Translation of "lobby bar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lobby - translation :

Keywords : الردهة البهو اللوبي بهو ردهة

Examples (External sources, not reviewed)

Less fragmented industries also lobby better.	والصناعات الأقل تشرذما أكثر قدرة أيضا على ممارسة الضغوط بشكل أفضل.
Tom met Mary in the hotel lobby.	التقى توم بماري في ردهة الفندق.
Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002	نقابة المحامين بجامايكا عضو مجلس نقابة المحامين، 1999 2002
Coordination française pour le lobby européen des femmes	ج. س. فيرناندو، السيد ب.
menu bar	شريط قوائم
progress bar	شريط التقدم
scroll bar	شريط اللف
tool bar	شريط الأدوات
edit bar	حر ر الشريط
Search Bar	شريط البحثComment
Bar Memberships	تاسعا العضوية في نقابات المحامين
Google should have something like this in their lobby.	يملك جوجل على الأرجح شيئا مثل هذا في ردهاته
Coordination francaise du lobby européen des femmes (2000 2003)	مجلس التنسيق للمنظمات اليهودية (1999 2002)
There is no bar on women joining either the bar or the bench.	170 لا توجد حواجز في طريق انضمام المرأة إلى المحاماة أو القضاء.
Use menu bar	استعمل شريط القوائم
International Bar Association	11 رابطة المحامين الدولية
Inter American Bar Association.	11 رابطة البلدان الأمريكية للمحامين.
American Bar Association (ABA)	1 رابطة المحامين الأمريكية
International Bar Association (IBA)	10 الرابطة الدولية لنقابات المحامين
Soon gained eminence in the District Bar as a lawyer human rights activist and for those reasons the Bar Members elected me Secretary General of District Bar Association.	واكتسبت شهرة بعد وقت قصير في نقابة محامي المقاطعة كمحام وناشط في ميدان حقوق الإنسان، ولهذه الأسباب قام أعضاء النقابة بانتخابي أمينا عاما لنقابة محامي المقاطعة.
Meaning The artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby.	المعنى إن المخرج الفن ي ليس مضطرا على أن يدخل عبر ردهتنا.
Hong sets the bar low.	إن السقف الذي حدده هونغ منخفض نسبيا .
(iv) Member Islamabad Bar Association.	'4 عضو رابطة المحامين في إسلام أباد
1972 Awarded Bar Degree, C.L.E.	1972 م نحت درجة التعليم القانوني المستمر من نقابة المحامين.
Japan Federation of Bar Associations	البرتغال
As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.	والمغزى الضمني من هذا هو أننا يجب أن نعاقب المذنبين لا أن نقيد تداول الأسلحة.
Sami was waiting at the bar.	كان سامي ينتظر في الحانة.
We set the bar far higher.	فقد كانت آمالنا أعلى كثيرا.
(ii) Member of Rawalpindi Bar Association.	'2 عضو رابطة المحامين في روالبيندي
Bard argues the term Israel lobby is more accurate, because it comprises both formal and informal elements (which includes public opinion), and ...because a large proportion of the lobby is made up of non Jews.	ويقول بارد أن مصطلح اللوبي الإسرائيلي أكثر دقة لأنه يشمل كلا العناصر الرسمية والغير رسمية (التي تتضمن الرأي العام)، ولأن نسبة كبيرة من اللوبي هم من غير اليهود.
Greece, on the other hand, is under the influence of a strong import lobby.	ومن ناحية أخرى فإن اليونان واقعة تحت تأثير جماعات الضغط القوية التابعة لقطاع الاستيراد.
The powerful US cotton lobby wants no change in the level of payments, however.	لكن جماعات الضغط القوية المعنية بالقطن في الولايات المتحدة لا ترغب في تغيير مستوى الإعانات.
Both countries face formidable resistance to reform from formidable vested interests and lobby groups.	ويواجه كل من البلدين مقاومة هائلة للإصلاح من جانب مصالح خاصة وجماعات ضغط قوية.
In the United States, this group of people have a very strong political lobby.	في الولايات المتحدة، تحظى هذه المجموعة من الأفراد بضغط سياسي قوي جد ا.
At night, a large cube of light above the lobby also emanates blue light, while during the day it provides white light to the lobby, and at dusk it transitions to violet and back to blue.	يوجد فوق الردهة أيضا مصدر للضوء على شكل مكعب كبير يبعث ضوء أزرق في الليل بينما في النهار يوفر الضوء الأبيض في الردهة، وعند الغسق يتحول الضوء إلى اللون البنفسجي ومنها إلى الأزرق.
So this is a twelve bar blues.	هذه هي مقطوعة من 12 نغمة
Tom threw Mary out of the bar.	رمى توم ماري خارج البار.
Sami's bar was basically a strip joint.	كانت مخمرة سامي بمثابة ناد للت عر ي.
Member of the New Zealand Bar (1961 ).	عضو في نقابة المحامين في نيوزيلندا (1961 حتى الوقت الحاضر).
1987 Barrister at Law, Bar of Rome.	1987 محام في روما، هيئة المحاماة بروما.
(iii) Member Lahore High Court Bar Association.	'3 عضو رابطة محامي محكمة الاستئناف في لاهور
And there are two bars. One bar indicates that the test is working, and if the second bar shows up, you're pregnant.	وهناك شريطان. شريط يشير إلى أن الاختبار يعمل. وإذا ظهر الشريط الثاني ،فأنت حامل.
And We have set a bar before them and a bar behind them , and ( thus ) have covered them so that they see not .	وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا بفتح السين وضمها في الموضعين فأغشيناهم فهم لا يبصرون تمثيل أيضا لسد طرق الإيمان عليهم .
And We have set a bar before them and a bar behind them , and ( thus ) have covered them so that they see not .	وجعلنا من أمام الكافرين سد ا ومن ورائهم سد ا ، فهم بمنزلة من س د طريقه من بين يديه ومن خلفه ، فأعمينا أبصارهم بسبب كفرهم واستكبارهم ، فهم لا يبصرون رشد ا ، ولا يهتدون . وكل من قابل دعوة الإسلام بالإعراض والعناد ، فهو حقيق بهذا العقاب .
So space bar to scroll down one page.	لذا مفتاح المسافة للتمرير صفحة واحدة لأسفل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية