ترجمة "المدرسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الى المدرسه الى المدرسه | At school! At school! Hurry up. |
مااسم المدرسه | What's the name of the school? |
منذ المدرسه الثانويه | Since High school. |
ها هى المدرسه | There s the school. |
كانت المدرسه كما المقبرة | The school was like a burial ground. |
ويذهب إلى المدرسه يوميا! | He is even attending school well. |
هذه المدرسه البرجوازيه هى............. | That bourgeoisie school is . . . |
هذه المدرسه فى بوسطن. | That was in Boston. |
من الذي هاجم المدرسه | Who attacked the school? |
كنت الثانيه عندما دخلت المدرسه | I was second when I entered the school |
انه طالب في المدرسه الابتدائيه | He's an elementary school student. |
هل هذه المدرسه للأغنياء فقط | Is that school for gifted people? |
اذا ، سأقابلك غدا فى المدرسه | Then, I'll see you at school tomorrow. |
هيا يا أطفال , الى المدرسه | Come children. On your way to school. |
كل واحد فى المدرسه عايز يحاربنى. | Every twitcher in the school wants to fight me. |
وحينما دخلت المدرسه الثانويه فكرت أنه، | It wasn't until I entered high school that I thought, |
في المدرسه ، تصرفي كأنك لا تعرفينني | At school, act like you don't even know me. |
صديقى ايضا تعرض للأساءه وترك المدرسه. | My friend was also heavily bullied and he dropped out of school... |
لماذا تأتين إلى المدرسه من الاساس | Why did you even come to school? |
اتتذكرين المدرسه الابروشيه فى شارغ بولوسكى | Do you remember parochial school out on Puluski Street? |
نحن نرسل الاطفال الكوريون الي المدرسه | We're sending a little Korean boy through school. |
مجموعه من الطيور هاجمت اطفال المدرسه | Bunch of crows attacked the school kids. |
اريد ان ابتداء في المدرسه من جديد | I want to start school again |
يجب أن ارجعك الى المدرسه مره أخرى | You ought to be sent back to public school. |
عند المدرسه,لا لست, دقيقه من فضلك | At the school. No, I don't. Just a minute. |
ومالذي كانت تسعي اليه الطيور عند المدرسه | What were the crows after at the school? |
السيده سون، صفك يخفض معدل درجات المدرسه بأكملها! | Teacher Song Gang Yi, your class is bringing |
لكن لا يوجد اماكن اذهب اليها ماعدا المدرسه | But there wasn't anywhere for me to go but school. |
ذهبت الى المدرسه مع والده ووالدى مع والده | I went to school with his father. My father with his father. |
لماذا لم تذهب ياأل لتفقد المدرسه حيث هوجمت | Al, why aren't you over at the school, where the attack was? |
غوم جان دي، هل ستذهبين إلى المدرسه أم لا | Geum Jan Di, are you going to school or not? |
لن تناسبنى المدرسه وانا لا اريد الذهاب لها ايضا | I wouldn't fit into the school and I don't want to go to that school either. |
كل الأسباب التي جعلتني التحق بهذه المدرسه موجودة هنا. | All of the reasons why I'm going to this school are right here. |
كلا .. أنت ترتدى زى الملكه و كرافتة المدرسه القديمه | You've worn the queen's uniform and the old school tie. |
لقد كان معى فى المدرسه فتى يدعى (برايس).وكانت | I went to school with a guy named Price. |
لا ,الطيور لم تهاجم حتي اصبح الاطفال خارج المدرسه | No, the birds didn't attack until the children were outside the school. |
انت تقوم بتعبير ان منظر زي المدرسه يبدو طفوليا صحيح | You are making a statement that the school look is childish right? |
بس لو عايز تفضل اكتر من اسبوع فى المدرسه دى... | If you want to last more than a week at this school... |
طيورا سوداء او غربان,لقد هوجمت المدرسه وهذا امرا جدي | Crows or blackbirds, if the school was attacked, that's pretty serious. |
لم نكن في نفس الصف و لكننا كنا في نفس المدرسه | We weren't in the same class, but we went to the same high school! |
واذا بقيت في المدرسه قالو انهم سوف يعطوني موقع مثبت هناك | If I stay within the school, they said they would even give me a tenured position there. |
فى لحظه حصولك على البطاقه الحمراء تصبحى هدف لكل طلاب المدرسه. | Once you get their red card, you become the target of all the students in school... |
مديرة المدرسه لتظهر امتنانها لكى قررت اعطائك منحه دراسيه مميزه لديهم | The Chairman has come to admire you, and she decided to accept you as a special scholarship student! |
هل تحاولين أجبارى للذهاب لهذه المدرسه فقط لأن بها حمام سباحه!! | Are you trying to get me to go to that school by saying they have a swimming pool? |
و الياقوت و الماس و اللالىء لقد فتحت المدرسه مره اخرى | And rubies and diamonds and pearls. |