ترجمة "i can't get through at the moment" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

I can't get through at the moment - translation : Moment - translation : Through - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I can't get at the exact meaning of the sentence.
لا يمكنني فهم ما تعنيه هذه الجملة بالضبط.
And now I can't get I can't shake the metaphor.
ضحك والآن لا أستطيع الحصول عليه لا أستطيع هز الاستعارة.
Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment.
لحظة حاسمة في التاريخ الأمريكي, لا أعتقد ان هنالك واحدة لايمكننا ان نقول ان هيروشيما كانت لحظة كبيرة لايمكنني التفكير في اية لحظة استطيع ان اقول انها حاسمة
I said, If I can't get the craft that I want, I'll use the craft I can get.
وكما قلت، اذا لم أتسطع أن أحضر الحرفي الذي أريد، سأستخدم الحرفي الذي أستطيع احضاره.
Switch off the light. I can't get to sleep.
أطفئ الضوء. لا يمكنني النوم.
I can't get that song out of my head.
لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.
I hate the idea that governments have dropped this ball and I can't get used to the idea that somehow we can't get them to do their jobs.
اكره الفكرة بان الحكومات استسلمت و لا يمكنني التعود على الفكرة انه لا يمكننا اقناعهم بالقيام بعملهم
SJ No, I can't see through it.
ستيف جيرفيتسن كلا، لا أستطيع الرؤية من خلالها
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.
لا نستطيع حتى إخراجهم من الباب، وأنا جاد. لا نستطيع حتى إيصالهم هناك. بالرافعة.
At times, I can't trust him.
أحيان ا، لا أستطيع الثقة به.
You arrived at the moment I left.
وصلت في اللحظة التي غادرت فيها.
So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize.
إذن وخلال تلك اللحظة عندما كانت تلك المرأة تعيش ذلك التعاطف المتصنع، كنت أفكر، لا يمكن لذلك الإنسان الآلي أن يتعاطف.
As I said, you can't deal with the environmental problem through existing institutions.
كما قلت، لا تستطيع أن تواجه المشكلة البيئية من خلال المؤسسات الموجودة حاليا.
I can't understand his ideas at all.
لا أستطيع فهم أفكاره على الإطلاق.
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.
ولعل بعضكم في أماكن العمل لا يتمكن من الدخول على هذه بعض المواقع.
MumbaiHelp is back online and offering to make call for anyone who can't get through to their families and friends.
موقع MumbaiHelp عاد للعمل من جديد, وعرض أن يقوم باتصالات هاتفية بدلا عن أولئك الذين لا يستطيعون الاتصال بعائلاتهم وأصدقائهم.
And you add a little energy from the wind and the waves, and you get a big mess, a big mess that you can't possibly clean, you can't touch, you can't extract and, I think most importantly this is what I think you can't see it.
وبقليل من الطاقة القادمة من الرياح والامواج سنحصل على مآساة حقيقية ماساة كبيرة لان ما يحصل لا يمكن تنظيفه ولايمكن تغيره .. ولايمكن استخراج النفط منه واعتقد ان الاخطر من كل هذا هو انه لا يمكننا رؤيته
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
ما يحصل عادة هو أنت تخطط بشدة لمثل، كيف أعبر الجزء الأصعب كيف أعبر الجزء الأصعب
And at that moment, when I heard that,
وفي تلك اللحظة، عندما استمعت إلى ذلك،
KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see.
كيث بارى هدوء، لا تتكلمي إنني أحاول أن أبصر من خلال عينيك، فأنا لا أستطيع الرؤية
DH You can't get any better than that. All right. What I will do I will use my panther like reflexes.
دان هولزمان حسنا مالذي سأقوم به .. سوف استخدم شريكي لتلقي كل هذه لكي اقوم ب ...
Through your precepts, I get understanding therefore I hate every false way.
من وصاياك اتفطن. لذلك ابغضت كل طريق كذب
Through thy precepts I get understanding therefore I hate every false way.
من وصاياك اتفطن. لذلك ابغضت كل طريق كذب
Sebastian Thrun Now I can't get my friend Harold back to life, but I can do something for all the people who died.
سبيستيان ثرون حسنا . .لا يمكنني أن اعيد صديقي هارولد الى الحياة ولكن يمكنني ان اقوم بشيء حيال كل هؤلاء الذين لاقوا حتفهم
And actually I earn my money whistling at the moment.
و في الحقيقه , كسبت الأموال عن طريق التصفير , في لحظات .
They're used to thinking of themselves as providers, and they can't seem to build the social networks that allow them to get through college.
إعتادوا أن يروا أنفسهم كمقدمين لشيئ ، وهم لا يستطيعون أن يكونوا جماعات من الأصدقاء التي تسمح لهم وتساعدهم في النجاح للتخرج من الكلية .
And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, like when I get Mondays and all those days off.
وفي بعض الأحيان أشعر باني لا أستطيع أن أمتع نفسي إلا في الاجازات، مثل عندما يكون اليوم الأثنين وباقي الايام لاعمل فيها.
But in that moment, what he said next can't be repeated in the lower 48.
ضحك ولكن في تلك اللحظة، ما قاله لا يمكن أن يتكرر في الجزء الأسفل من ٤٨.
Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar.
اسرع اهرب الى هناك. لاني لا استطيع ان افعل شيئا حتى تجيء الى هناك. لذلك دعي اسم المدينة صوغر
Across the generations, I see that people can't get enough of each other, if and only if they can have each other at a distance, in amounts they can control.
على امتداد الأجيال، أرى أن الناس لا يستطيعون الاكتفاء من بعضهم البعض، لو، وفقط لو أمكنهم أن يصلوا إلى بعضهم البعض عن بعد، بالقدر الذي يستطيعون التحكم فيه.
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
لم اكن اشعر بشفتي .. كان وجهي متجمد ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي
Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment! They fell on their faces.
اطلعا من وسط هذه الجماعة فاني افنيهم بلحظة. فخر ا على وجهيهما.
I came this close to changing species at that moment.
ضحك حسنا ، أنا تقريبا ... كنت بغاية القرب من تغيير فصيلتي في تلك اللحظة.
What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitoes that bite late at night can't get at them.
وهذا يعني أن الأم والطفل يبقون تحت تلك الناموسيات ليلا وبالتالي فإن البعوض الذي يلدغ في ساعات متأخرة من الليل لن يصل إليهم
I said, You get into biopolymers. They looked straight through me.
قلت أدخلوا مجال البوليمرات الحيوية, نظروا إلي مباشرةا
I get off at the next station.
أنا سأنزل في المحط ة القادمة.
I can't.
لا يمكنني.
I can't.
لا أستطيع.
I can't.
ذلك ليس بإمكاني.
I can't.
ليس ذلك باستطاعتي.
I can't.
لا أقدر.
I can't.
ليس ذلك بمقدوري.
All I can do at the moment is sit here and listen.
كل ما أستطيع فعله في الوقت الحالي هو الجلوس هنا والإستماع.
I don't get that at all.
لا أستوعب ذلك على الإطلاق.
It sounds so kind of Pollyannaish. I feel like Rodney King, you know, saying, why can't we all just get along?
إنه بيدو نوعا ما كشخصية بوليانا. فأنا أشعر كرودني كنج عندما قال لما لا يمكننا جميعا أن ننسجم

 

Related searches : At The Moment - I Can't Get A Signal - I Can't Say - Not At The Moment - I Can't Get A Dialing Tone - Get Through - I Can't Hear You - At Through - Get At - At Th Moment - At Some Moment - At Every Moment - At One Moment - At A Moment