ترجمة "environmental product declaration" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Declaration - translation : Environmental - translation : Environmental product declaration - translation : Product - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Both product and process related health and environmental requirements play a role in this sector.
20 تلعب المتطلبات الصحية والبيئية المتصلة بالمنتجات وبالعمليات على حد سواء دورا في هذا القطاع.
In cases where there were transboundary environmental effects, international environmental agreements based on the Rio Declaration might be appropriate.
أما في الحاﻻت التي لها آثار بيئية عابرة للحدود فقد يكون من المناسب إبرام اتفاقات بيئية دولية على أساس إعﻻن ريو.
9. External environmental costs frequently arise from the techniques of production rather than from the product.
٩ وكثيرا ما تنشأ تكاليف بيئية خارجية عن تقنيات اﻻنتاج ﻻ عن المنتوج.
In international environmental law In international environmental law it is mentioned in Principle 16 of the Rio Declaration on Environment and Development.
في القانون البيئي الدولي في القانون البيئي الدولي، هذا المبدأ مذكور في المبدأ 16 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية.
(b) Recommendations to ECE Governments on Environmentally Sound Technology and Products and on Environmental Product Profiles (ECE CEP 3)
)ب( توصيـــات إلـــى حكومــــات اللجنـــة اﻻقتصادية ﻷوروبا بشأن التكنولوجيا والمنتجات السليمة بيئيا والمواصفات البيئية للمنتجات )ECE CEP 3(
The strong linkages between forests and ensuring environmental sustainability were highlighted in the Millennium Declaration.
35 وقد تم إبراز الروابط القوية بين الغابات وتأمين عنصر الاستدامة البيئية في إعلان الألفية.
Any agreement on EGs will necessitate dealing with very diverse product groups, based on the recognition of their enabling, service like role, a recognition supported by the link with the negotiations on environmental services made in the Doha Ministerial Declaration.
وسيتطلب أي اتفاق بشأن السلع البيئية معالجة مجموعات من المنتجات الشديدة التباين، استنادا إلى الاعتراف بدورها التمكيني الشبيه بالخدمة، وهو اعتراف يدعمه ربطها بالمفاوضات المتعلقة بالخدمات البيئية على نحو ما ورد في إعلان الدوحة الوزاري.
Producers in Jiangsu, for example, were forced to adapt constantly to fickle product safety and environmental standards in export markets.
فقد أرغ م المنتجون في جيانجسو على سبيل المثال على التكيف على نحو مستمر مع معايير سلامة المنتجات والبيئة المتغيرة في أسواق التصدير.
Similarly, the Committee adopted soft law texts in the form of recommendations to Commission Governments in the field of environmentally sound technology and products, environmental product profiles and environmental policy financing
كما اعتمدت اللجنة نصوصا قانونية مرنة في صيغة توصيات للحكومات اﻷعضاء في اللجنة في مجال التكنولوجيا والمنتجات السليمة بيئيا، والمواصفات البيئية للمنتجات وتمويل السياسة البيئية
108. Environmental stress may be associated with the production, distribution, consumption and disposal of a product as well as its packaging.
١٠٨ التوتر البيئي قد يرتبط بإنتاج منتج ما وتوزيعه واستهﻻكه والتصرف فيه، فضﻻ عن عمليات تعبئته وتغليفه.
You write the two columns again, you say, ok, this product plus this product plus this product, minus this product minus this product minus that product.
حيث تقوم بكتابة هذين العمودين مرة أخرى. أي هذا الناتج( القطر) زائد هذا الناتج زائد هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج
But if product quality, environmental protection, and economic efficiency are important as well, this state of affairs is little short of nightmarish.
ولكن إذا كانت جودة الإنتاج، وحماية البيئة، والكفاءة الاقتصادية على نفس القدر من الأهمية، فنستطيع أن نقول بكل ثقة إن الحلم قد تحول إلى كابوس.
Likewise, some regulation for example, environmental rules, product safety standards, and anti trust enforcement is needed to ensure that competition is fair.
وعلى نحو مماثل فإن بعض التنظيمات ــ على سبيل المثال القواعد البيئية، ومعايير سلامة المنتجات، وفرض قوانين مكافحة الاحتكار ــ مطلوبة لضمان المنافسة العادلة.
These could include product or emission charges, other economic instruments for internalization and the reinforcement of institutional capacity in the environmental area
ويمكن أن يشمل ذلك رسوم المنتجات أو اﻻنبعاثات، ووسائل اقتصادية أخرى ﻷغراض اﻻستيعاب الداخلي، وتعزيز القدرة المؤسسية في المجال البيئي
Each stage in the life cycle of an agricultural product production, distribution, consumption and disposal, generates its own forms of environmental stress.
وكل مرحلة في دورة حياة منتج زراعي ما اﻻنتاج والتوزيع واﻻستهﻻك والتصريف تولﱢد أشكالها الخاصة من التوتر البيئي.
And now the rule of Sarrus I just take this product plus this product plus this product and then I subtract out this product times this product times this product.
والأن نطبق قانون ساوس حيث أنني سآخذ هذا الناتج زائد هذا الناتج ومن ثم سأطرح من هذا الناتج ضرب هذا الناتج
The Behaviorists, on the other hand, see the human being as a product of conditioning, as based on the environmental exposure of that person.
بينما يرى أتباع المدرسة السلوكية أن الإنسان (الكائن البشري) كمنتج أو نتاج للظروف، المبنية على العوامل البيئية التي تعر ض لها الشخص.
WHAT IS MEANT BY THIS ISSUE ? and to provide their input for the high level session on the review of the Millennium Declaration onfrom the environmental perspective. THE ENVIRONMENTAL PERSPECTIVE ON WHAT?. DOES IT MEAN ENVIRONMENTAL ASPECTS OF THE MDGS?
وبالتالي، فستتاح الفرصة للممثلين رفيعي المستوى الذين يحضرون الدورة لمناقشة هذه القضية ولتقديم مدخلاتهم للدورة الرفيعة المستوى لاستعراض إعلان الألفية من المنظور البيئي.
Product
المنت ج
Product
المنتج
Product
المنتج
Product
المنتوج
Product
حاصل الضرب
Ease of product use complexity of the product.
سهولة استخدام المنتج تعقيد المنتج.
product equals 1 , product is equal to 1.
المضروب 1. المضروب يساوي واحد.
According to Paul and Anne Ehrlich and a well known environmental impact equation, impact a bad thing is the product of population, affluence and technology.
طبق ا لباول وآن إلريك ومعادلة الأثر البيئي المعروفة وأعني بالأثر هو الأثر السيء الناتج للكثافة السكانية والثراء والتكنولوجيا
Closed loop recycling, in which plastics waste is used to make another product, thus carries significant environmental benefits, such as reduced energy and oil consumption.
وبالتالي فإن إعادة التدوير بأسلوب الحلقة المغلقة، حيث تستخدم النفايات البلاستيكية في صنع منتجات أخرى، تحمل معها فوائد بيئية كبيرة، مثل خفض استهلاك الطاقة والنفط.
According to Paul and Anne Ehrlich and a well known environmental impact equation, impact a bad thing is the product of population, affluence and technology.
طبق ا لباول وآن إلريك ومعادلة الأثر البيئي المعروفة وأعني بالأثر هو الأثر السيء
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.
منتجات الصلب المسطحة هي ألواح أو شرائط مدرفلة (على الساخن أو على البارد).
The July package refers explicitly only to non agricultural environmental goods covered in paragraph 31(iii) of the Doha Ministerial Declaration .
(16) تشير مجموعة اتفاقات تموز بوضوح إلى السلع البيئية غير الزراعية المشمولة بالفقرة 31 3 من إعلان الدوحة الوزاري فقط.
Regional cooperation under the Declaration is aimed at the convergence of environmental policies and peace, stability and sustainable development in Europe.
ويستهدف التعاون اﻹقليمي بموجب ذلك اﻹعﻻن تحقيق التﻻقي بين السياسات البيئية والسلم واﻻستقرار والتنمية المستدامة في أوروبا.
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?
فهو يختص بكيفية إنشاء منتج جديد أو تطوير منتج جديد أو تصنيع منتج جديد، ولكن ليس المنتج الجديد بحد ذاته
GREENTRADE consists of an operational software, able to execute these three basic functions, supported by a preliminary database covering selected countries, product measures and environmental issues.
وتتكون quot التجارة الخضراء quot من برنامج تشغيلي للحاسوب، قادر على تنفيذ هذه المهمات اﻷساسية الثﻻث، معززا بقاعدة بيانات تمهيدية تغطي البلدان المنتقاة، وتدابير المنتوجات والمسائل البيئية.
In market economies, the integration of environmental costs into product prices would encourage manufacturers as well as consumers to move towards a more environmentally sound lifestyle.
ويؤدي إدماج التكاليف البيئية في اسعار المنتجات، في اقتصادات السوق، إلى تشجيع الصناع وكذلك المستهلكين على اﻻتجاه نحو طراز معيشي أفضل من الناحية البيئية.
Product lines
ألف خطوط النواتج
Product Identifier
معرف الم نتج
Select Product
المنتج
Product ID
المنتج الهوية
Product Ammonia
المنتوج النشادر
Category product
الفــرع المنتـج
So, don't do product development astrology. Do product development science.
وهكذا، لا النجوم تطوير المنتج. العلم تطوير المنتج. غادرت مجموعة
In the second line, after the words Guácimo Declaration the following words should be inserted and adopted at the Managua Environmental Summit .
وفي السطر الثاني، بعد عبارة quot إعﻻن غواسيمو quot ، تضاف العبارة التالية quot المعتمد في اجتماع قمة ماناغوا البيئي quot .
The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness.
إن السمات غير الملموسة التي تجعل من المنتج أكثر من مجرد شيء نافع هي التي تميز المنتجات الغالية عن المنتجات الرخيصة، وهي تتضمن التصميم، واسم الماركة، ومدى توافق المنتج مع البيئة.
In search of a more balanced society that combines economic prosperity, social cohesion, and environmental sustainability, Bhutan famously pursues Gross National Happiness rather than Gross National Product.
ففي بحثها عن مجتمع أكثر توازنا ويجمع بين الرخاء الاقتصادي، والتماسك الاجتماعي، والاستدامة البيئية، تسعى مملكة بوتان إلى تحقيق السعادة الوطنية الإجمالية وليس الناتج الوطني الإجمالي.
For the product management sense of Inbound Marketing, see Product management.
للحصول على معنى إدارة المنتج للتسويق الداخلي، يرجى الاطلاع على إدارة المنتج.

 

Related searches : Environmental Declaration - Product Declaration - Health Product Declaration - Product Environmental Footprint - Product Environmental Profile - Material Declaration - Conformity Declaration - Voluntary Declaration - Packing Declaration - Written Declaration - Ec Declaration - False Declaration