ترجمة "leading technologies" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I do research on leading edge technologies for waste water treatment as well as MOLO class technologies for sanitation in the developing world. | أجري أبحاثي علي التقنيات الرائدة لمعالجة مياه الصرف الصحي وأيضا تقنيات دفن النفايات MOLO |
| New technologies and increased fishing effort are not necessarily leading to higher profits in the longline fishery. | التكنولوجيات الجديدة وجهود الصيد المتزايدة لا تفضي بالضرورة إلى أرباح أكبر في مجال الصيد بالخيوط الطويلة. |
| Development is indeed a multifaceted process leading towards real growth and access to skills, technologies, markets, financing and other related areas. | إن التنمية بالفعل عملية متعددة الأوجه تؤدي إلى النمو الحقيقي والحصول على المهارات، والتقنيات، والأسواق، والتمويل، والمجالات الأخرى ذات الصلة. |
| New technologies in telecommunications, including transmission techniques and computer technology, are multiplying communications capacity and services and are leading to increased competition among providers. | والتكنولوجيات الجديدة في ميدان اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، بما فيها تقنيات اﻹرسال والتكنولوجيا الحاسوبية، تضاعف من القدرات والخدمات المتوفرة في هذا الميدان، كما أنها تؤدي الى زيادة التنافس بين مقدميها. |
| Leading the way what's leading the way? | مالذي يقود الطريق إلى ذلك |
| (ii) New technologies, including information and communication technologies, mobility aids, devices, assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to affordably priced technologies | '2 التكنولوجيا الجديدة، بما في ذلك تكنولوجيا المعلومات والاتصال، الوسائل والأجهزة المعينة على التنقل والتكنولوجيات المساعدة، الملائمة للمعوقين، مع إيلاء الأولوية للتكنولوجيات المتاحة بأسعار معقولة |
| technologies . 46 | السادس |
| New technologies | التكنولوجيات الجديدة |
| Communication technologies | تقنية الاتصالات |
| Leading actions | ثانيا الإجراءات الرئيسية |
| leading coefficient. | المعامل 1 او 1 |
| leading thinkers. | مفكرين قاده |
| Leading here? | يؤدى إلى هنا |
| So these are leading zero's here, these are leading zero's. | اذا هذه الاصفار الامامية ، ها هي |
| Many such technologies exist, and even better technologies can be developed. | والحقيقة أن العديد من هذه التقنيات متاح بالفعل، بل إننا نستطيع حتى أن نعمل على ابتكار تقنيات أفضل. |
| India. That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. | الهند. ذاك هو الفرق بين تبني |
| So now you're my leading lady, and I'm your leading man. | الآن أنت بطلتي وأنا بطلك |
| On the other hand, greater protection for proprietary ideas may increase the incentives for enterprises with leading edge technologies to form alliances with domestic producers in the rest of the world. | ومن الناحية اﻷخرى، قد تعمل زيادة الحماية لﻷفكار المشمولة بحقوق الملكية على زيادة حوافز المؤسسات صاحبة التكنولوجيات المتفوقة على تشكيل اتحادات مع المنتجين المحليين في سائر أنحاء العالم. |
| Exchange of technologies. | 4 تبادل التقنيات. |
| (iv) Agricultural technologies | apos ٤ apos تكنولوجيات الزراعة |
| sound energy technologies | السليمة بيئيا |
| The information technologies | تكنولوجيات المعلومات |
| Leading By Engaging | القيادة بالمشاركة |
| Leading Fatah activist. | أحد النشطاء البارزين في منظمة فتح. |
| leading 1's. | مجموعة من العدد 1 |
| you're leading again. | أنت تقودين مجددا |
| These technologies are among the most efficient, dependable, and economical solar technologies available. | وتعد هذه التقنيات من بين التقنيات الشمسية المتاحة الاقتصادية والأكثر كفاءة والتي يمكن الاعتماد عليها. |
| (e) Reliance on imported technologies and insufficient capabilities for developing and adapting technologies | )ﻫ( اﻻعتماد على التكنولوجيات المستوردة وعلى قدرات غير كافية ﻻستحداث وتكييف التكنولوجيا |
| Ancient Chinese Astronomical Technologies. | الفلكية الصينية القديمة تكنولوجيز . |
| Inspections and associated technologies | رابعا التفتيش والتكنولوجيا المرتبطة به |
| ADAPTATION OF SUCH TECHNOLOGIES | هذه التكنولوجيات |
| (b) Clean coal technologies | )ب( تكنولوجيات الفحم النظيفة |
| (c) Alternative fuel technologies | )ج( تكنولوجيات الوقود البديلة |
| quot (g) Indigenous technologies | quot )ز( التكنولوجيات المحلية |
| Implications of new technologies | آثار التكنولوجيات الجديدة |
| (f) Environmentally sound technologies | )و( التكنولوجيات السليمة بيئيا |
| We have the technologies. | نحن لدينا الوسائل التكنولوجية |
| This is AirStrip Technologies. | و هي تكنلوجيات إيرستريب AirStrip Technologies |
| Promoting labour intensive technologies and technologies that conserve natural resources and protect the environment. | تشجيع التكنولوجيات التي تعتمد على كثافة اليد العاملة والتكنولوجيات التي تحفظ الموارد الطبيعية وتحمي البيئة. |
| Leading illnesses in BiH | الأمراض الرئيسية في البوسنة والهرسك |
| leading you into oblivion. | يقودك إلى النسيان |
| leading to climate change. | أدت إلى تغير المناخ. |
| leading a mixed protest. | يقودون ثورة مختلطة |
| He's leading the second. | انه يقود الثاني |
| What a leading question. | وهل فعلت ياله من سؤال ذكي |
Related searches : Leading-edge Technologies - World Leading Technologies - Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Digital Technologies - Related Technologies - Mobile Technologies - Environmental Technologies - Breakthrough Technologies - Energy Technologies - Consumer Technologies
