didn't get a chance and will never get a chance to participate in science and technology?
ماذا عن كل الأطفال مثلي الذين كانوا في المدرسة أطفال مثل بعضكم هناك الذين كانوا في المدرسة ولم يحصلوا على فرصة ولن يحصلوا على فرصة أبدا في أن يشاركوا في العلوم والتقنية
These might sound like the same thing, but they are not.
قد يتبادر إلى أذهاننا أن الأمرين متساويان، ولكن هذا غير صحيح.
These programs have successfully increased secondary school enrollment in countries like Mexico, Ecuador, Bangladesh, and Cambodia.
ولقد نجحت هذه المدارس في زيادة معدلات الالتحاق بالمدارس الثانوية في دول مثل المكسيك، والإكوادور، وبنجلاديش، وكمبوديا.
We will extend the same system into other areas, like dialysis treatment.
سنقوم بتمديد النظام نفسه إلى مناطق أخرى مثل علاج غسيل الكلى
I don't like playing with him. We always do the same things.
لا أحب اللعب معه. نحن نفعل دائما الأشياء ذاتها.
I don't like playing with him. We always do the same things.
لا أحب اللعب معه. نحن نفعل دائما الأشياء نفسها.
These access schemes offer the same efficiencies as older technologies like CDMA.
وتعطي مخططات الوصول تلك نفس معدلات الكفاءة كما التقنيات القديمة مثل CDMA.
Surveys suggest that, at the same social level, young children from poor neighborhoods achieve as well at school as others.
وتشير نتائج المسح والاستقصاء إلى أن الأطفال الصغار من الأحياء الفقيرة من نفس المستوى الاجتماعي يتساوون مع غيرهم في مستوى التحصيل الدراسي.
And because working in a store was so hard, I liked going to school it was like heaven.
و لأن العمل في المتجر كان في غاية الصعوبة أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي.
I milked cows every morning, and I had to milk the same cows every evening when I came home from school.
أحلب الأبقار كل صباح، وأحلبها ثانية في المساء عندما جئت إلى البيت عائدا من المدرسة
The school, which was located in the same building as the art gallery until 1912, now has its own premises nearby.
تقع المدرسة حاليا في مبنى خاص بها بعد أن كانت في نفس مبنى المعرض حتى عام 1912 م.
He founded another school of the same name in Berkeley, California in 1967 and later moved it to San Rafael, California.
أسس مدرسة أخرى بنفس الاسم في بيركيلي، كاليفورنيا (Berkeley, California) عام 1967 وانتقل بعد ذلك إلى سان رافاييل، كاليفورنيا.
It was in places like this. This a school set up by some nuns in another slum called Nakuru.
وهذه المدرسة قد انشأت من قبل الراهبات .. في منطقة أخرى تدعى ناكورو
So what happens is you go to school and people say, Just believe me, you're going to like it.
اذا ما يحدث هو، اذا ذهبت الى المدرسة سيقول الناس، صدقني انك سوف تحب المدرسة
Now, typically you'd think that they would all be the same like, the chairs you're sitting in would all be the same dimension.
الآن ، وعادة ما تعتقدون أنها ستكون كلها متطابقة مثلا ,أن يكون للمقاعد التي تجلسون فيها الآن نفس المقاسات.

 

Related searches : Same Situation Like - Same Procedure Like - Same Rights Like - The Same Like - Same Information Like - Same Like Above - Same Size Like - The Same School - I Like School - Same Same - Does She Like The School?