ترجمة "rhythm method of birth control" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Birth - translation : Control - translation : Method - translation : Rhythm - translation : Rhythm method of birth control - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I'm for the rhythm method. | طريقتي هي تجنب الجماع خلال فترة الإخصاب |
Later 20th century to present In the first half of the 20th century, most users of the rhythm method were Catholic they were following their church's teaching that all other methods of birth control were sinful. | القرن 20 المتأخر إلى يومنا في النصف الأول من القرن العشرين، كانت معظم المستخدمين للأسلوب الإيقاعي من الكاثوليكيين، فإنهم كانوا يتبعون تعاليم الكنيسة التي تعتبر جميع الوسائل الأخرى لتحديد النسل حرام. |
Increased birth control use. | زيادة استعمال موانع الحمل. |
The World Health Organization considers the rhythm method to be a specific type of calendar based method, and calendar based methods to be only one form of fertility awareness. | تعتبر منظمة الصحة العالمية أسلوب الإيقاع كأسلوبا معينا من أساليب الاعتماد على التقويم، وأساليب التقويم هي شكل واحد فقط من أشكال وعي الخصوبة. |
I wasn't exactly a form of birth control. | لم أكن شكلا من أشكال تحديد النسل، |
The Committee is particularly concerned that a high proportion of women resort to abortion as the principal method of birth control, and about the high infant and maternal mortality rates. | وتعرب اللجنة عن القلق خاصة إزاء ارتفاع نسبة النساء اللاتي يلجأن للإجهاض كوسيلة أساسية للحد من النسل، وإزاء ارتفاع معدلات وفيات الرضع والأمهات. |
Rhythm... All right, have your rhythm. | الإيقاع حسنا، خذ إيقاعك |
And most of them did so without using birth control. | وأغلبهم فعلوا ذلك دون إستخدام موانع للحمل. |
They also tended to object to using contraceptives because they thought that their use was a birth control method specifically targeted at them to exterminate their culture and people. | وهم يعترضون على استخدام وسائل منع الحمل ﻷنهم يظنون أنها موجهة اليهم بالتحديد من أجل القضاء على حضارتهم وعلى كيانهم كشعب. |
Birth control led to the breakdown of the society and the family. | وقد أدى تنظيم الوﻻدات الى تمزق المجتمع واﻷسرة. |
UNFPA activities on birth control, maternal mortality, population census, etc. | تنظيم اﻷسرة، ووفيات اﻷمهات، وتعدادات السكان وما إلى ذلك... |
Increasing the rate of birth control use in both urban and rural areas. | رفع معدل انتشار موانع الحمل في المدن والأرياف على حد سواء. |
It is the natural method of birth for all mammals except monotremes, which lay eggs into the external environment. | وهو الأسلوب الطبيعي للميلاد في جميع الثدييات باستثناء الكظاميات، والتي تضع البيض في البيئة الخارجية. |
Smulders published his work with the Dutch Roman Catholic medical association, and this was the official rhythm method promoted over the next several decades. | وقام بنشر عمله في الجمعيات الطبية الهولندية للروم الكاثوليك وكان هذا هو الأسلوب الرسمي المتبع لعدة عقود مقبلة. |
Rhythm is so basic and it just pours out of you, you simply vibrate rhythm. | ...الأيقاع بسيط جدا و هو يفوح منك... .انت تشع بالأيقاع |
No need for birth control, Doc, are you sure about that? | لا حاجة لتحديد النسل، أيها الطبيب، هل أنت متأكد . |
Sanger, Margaret (1938), An Autobiography , Cooper Square Press, ISBN 0 8154 1015 8. Selected works from the birth control movement era Bocker, Dorothy (1924), Birth Control Methods , BCCRB. | Sanger, Margaret (1938), An Autobiography , Cooper Square Press, ISBN 0 8154 1015 8. أعمال مختارة م تعلقة بتاريخ حركة تحديد النسل Bocker, Dorothy (1924), Birth Control Methods , BCCRB. |
Many consider the rhythm method to have been obsolete for at least 20 years, and some even exclude calendar based methods from their definition of fertility awareness. | ويعتبر الكثيرين أن أسلوب الإيقاع قد عفا عليه الزمن منذ 20 سنة، ويستبع البعض الأسلوب القائم على أساليب التقويم من اعتباره من أبواب وعي الخصوبة. |
Writhing, beating rhythm | يتلوى، يضرب... ايقاع... |
88 19 of 7 April 1988 on birth control, which authorizes more permanent birth control methods including tubal ligation for women 35 years of age and over who have at least four living children. | واعت مد المرسوم الحكومي رقم 88 19 المؤرخ 7 نيسان أبريل 1988 الذي ينظم منع الحمل ويأذن باستعمال وسائل أدوم مثل ربط أنبوب فالوب بالنسبة للنساء اللائي يتعدى عمرهن خمسا وثلاثين سنة أو يزيد، ولهن أربعة أطفال أحياء، على الأقل. |
The postovulatory (luteal) phase has a normal length of 12 to 16 days, and the rhythm method formula assumes all women have luteal phase lengths within this range. | معدل الفشل فمثلا، يبلغ طول المرحلة التالية للاباضة العادية من 12 إلى 16 يوما، ، وتفترض صيغة أسلوب الإيقاع أن جميع النساء لها أطوال ضمن هذا النطاق. |
Work with the rhythm of music. | يعمل بإيقاع الموسيقى |
Sexual slavery is generally accompanied by forced birth control and forced abortions. | ويقترن الاستعباد الجنسي عموما بالتحديد القسري للنسل والإجهاض القسري. |
Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law. | وهنا اشارة تقول التزموا بقانون تنظيم الاسرة . |
Rhythm is half silence. | ان السجع نصف الصمت |
Like rhythm, like music. | تشبه الاياقاع، أي الموسيقى |
The rhythm was broken. | تم كسر الإيقاع. |
A little more rhythm. | ايقاع اكثر. |
Oh, that Broadway rhythm | اوه، هذا ايقاع برودواي |
To that Broadway rhythm | لا يقاع برودواي |
In this story of the birth of the scientific method, the Islamic scholars' ability to master sophisticated mathematics is the first crucial ingredient. | في هذه القص ة عن نشأة المنهج العلمي قدرة العلماء المسلمين لإتقان الرياضيات الحديثة كانت المكو ن الهام الأو ل |
The rhythm of production will be affected. | إيقاع الإنتاج سيتأثر |
From your sperm tests we can confidently say that you're basically a form of birth control. | ومن الاختبارات المنوية، نستطيع القول بثقة أنك بسهولة، شكل من أشكال تحديد النسل . |
Try to feel the rhythm. | حاولى الإحساس بالإيقاع |
Broadway rhythm It's got me | ايقاع برودواي اصابني |
A wonderful rhythm, isn't it? | ايقاع جميل اليس كذلك |
It is nearly impossible for women in East Timor to protest forced birth control. | ويكاد يكون من المستحيل على المرأة في تيمور الشرقية أن تحتج على تنظيم النسل اﻻجباري. |
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant? | هل تعلم أن الرجال الذين يتناولون حبوب منع الحمل بانتظام لا يحم ل ون |
Leaders of both groups viewed this as an auspicious time to merge the two organizations, so, in 1937, the Birth Control Council of America, under the leadership of Sanger, was formed to effect a consolidation.NYU Margaret Sanger Papers Project Birth Control Council of America . | ساهمت جهود سانجر على دمج المنظمتين أخير ا عام 1939 في منظمة واحدة أطلق عليها الاتحاد الأمريكي لتحديد النسل .NYU Margaret Sanger Papers Project Birth Control Council of America . |
The Niger repealed the Act of 31 July 1920 on propaganda against birth control and adopted Order No. | ألغت النيجر القانون المؤرخ 31 تموز يوليه 1920 بشأن الدعاية لموانع الحمل. |
Michael Moschen juggles rhythm and motion | مايكل موسكن يتلاعب بالايقاع والحركة |
So, there's a rhythm to it. | لذلك هي لها ايقاع |
The rhythm can get much smaller. | والايقاع ممكن ان يكون اصغر بكثير |
Rhythm and rhyme make me complete | السجع السجع .. هو ما يجعلني اشعر بالكمال |
Held in a great, gliding rhythm. | مأخوذ بذلك التناسق السرمدي الرائع، |
Related searches : Birth Control Method - Rhythm Method - Rhythm Control - Calendar Method Of Birth Control - Birth Control - Method Of Control - Control Method - Method Control - Birth Control Device - Use Birth Control - Take Birth Control - Birth Control Measures - On Birth Control