Translation of "i sincerely apologize" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I apologize. | أنا أعتذر |
| I apologize for this. | انا اعتذر لهذا. |
| I need to apologize to Tom. | يجب أن أعتذر لتوم. |
| I hope the government will apologize to the victims. | ونأمل أن تقوم الحكومة بالاعتذار للضحايا. |
| If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up. | لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر أعتقد أنني قد تصنعتها |
| And I say that sincerely, partly because I need that! | وأقول ذلك بكل صراحة, الى حد ما لأنني أحتاج الى ذلك! |
| Say ' God I serve , making my religion His sincerely | قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك . |
| Let's see if I can find it. For anyone who is gets motion sickness, I apologize. | دعونا نرى ما اذا كان بإمكانى العثور عليه , لكل من لديه دوار الحركة , انا اعتذر |
| Mr. CYNKIN (United States of America) I apologize for taking the floor again. | السيد سينكين (الولايات المتحدة الأمريكية) (الكلمة بالإنكليزية) أعتذر عن أخذ الكلمة مجددا . |
| Say ' I worship Allah and make my religion sincerely His . | قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك . |
| Sami must apologize. | يجب على سامي أن يعتذر. |
| You should apologize. | عليك أن تتأسف. |
| I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | أتمنى لك الشفاء العاجل. |
| We should do so sincerely, earnestly and, I must say, effectively. | وينبغي أن نفعل ذلك بإخلاص وبجد، ويجب أن أقول، بفعالية أيضا. |
| Say ' I am ordered to worship Allah making my religion sincerely His . | قل إني أمرت أن أعبد الله مخلصا له الدين من الشرك . |
| Say ' I am ordered to worship Allah making my religion sincerely His . | قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة . |
| I sincerely hope that the Member States will act on these recommendations. | وإني آمل بصدق أن تتصرف الدول الأعضاء وفقا لهذه التوصيات. |
| I apologize to you for not having your courage. Your life doesn t worth less than mine. | أعتذر لك لعدم امتلاك شجاعتك، فحياتك لا تستحق أقل من حياتي |
| Mr. Bravaco (United States of America) Mr. Chairman, I apologize for taking the floor yet again. | السيد برافاكو (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية) سيدي الرئيس، أعتذر لطلبي الكلمة من جديد. |
| You should apologize to her. | عليك أن تتأسف لها. |
| Yet few reflect and apologize. | إلا أن قلائل منهم يعترفون بذنبهم ويعتذرون. |
| Say ' I have been commanded to serve God making my religion His sincerely | قل إني أمرت أن أعبد الله مخلصا له الدين من الشرك . |
| Say ' I have been commanded to serve God making my religion His sincerely | قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة . |
| Yours sincerely, | وتفضلوا بقبول فائق الاحترام، |
| Yours sincerely | المخلص |
| Yours sincerely, | المخلص، غاري م. |
| Yours sincerely, | وتفضلوا بقبول فائق الاحترام |
| There is nothing to apologize for. | لا يوجد ما يدعو للإعتذار. |
| Israel should apologize and make amends. | لابد وأن تعتذر إسرائيل وأن تكفر عن هذه الخطيئة. |
| I wish to congratulate them most sincerely for their efforts and their excellent briefings. | أود أن أهنئهم ببالغ الإخلاص على جهودهم وإحاطاتهم الإعلامية الممتازة. |
| Tom thinks Mary should apologize to John. | يظن توم أن على ماري الاعتذار من جون. |
| The results forced the senator to apologize. | وأجبرت نتائج الدراسة السيناتور على الاعتذار. |
| And always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining. | وان أخطأت سارعي على الفور بالاعتذار ولكن لاتعتذري على الاطلاق لانك شغوفة في بشيء ما .. واعينك تلمع من ذلك |
| Sincerely, Mister Michael Bangoora. | المخلص، السيد مايكل بانجورا. |
| Why not apologize and ask for his pardon? | لم لا تعتذر و تطلب منه أن يسامحك |
| She's probably just waiting for you to apologize. | أغلب الظن أنها تنتظر منك أن تعتذر إليها. |
| You are to apologize to her for it. | عليك أن تعتذر لها منه. |
| And they will not be allowed to apologize . | ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار . |
| And they will not be allowed to apologize . | هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم . |
| I deliver to you the Messages of my Lord , and I advise you sincerely for I know from God that you know not . | أبل غ كم بالتخفيف والتشديد رسالات رب ي وأنصح أريد الخبر لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون . |
| I deliver to you the Messages of my Lord , and I advise you sincerely for I know from God that you know not . | أ بل غكم ما أ رسلت به من ربي ، وأنصح لكم محذر ا لكم من عذاب الله ومبشر ا بثوابه ، وأعلم من شريعته ما لا تعلمون . |
| You see banks I don't know if there are any bankers over here I apologize in advance but it's the best job in the world. | كما تعلمون البنوك، وأنا لا أعرف إذا كان هناك مصرفي ون من بيننا، أنا أعتذر لهم مقد ما، ولكن هذا أفضل عمل في العالم. |
| I would also like to thank them for having sincerely voiced their concerns and offered their advice. | كما أود أن أشكرهم على إعرابهم عن شواغلهم وعرض مشورتهم بإخلاص. |
| And while I was there, I made friends with a fellow named Pierre Omidyar, who is here today. And Pierre, I apologize for this. This is a photo from the old days. | وبينما كنت هناك إنشأت صداقة مع زميل يسمى بيري أوميديار، الذي هو هنا اليوم. ويا بيري، أنا أعتذر لهذه هذه الصورة من الأيام الخوالي. |
| nor shall they be given permission , so that they can apologize . | ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار . |
Related searches : Sincerely Apologize - Sincerely Apologize For - We Sincerely Apologize - I Apologize - I Sincerely - I Apologize That - I Must Apologize - I Deeply Apologize - I Do Apologize - I Apologize Again - I Apologize But - I Apologize Myself - I Apologize For - I Sincerely Regret