ترجمة "building lobby" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Building - translation : Building lobby - translation : Lobby - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Lobby of the Secretariat building
محل بيع الصحف والحلوى
If the chorion is the doors, then the allantois is essentially the lobby of the building.
إذا كانت المشيمة هي المداخل، فغشاء السقاء سيكون البهو الأساسي لهذا المبنى.
In the lobby?
فى الردهة
You sprang it on me, Keyes.... after office hours, when you caught me down in the lobby of the building.
لقد فجرتنى يا (كيز) بعد إنتهاء العمل,أمسكت أنت بى فى طرقة المبنى
This is their lobby.
هذا هو بهو مبناهم.
Anyone in the lobby?
هل من أحد بالمدخل
All right. In the lobby.
حسنا , في الردهه
Lobby, please. Watch your step.
الطابق الأرضى , من فضلك , إحترس لخطواتك
These centres will be located within the restricted area in the East Foyer on the second floor of the General Assembly Building, in the Information Booth in the public lobby of the General Assembly and in the DC 1 lobby.
ويقع أحد هذه المراكز في المنطقة المحظورة في البهو الشرقي بالطابق الثاني لمبنى الجمعية العامة، والثاني في مقصورة الاستعلامات في الردهة الكبرى بمبنى الجمعية العامة، والثالث في ردهة المبنى DC1.
I co founded the Libyan Women's Platform for Peace, a movement of women, leaders, from different walks of life, to lobby for the sociopolitical empowerment of women and to lobby for our right for equal participation in building democracy and peace.
شاركت فى تأسيس منبر المرأة الليبية من أجل السلام، حركة نسائية، قادة، من مختلف نواحى الحياة، للضغط من أجل تعزيز المرأة في الجانب السياسى الإجتماعى
Less fragmented industries also lobby better.
والصناعات الأقل تشرذما أكثر قدرة أيضا على ممارسة الضغوط بشكل أفضل.
European Women apos s Lobby (EWL)
جماعة الضغط النسائية اﻷوروبية
The tobacco lobby, it's too strong.
جماعات التبغ، أنها قوية جدا .
One o'clock, lobby of the hotel.
الساعة الواحدة... بهو الفندق
St.James. Yes, she's in the lobby.
سان جيمس نعم إنها في الردهة
It was from the lobby. Mmhmm.
م ن الردهة.
Tom met Mary in the hotel lobby.
التقى توم بماري في ردهة الفندق.
Coordination française du lobby européen des femmes
2 هيئة التنسيق الفرنسية لجماعة الضغط النسائية الأوروبية
So he stood there in this lobby.
لذلك فقد بقي واقفا هناك في الردهة
Yes, I used the lobby pay phone.
نعم ، أستخدمت هاتف عملة في البهو
No, I got some in the lobby.
كلا, لكن لدي بعضها في المدخل
From the outside or from the lobby?
من الخارج أم من الفندق
85. In October 1993, the Department mounted a major exhibition for the Year in the public lobby of the General Assembly building at United Nations Headquarters.
٨٥ وفي تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣ نظمت اﻹدارة معرضا كبيرا عن السنة الدولية في الردهة العامة بمبنى الجمعية العامة بمقر اﻷمم المتحدة في نيويورك.
Coordination française pour le lobby européen des femmes
ج. س. فيرناندو، السيد ب.
The future doesn't have a lobby until now.
لا يملك المستقبل لوبي ضغط حتى الآن.
So, returning to tactics and the evolution lobby,
لذا، بالرجوع لموضوع نهج (تكتيك) و لوبي نظرية التطور،
Meet me in two hours at the lobby.
(ق ـابل يني بعد ساعتان في الر دهة (بهو الفندق
I'm downstairs in the lobby, I'm coming up.
انا فى ردهة الفندق, سأصعد لك
The past has a lobby and it's a well paid lobby and it comes right out of big oil and big coal.
الماضي يحمل لوبى ضغط. لوبى ضغط مدفوع له بغزارة من قبل كبار الفحم و النفط
Google should have something like this in their lobby.
يملك جوجل على الأرجح شيئا مثل هذا في ردهاته
Coordination francaise du lobby européen des femmes (2000 2003)
مجلس التنسيق للمنظمات اليهودية (1999 2002)
Google should have something like this in their lobby.
وبعد ذلك أتركه يبرد ويصبح صلبا في نقطة معينة
We begin to go on the Hill and lobby.
بكافة الطرق والتأثير
I saw Tae Gong Shil out in the lobby.
. أنا رأيت تاي جونج سيل بالردهة
Well, then you must remember this, our old lobby.
إذن تتذكران البهو القديم.
Wastebaskets for ideas on sale in the outer lobby.
سلة مهملات للأفكار معروضة للبيع فى البهو الخارجى
Tonight, we will strike in the lobby of the bank.
سنهاجم البنك
My approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby.
نهجي في الهجوم على أصحاب النظرية المخلقة يختلف عن نهج لوبي نظرية التطور.
I'm at the hotel lobby. This place is really nice.
أنا في ر واق الفندق، هذا المكان جميل فعلا
It'll help some if you meet Thursby in the lobby.
سيكون من الأفضل ان تقابلى ثورزبى فى ردهة الفندق,
I said, may I wait in the lobby until noon?
قلت , أيمكننى الأنتظار فى الرواق حتى يأتى قطار الظهيرة
I'm sorry, madam. The manager's on duty in the lobby.
أسف سيدتى ، إنه مشغول
We got help. We got five down in the lobby.
لقد وصلت المساعدة خمسة رجال في قاعة الانتظار
Keep them in the lobby. Don't let anyone start anything.
ليبقوا في قاعة الانتظار لا تسمح لأحد بافتعال أي مشكلة
That call was made from the lobby, sir. It was?
المكالمة جاءت من الطابق الأرضى , يا سيدى حقا

 

Related searches : Lobby Work - Main Lobby - Political Lobby - Lift Lobby - Entrance Lobby - Lobby Politicians - Lobby Bar - Lobby Against - Sky Lobby - Office Lobby - Lobby On - Reception Lobby - Environmental Lobby