ترجمة "applied markets" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Applied - translation : Applied markets - translation : Markets - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Markets learn from a current crisis which principles will be applied in the next one. | فالأسواق تتعلم من الأزمة الحالية التي سيتم تطبيق مبادئها على الأزمة التالية. |
| We deplore the conditionalities applied to structural adjustment programmes, which compel countries to open their markets and their natural resources to foreign investment. | إننا نستنكر المشروطيات المطبقة على برامج التكيف الهيكلي، والتي ترغم البلدان على أن تفتح أسواقها ومواردها الطبيعية للاستثمار الأجنبي. |
| Applied changes | تغييرات م طب قة |
| Correction Applied | فشل الإرتباط |
| Applied color | اللون المطب ق |
| Applied Styles | قص الكائنات |
| Less Applied | مخصوما منها اﻻئتمانــات |
| Applied credits | المبالغ الدائنة المخصومة |
| Less Applied | مخصوما منها اﻻئتمانات المستخدمة |
| Applied credits | الرصيد الدائن المطبق |
| Applied credits | اﻷعضاء |
| Applied credits | المبالغ المقيدة لحساب الفريق |
| Applied credits | الرصيد الدائن المطبق |
| Applied credits | اﻷرصدة الدائنة المخصومة |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | عندما سجلت في جامعة هارفارد , قدمت على منحة |
| Markets learn from a current crisis which principles will be applied in the next one. And letting them learn is precisely what the fight against moral hazard is about. | بيد أن هذا ليس مقنعا. فالأسواق تتعلم من الأزمة الحالية التي سيتم تطبيق مبادئها على الأزمة التالية. والسماح لها بأن تتعلم هو على وجه التحديد ما تدور حوله المعركة ضد المخاطر الأخلاقية. |
| Applied Research Project. | مشروع البحوث التطبيقية. |
| Less Applied credits | مخصوما منه المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء |
| CCOG applied percentage | التصنيف الموحد للمجموعات المهنية المطبق النسبة المئوية |
| Less Applied credits | مخصوما منه المبالــــغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء |
| Less Applied credits | مخصوما منه رصيد دائن )١٢٣ ٦٨٩ ٣١( |
| Less Applied credits | مخصوما منه اﻷرصدة الدائنة المخصومة |
| Applied scientific research | البحوث العلمية التطبيقية |
| Much applied, anyway. | تطبيق كبير عليهم على اى حال |
| A domestically applied and internationally coordinated levy on international financial transactions This levy should be constructed in a way that does not impede on the efficiency and liquidity of financial markets. | فرض رسم على المعاملات المالية الدولية ي طبق وطنيا وي نسق دوليا. |
| Master Standard applied percentage | المعيار الرئيسي المطبق النسبة المئوية |
| Less Applied credits (22.2) | مخصوما منها اﻻعتمادات المقيدة للحساب |
| New seals were applied. | ووضعت أختام جديدة. |
| Welcome to Applied Cryptography. | مرحبا في التشفير التطبيقي |
| Applied to Greece, this view implies that the country s fiscal crisis resulted from an overreaction by world financial markets to local political difficulties (excessive spending by the Greek government before last year s elections). | وبتطبيق وجهة النظر هذه على اليونان فسوف يتبين لنا أنها تعني ضمنا أن الأزمة المالية التي تعيشها البلاد كانت ناتجة عن ردة فعل مبالغ فيها من ق ب ل الأسواق المالية العالمية إزاء الصعوبات السياسية المحلية (الإنفاق المفرط من جانب الحكومة اليونانية قبل انتخابات العام الماضي). |
| We applied the genetic algorithm. | فع لنا الخوارزم الجيني |
| Henna being applied in Morocco | وضع الحناء في المغرب |
| South Pacific Applied Geoscience Commission | لجنة العلوم الأرضية التطبيقية لجنوب المحيط الهادئ |
| The Law was fully applied. | وهذا القانون ي ط ب ق بالكامل. |
| International Association of Applied Psychology | مؤسسة ماتا أمريتاندامايي ماث Mata Amritanandamayi Math |
| The sanctions to be applied | الجزاءات الواجب توقيعها |
| 6. Sanctions to be applied | ٦ الجزاءات الواجب تطبيقها |
| 3.1 BASIC AND APPLIED RESEARCH . | البحوث اﻷساسية التطبيقية |
| Amount appropriated Less Applied credits | مخصوما منه المبالـغ المقيـدة لحساب الدول اﻷعضاء |
| Credits applied to Member States | ٣ المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء |
| Less Applied credits 223 888 | مخصوما منه اﻷرصدة الدائنة |
| This in particular applied to | وينطبق ذلك على ما يلي |
| That is why I applied. | هذا هو السبب في أنني هنآ للتطبيقية. |
| I applied to change majors! | ! لقد قدمت طلب ا لتغيير تخصصي |
| Same principles applied calculations, harder. | انها تحل بنفس الطريقة .. وبنفس المبادىء .. ولكنها تتطلب حسابات اكثر واصعب واطول |
Related searches : Multiple Markets - Established Markets - Shifting Markets - Related Markets - Targeted Markets - Western Markets - Selected Markets - Merging Markets - Chosen Markets - All Markets - Pharmerging Markets - Dysfunctional Markets
