ترجمة "full text article" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Article 1 (for the full text, please see web site http www.ohchr.org english law cescr.htm) | المادة 1 (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي التالي http www.ohchr.org english law.cescr.htm |
| Article XIII. Right to environmental protection (for the full text, please see web site http www.cidh.oas.org Indigenous.htm) | المادة الثالثة عشرة الحق في الحماية البيئية (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي http www.cidh.oas.org Indigenous.htm |
| Full text available from http www.uneca. | والنص الكامل متاح على الموقع الإلكتروني http www.uneca. |
| (Text of article 260 annexed) | (مرفق نص المادة 260) |
| Kenya therefore supported the text of article III of the Chairman's revised text. | ومن ثم فإن كينيا تؤيد نص المادة الثالثة من النص المنق ح للرئيس. |
| The full text will be circulated in writing. | أما النص الكامل فسيعمم كتابة . |
| Text of full report available from http www.unmillenniumproject. | النص الكامل للتقرير متاح على الموقع الإلكتروني http www.unmillenniumproject. |
| The full text of the letter is available here . | يمكنكم قراءة النص الكامل للرسالة عبر هذا الرابط. |
| The full text of my statement will be circulated. | وسيتم توزيع النص الكامل لبياني. |
| (Copy of the text of article 143 annexed) | (مرفق صورة من نص المادة 143) |
| Yet the full text of his speech tells it all. | إلا أن النص الكامل لخطابه ينبئنا بكل شيء. |
| The full text of the proposed amendment is attached hereto. | ويرد النص الكامل للتعديل المقترح مرفقا بهذه الرسالة. |
| Replace the text of article 45 with the following | يستعاض عن نص المادة 45 بما يلي |
| Replace the text of article 1 with the following | يستعاض عن نص المادة 1 بالنص التالي |
| (For the full text, please see web site http www.treaty6.ca) | (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي http www.treaty6.ca) |
| 2 For the full text of the report, see http www.unmillenniumproject.org. | (2) للاطلاع على نص التقرير بأكمله، انظر http www.unmillenniumproject.org. |
| 3 For the full text of the report, see http www.commissionforafrica.org. | (3) للاطلاع على نص التقرير بأكمله، انظر http www.commissionforafrica.org. |
| 5 For the full text of the report, see http www.wto.org. | (5) للاطلاع على التقرير بأكمله، انظر http www.wto.org. |
| Add the following text at the end of the article | تضاف العبارة التالية في نهاية المادة |
| Proposed new text for the Model Law article 47 ter | 2 نص جديد مقترح لإدخاله على القانون النموذجي المادة 47 مكررا ثانيا |
| The alternative text of draft article 73 should replace the text contained in A CN.9 WG.III WP.32 | ينبغي الاستعاضة عن نص مشروع المادة 73 الوارد في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.32 بالنص البديل لمشروع لهذه المادة |
| Sources This article incorporates text translated from the corresponding French Wikipedia article as of October 18, 2010 . | انقلاب الجزائر عام 1961 This article incorporates text translated from the corresponding French Wikipedia article as of October 18, 2010 . |
| The full text can be seen in both Arabic and English here. | النص الكامل يمكن قرائته باللغة العربية والانكليزية, هنا. |
| The full Sanskrit title of this text is the Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra. | فالعنوان السنسكريتي الكامل لهذا النص هو Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra. |
| (For the full text, please see web site http www.corteidh.or.cr seriecpdf_ing seriec_79_ing.pdf) | للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي http corteidh.or.cr seriecpdf_ing seriec_79_ing.pdf |
| (See annex, decision 2005 14, for the full text of the decision. | (للاطلاع على النص الكامل للمقرر، انظر المرفق، المقرر 2005 14). |
| This article incorporates public domain text created by the US government. | يشتمل هذا المقال على نص مجال عام أنشأته الحكومة الأمريكية. |
| Proposed new text for the Model Law new article 19 bis | باء النص المقترح لإدخاله على القانوني النموذجي المادة 19 مكررا الجديدة |
| Proposed text for the Guide to Enactment regarding article 19 bis | دال النص المقترح لإدخاله على دليل التشريع فيما يتعلق بالمادة 19 مكررا |
| Proposed new text for the Model Law new article 47 bis | 2 نص جديد مقترح لإدخاله على القانون النموذجي المادة 47 مكررا الجديدة |
| He supported retaining the text of draft article 3 without amendment. | وقال إنه يؤيد إبقاء نص مشروع المادة 3 بدون تعديل. |
| The text of article 9.4 (b) could be amended as follows | يمكن تعديل نص المادة 9 4 (ب) على النحو التالي |
| Full text of De Iside et Osiride as translated by Frank Cole Babbitt. | النص الكامل من De Iside et Osiride كما ترجمها فرانك كول بابت. |
| Approximately one quarter of the complete ERIC Collection is available in full text. | ما يقارب الربع من مجموعة إريك الكاملة متاحة كنص متكامل. |
| q See the full text of the resolution set out in note a. | (ف) انظر النص الكامل للقرار في الحاشية رقم (أ) أعلاه. |
| r See the full text of the resolution set out in note c. | (ص) انظر النص الكامل للقرار في الحاشية (ج) أعلاه. |
| See chapter IV below for the proposed draft text of that article. | انظر الفصل الرابع أدناه للاطلاع على مشروع النص المقترح لتلك المادة. |
| The proposed text of draft article 3 seemed to undermine that approach. | ويبدو أن النص المقترح لمشروع المادة 3 يقو ض ذلك النهج. |
| The full text of the High Commissioner's statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch). | 17 ويمكن الاطلاع على النص الكامل لكلمة المفوض السامي على موقع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين على الإنترنت (www.unhcr.ch). |
| The full text of the High Commissioner's statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch). | 17 ويمكن الاطلاع على النص الكامل لكلمة المفوض السامي على موقع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين على الإنترنت (www.unhcr.ch). |
| The full text of certain statements can be found at the UNCTAD website (www.unctad.org). | يمكـن الاطـلاع علـى النصـوص الكـاملة لبعض البيانـات فـي موقع الأونكتاد على الإنترنت (www.unctad.org). |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding new article 47 bis | 4 نص اضافي مقترح لإدخاله على دليل التشريع بشأن المادة 47 مكررا الجديدة |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding new article 47 ter | 4 نص إضافي م قترح لإدخاله على دليل التشريع فيما يتعلق بالمادة 47 مكررا ثانيا |
| Article 3 Ensuring full development and advancement of women | المادة 3 كفالة تطور المرأة وتقدمها بصورة كاملة |
| Article 20 reproduces the text proposed by the former coordinator for article 18, contained in document A 57 37, annex IV. | أما المادة 20 فتتكون من النص الذي اقترحه المنسق السابق للمادة 18 والوارد في الوثيقة A 57 37، المرفق الرابع. |
Related searches : Full Article - Full Text - Full Text Display - Full Text Index - Full Text Query - Full-text Indexing - Full Text Search - Full Text Translation - Full Text View - Full-text Searching - Full Text Control - Retrieve Full Text
