ترجمة "i remain sincerely" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

I remain sincerely - translation : Remain - translation : Sincerely - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We remain sincerely committed to reaching a negotiated peace.
ونظل على التزامنا المخلص بالتوصل الى سلم تفاوضي.
I approve. Sincerely?
نعم بحق
I sincerely thank you all.
اشكركم جدا
I mean, honestly. Really. Sincerely.
أني أعني ما أقول بصدق وحق وجد
Nepal sincerely hopes that both countries remain committed to a negotiated settlement of their dispute.
وتأمل نيبال أمﻻ صادقا أن يظل البلدان ملتزمين بتحقيق تسوية لنزاعهما عن طريق المفاوضات.
And I wish you that sincerely.
وأتمنى لك ذلك بإخلاص
I sincerely hope I've disappointed you.
أتمنى فعلا أن أكون خيبت أملك
I wish to thank them all sincerely.
أود أن أشكرهم جميعا خالص الشكر.
I sincerely hope no wisecracks about anything.
أنا أمل مخلصا ألا تحدث تصدعات فى أى شئ
It's what I sincerely feel. I don't hate you.
لانني صادق....ولا اكرهك
And I say that sincerely, partly because I need that!
وأقول ذلك بكل صراحة, الى حد ما لأنني أحتاج الى ذلك!
I sincerely ask of you, please assist me.
انا اطلب منك معروفا من فضلك ساعدني
I was sincerely worried when you were sick.
قلقي عليك عندما كنت مريضة كان صادقا
I actually believe that you're really sincerely sorry.
أصدق فعلا بأنك حقا آسف بصدق
Sincerely.
بحق
Sincerely.
بإخلاص
you seemed sincerely shocked. I was. I hadn't expected that mistake.
ـ بدت عليك الصدمة الخالصة ـ كنت كذلك ، لم أكن أتوقع هذا الخطأ
Say ' God I serve , making my religion His sincerely
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
When I ask so sincerely, just agree to it.
،عندما يتم طلب العون منك بكل مودة لم لا توافق على ذلك
I was caring for it totally sincerely and conscientiously.
لقد منحته كل عطفي
You knowthat I love you, don't you? Very sincerely.
أنت تعرفين أننى أحبك و بإخلاص تام
Yours sincerely,
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،
Yours sincerely
المخلص
Yours sincerely,
المخلص، غاري م.
Yours sincerely,
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
Yours sincerely,
المخلص (توقيع) كوفي عنان
Yours sincerely,
المخلص
Say ' I worship Allah and make my religion sincerely His .
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
I sincerely wanted to get it out of the window.
أردت بإخلاص للحصول عليه من النافذة.
Sincerely, Vi Hart.
مع خالص التقدير، فاي هارت
Sincerely, Barack Obama
مع كل التحايا، باراك أوباما
Sincerely, Barack Obama.
في القضاء لجوزيف كوني من ميدان المعركة.
I'm sincerely sorry.
أنا أتأسف باخلاص
'Sincerely, Mark Dixon.'
المخلص , مارك ديكسون
I mean it. Now look, I like the kid. I mean, I sincerely like the kid.
الآن ، أنا معجب بأخلاص بتلك الطفلة ، فعلا
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
أتمنى لك الشفاء العاجل.
We should do so sincerely, earnestly and, I must say, effectively.
وينبغي أن نفعل ذلك بإخلاص وبجد، ويجب أن أقول، بفعالية أيضا.
Mr. Meron I am sincerely honoured to address this Assembly again.
السيد ميرون (تكلم بالانكليزية) يشرفني خالص الشرف أن أخاطب هذه الجمعية مرة أخرى.
There was no need for them. I sincerely hope there wasn't.
ـ لا حاجة إليها ـ أتمنى من كل قلبي ألا تكون كذلك
May I ask... do you sincerely believe the things you've said?
هل لي أن اعرف.. هل حقا تؤمن بكل هذه الأشياء التي قلتها الآن
Sincerely, Mister Michael Bangoora.
المخلص، السيد مايكل بانجورا.
Okay. I'm sincerely apologizing.
حسنا..أنا اعتذر بصدق
Sincerely, Mr Micheal Bangura.
المخلص، السيد مايكل بانجورا. (ضحك)
Say ' I am ordered to worship Allah making my religion sincerely His .
قل إني أمرت أن أعبد الله مخلصا له الدين من الشرك .
Say ' I am ordered to worship Allah making my religion sincerely His .
قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة .

 

Related searches : Remain Sincerely - I Sincerely - Remain Yours Sincerely - Remain Sincerely Yours - I Sincerely Regret - I Sincerely Apologize - I Sincerely Thank - I Sincerely Believe - I Sincerely Hope - I Sincerely Wish - I Remain - I Remain Faithful - I Remain Interested