ترجمة "independent state of samoa" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade Minister for Finance of the Independent State of Samoa | 26 معالي الأونرابل تويلايبا سايليلي مالييليغاوي، رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتجارة في دولة ساموا المستقلة |
| The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Minister for Finance of the Independent State of Samoa, addressed the General Assembly. | أدلى معالي الأونرابل تويلايبا سايليلي مايليليغاوي، رئيس الوزراء ووزير الخارجية والمالية في دولة ساموا المستقلة، بكلمة أمام الجمعية العامة. |
| Samoa | 22 تموز يوليه 20054 |
| Samoa | لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| The IDL now passes between Samoa and American Samoa, with American Samoa remaining aligned with the American date. | IDL ويمر خط التاريخ الدولي الآن بين ساموا وساموا الأمريكية، وتحافظ ساموا الأمريكية على تحالفها مع التقويم الأمريكي. |
| American Samoa | ساموا الأمريكية |
| American Samoa | أولا ساموا الأمريكية |
| American Samoa | يشارك الكرسي الرسولي في أعمال اللجنة وفقا لمقرر اللجنة نون (د 31) المؤرخ 5 نيسان أبريل 1976. |
| 62 97. Graduation of Samoa | 62 97 رفع اسم ساموا من القائمة |
| The expression entity in subparagraph (c) means the State as an independent legal personality, a constituent unit of a federal State, a subdivision of a State, an agency or instrumentality of a State or other entity, which enjoys independent legal personality. | تعني عبارة كيان الواردة في الفقرة الفرعية (ج) الدولة بوصفها شخصية اعتبارية مستقلة، أو وحدة من مكونات دولة اتحادية أو تقسيما فرعيا للدولـــة، أو وكالـــــة للدولـــــة أو جهاز من أجهزتها أو غيرها من الكيانات، التي تتمتع بشخصية اعتبارية مستقلة. |
| Taiwan is an independent state but is officially part of China. | فتايوان دولة مستقلة إلا أنها رسميا تعتبر جزءا من الصين. |
| With an area of , it is the world's smallest independent state. | الفاتيكان هي أصغر دولة في العالم بمساحة 0.44 كم مربع. |
| Petersburg is an independent city in the U.S. state of Virginia. | بطرسبرغ (بالإنكليزية Petersburg) هي مدينة مستقلة في الولايات المتحدة الأمريكية ولاية فرجينيا. |
| Danville is an independent city in the U.S. state of Virginia. | دانفيل (فيرجينيا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| Staunton ( ) is an independent city in the U.S. state of Virginia. | ستونتون (فيرجينيا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| Bristol is an independent city in the U.S. state of Virginia. | بريستول (فيرجينيا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| Asia and the Pacific New Zealand occupied German Samoa (later Western Samoa) on 30 August 1914. | في 30 أغسطس 1914 احتلت نيوزيلندا ساموا الألمانية (حالي ا ساموا الغربية). |
| So democracy in an independent Palestinian state is possible. | ومن هذا المنطلق نستطيع أن نقول إن الديمقراطية غاية قابلة للتحقق في ظل دولة فلسطينية مستقلة. |
| If the rhinoceros beetle in Samoa were eradicated, Samoa could produce in excess of 40,000 metric tons (44,000 short tons) of copra. | أما إذا تم القضاء على خنفساء وحيد القرن في ساموا فبإمكان البلاد حينها أن تنتج ما يزيد على 40,000 طن متري (44,000 طن قصير) من لب جوز الهند المجفف. |
| Suffolk is an independent city located in the U.S. state of Virginia. | سوفولك (فيرجينيا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| Poquoson is an independent city located in the U.S. state of Virginia. | بوكيوسون (فيرجينيا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| Manassas Park is an independent city in the U.S. state of Virginia. | بارك ماناساس (فيرجينيا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| In 1966, Barbados became an independent state and Commonwealth realm, retaining Queen Elizabeth II as Head of State. | في عام 1966، أصبحت بربادوس دولة مستقلة ضمن عالم الكومنولث، وظلت الملكة إليزابيث الثانية قائدة للدولة. |
| Rapporteur Perina J. Sila (Samoa) | المقررة بيـرينا ج. سيلا (ساموا) |
| Government of Samoa. Initial and Second CEDAW Report. | حكومة ساموا، (2002)، التقريران الأولي والثاني بشأن الاتفاقية. |
| Not a single state owned company has an independent chairman. | ولا يوجد في أي شركة مملوكة للدولة رئيس مستقل. |
| On 22 November 1943, Lebanon was proclaimed an independent state. | في 22 تشرين الثاني 1943، تم إعلان لبنان دولة مستقلة. |
| Newport News is an independent city located in the U.S. state of Virginia. | نيوبورت نيوز (فيرجينيا) هي مدينة مستقلة (الولايات المتحدة) تقع في الولايات المتحدة في فيرجينيا. |
| Rapporteur Ms. Perina J. Sila (Samoa) | سيلا (ساموا) |
| Abstaining Equatorial Guinea, Israel, Samoa, United States of America | الممتنعون إسرائيل، ساموا، غينيا الاستوائية، الولايات المتحدة الأمريكية |
| The Committee regrets the State party's prohibition of the right to organize and join independent trade unions in the State party. | 26 وتأسف اللجنة لقيام الدولة الطرف بحظر حق تنظيم اتحادات العمال المستقلة والانضمام إليها في الدولة الطرف. |
| Abstaining Argentina, Armenia, Chile, Mexico, Samoa, Singapore | الممتنعون الأرجنتين، أرمينيا، ساموا، سنغافورة، شيلي، المكسيك |
| Combined initial, second and third periodic reports of Samoa (continued) | التقارير الدورية الأولي والثاني والثالث المجم عة المقدمة من ساموا (تابع) |
| That means realizing the dream of uniting their dispersed nation in an independent Kurdish state. | وهذا يعني تحقيق حلم لم شمل أمتهم المشتتة في دولة كردية مستقلة. |
| Diana, from Kabobfest, discusses Palestinian politics, following the declaration of Kosovo as an independent state. | ديانا من مدونة Kabbobfest تناقش السياسات الفلسطينية, بعد إعلان كوسوفو استقلالها. |
| It was founded at the beginning of 1986 and was independent of the churches and state. | تأسست هذه الجماعة في بداية عام 1986، وكانت مستقلة عن الكنائس والدولة. |
| 3. Where a State enterprise or other entity established by a State which has an independent legal personality and is capable of | 3 عندما تكون إحدى المؤسسات الحكومية أو الكيانات الأخرى التي أنشأتها الدولة والتي لها شخصية قانونية مستقلة وأهلية |
| Vanuatu emerged from a state of colonization to an independent and sovereign state not fully equipped to deal with the inherited systems of government. | وفانواتو قد خرجت من مرحلة الاستعمار إلى مرحلة الاستقلال والسيادة دون أن تكون مجهزة تماما لتناول نظم الحكم الموروثة. |
| The representative of American Samoa said that the position of the people of American Samoa had been consistent, with their desire to retain their political status with the United States. | 22 صرح ممثل ساموا الأمريكية أن موقف شعب ساموا الأمريكية ظل متسقا مع رغبته في الإبقاء على وضعه السياسي مع الولايات المتحدة على حاله. |
| Argentina, Armenia, Chile, India, Mexico, Samoa, Singapore, Vanuatu. | الأرجنتين، أرمينيا، شيلي، الهند، المكسيك، ساموا، سنغافورة، فانواتو |
| An independent Palestinian state that did not include all of Israel held no appeal to him. | فهو لم يجد في نفسه ميلا إلى إنشاء دولة فلسطينية مستقلة لا تتضمن كل أراضي إسرائيل. |
| The establishment of an independent Palestinian State with East Jerusalem as its capital remains a chimera. | ولا تزال إقامة دولة فلسطينية مستقلة، عاصمتها القدس الشرقية، حلما مستحيلا. |
| Even hitherto independent central banks have not escaped the creep toward state sponsored capitalism. | وحتى هذه اللحظة فإن البنوك المركزية المستقلة لم تفلت من الزحف نحو الرأسمالية التي ترعاها الدولة. |
| Israel was established as an independent democratic and Jewish state on May 14, 1948. | تأسست إسرائيل كدولة ديمقراطية ويهودية مستقلة في 14 مايو 1948. |
| The Committee invites the State party to pave the way for the emergence of independent national NGOs. | تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تهيئة الأوضاع المؤاتية لبروز منظمات حكومية غير وطنية مستقلة. |
Related searches : Independent State - Western Samoa - Eastern Samoa - American Samoa - Capital Of Western Samoa - Independent Of - Independent State Of Papua New Guinea - State Of - Independent Of Size - Independent Of Weather - Independent Of Negligence - Independent Of Which
