ترجمة "federation of tribes" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Federation - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The Vietnamese tribes were the primary tribes at this time. | وكانت القبائل الفيتنامية الخمسة عشر هي القبائل الأولى في ذلك الوقت. |
| You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. | أنتم في قبيلة هنا. أأمل أن توسعوا التواصل للقبيلة التي تنتمون لها. |
| The Alliance of Yemeni Tribes, sometimes referred to as the Yemeni Tribes' Alliance, was an alliance of tribes in Yemen opposed to the government of President Ali Abdullah Saleh. | تحالف القبائل اليمنية، هو تحالف من القبائل اليمنية تم تشكيلة في 30 يوليو 2011 في صنعاء للدفاع عن المحتجين المشاركين في ثورة الشباب اليمنية ضد حكومة الرئيس علي عبد الله صالح. |
| Tribes versus Terrorists | القبائل في مواجهة الإرهابيين |
| Tribes or Sects ? | قبائل أو طوائف |
| and Thamud tribes , | وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا . |
| and Thamud tribes , | وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة . |
| Violent polarization has developed not only between Eastern and Western tribes, but also between some of the Western tribes. | لقد نشأ استقطاب عنيف ليس فقط بين القبائل الشرقية والغربية ولكن ايضا بين بعض القبائل الغربية. |
| Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD. | حيث صعدت الاسباط اسباط الرب شهادة لاسرائيل ليحمدوا اسم الرب. |
| Demographics 10.5 of the population are hill tribes. | 10.5 في المائة من السكان ينتمون إلى قبائل التلال. |
| where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh. | حيث صعدت الاسباط اسباط الرب شهادة لاسرائيل ليحمدوا اسم الرب. |
| From southern Scandinavia and northern Germany, the tribes began expanding south, east and west in the 1st century BC, coming into contact with the Celtic tribes of Gaul, as well as Iranian, Baltic, and Slavic tribes in Central Europe. | من جنوب إسكندنافيا وشمال ألمانيا، بدأت القبائل في التوسع جنوبا وشرقا وغربا في القرن الأول قبل الميلاد، يتصلون مع قبائل الكلت الغولية وكذلك القبائل الإيرانية، البلطيقية، والسلافية في شرق أوروبا. |
| External links World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations | سياحة سفر وصلات خارجية World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations |
| Since tensions have existed between both of these ancestral tribes. | نتيجة التوترات بين القبائل الأصلية. |
| The tribes of northern Yemen responded enthusiastically to his call. | استجابت قبائل شمال اليمن بحماس لدعوته وسجلت انتصارات ضد العثمانيين. |
| The tribes of Thamud and ' Aad belied the Striking Day . | كذبت ثمود وعاد بالقارعة القيامة لأنها تقرع القلوب بأهوالها . |
| The tribes of Thamud and ' Aad belied the Striking Day . | كذ بت ثمود ، وهم قوم صالح ، وعاد ، وهم قوم هود بالقيامة التي تقرع القلوب بأهوالها . |
| The Government has commenced a process of reconciliation between tribes. | ولقد شرعت الحكومة في عملية مصالحة بين القبائل. |
| Seth Godin on the tribes we lead | سيث جودن في التغير بنظام الجماعات و القبائل |
| Federation of American Scientists | لجنة الأطفال الهسبان والأسر الهسبانية |
| Federation of Arab Journalists | النادي النسوي |
| Federation of Cuban Women | غينيا |
| It is He who utterly destroyed the ancient tribes of Ad , | وأنه أهلك عادا الأولى وفي قراءة بإدغام التنوين في اللام وضمها بلا همزة وهي قوم عاد والأخرى قوم صالح . |
| It is He who utterly destroyed the ancient tribes of Ad , | وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة . |
| Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel. | دان يدين شعبه كاحد اسباط اسرائيل. |
| Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel. | دان يدين شعبه كاحد اسباط اسرائيل. |
| As everyone knows, some African tribes consider the possession of weapons as an integral part of the rights of the tribe and an expression of its power vis à vis other tribes. | وبلدي السودان قد عانى أكثر من غيره من هذه المعضلة التي أذكت نار الصراعات القبلية بعد أن اختلط الأمر بالأبعاد القبلية المعلومة للجميع في بعض أجزاء أفريقيا التي تجعل اقتناء السلاح جزءا أصيلا من طقوس القبيلة ومظاهر قوتها بين القبائل الأخرى. |
| We know that scientifically, thanks to the communications revolution, all the tribes on the planet, all 15,000 tribes, are in touch with each other. | ونحن نعلم بصورة مدققة علميا بفضل ثورة الاتصالات .. ان القبائل على كوكب الارض .. ال15،000 قبيلة بأكملها على صلة ببعضها البعض |
| Federation of European Motorcyclists' Associations | المعهد الأيبيري الأمريكي لقانون الملاحة الجوية والفضاء والطيران التجاري |
| Hong Kong Federation of Women | اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة |
| Country of residence Russian Federation | بلد الإقامة الاتحاد الروسي |
| Federation of Islamic Medical Associations | منظمة الدفاع عن حقوق الإنسان |
| World Federation of Engineering Organizations | الاتحاد العالمي لمنظمات المهندسين |
| International Federation of Social Workers | أو. سليمان، السيد أ. |
| International Federation of University Women | أكابوغو شينووبا، السيدة ج. |
| Japan Federation of Bar Associations | البرتغال |
| International Federation of Free Journalists | المرفق الثاني (تابع) |
| Photo by Tribes of the World via Flickr. (CC BY SA 2.0) | الصورة من حساب قبائل العالم Tribes of the world عبر موقع فليكر. |
| Its first known dwellers were the Cotini, one of the Celt tribes. | وكانت أول سكان عرفوا هم الكوتينيون (Cotini)، واحدة من القبائل الكيلتية. |
| The tribes of Thamud and ' Ad denied that disaster would strike them | كذبت ثمود وعاد بالقارعة القيامة لأنها تقرع القلوب بأهوالها . |
| The tribes of Thamud and ' Ad denied that disaster would strike them | كذ بت ثمود ، وهم قوم صالح ، وعاد ، وهم قوم هود بالقيامة التي تقرع القلوب بأهوالها . |
| Members of hundreds of tribes have erected tents in Change Square in Sanaa. | ولقد أقام أعضاء المئات من القبائل الخيام في ساحة التغيير في صنعاء. |
| (c) Russian Federation activities in the field of space debris mitigation , by the representative of the Russian Federation | (ج) أنشطة الاتحاد الروسي في ميدان تخفيف الحطام الفضائي ، قد مه ممث ل الاتحاد الروسي |
| Russian Federation | (ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية) |
| Russian Federation | كيريباس |
Related searches : Tribes Of Israel - Tribes Of Europe - Scheduled Tribes - Uncontacted Tribes - Ethnic Tribes - Indigenous Tribes - Indian Tribes - Germanic Tribes - Local Tribes - Lost Tribes - Sunni Tribes - Slav Tribes - Remote Tribes