ترجمة "after having solved" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| His discovery solved a lot of mathematical problems that astronomers were having with planetary orbit measurements. | اكتشافه حل الكثير من المشاكل الرياضية التي تناولها العلماء مع قياسات مدار الكواكب. |
| After having been a judge. | بعد أن كان قاضيا |
| After having turned to carious bones ? | أئذا كنا عظاما نخرة وفي قراءة ناخرة بالية متفتتة نحيا . |
| After having turned to carious bones ? | يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة . |
| or having a beer after hours. | أوالحصول على جعه بعد وقتها المحدد |
| After having joined the list Clean Chile. | بعد الانضمام إلى قائمة تشيلي نظيفة. |
| We're having everyone up after the performance. | سيكون الجميع عندنا فوق بعد الأداء. |
| Come on. Having you look after her... | أنك هنا لترعاها |
| They said they were having a hard time having a child after having my sister then had me. | يقولون بأنهم يواجهون صعوبة لأمتلاكهم طفل بعد أختى أصبحت لديهم |
| Conflicts solved | التعارضات |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله. |
| After having chased the enemy, nothing else matters. | بعد أن طاردت العدو، ولا شيء آخر يهم. |
| Now, after almost 80 years of having sound, | الآن بعد ما يقرب من 80 عاما من وجود الصوت |
| Lieutenant, having completed my washingup duties after chow.. . | ملازم، بما أني فرغت من واجب التظيف بعد العشاء |
| This acting student stood up after 30 seconds, and said, I solved everything. What do I do now? | هؤلاء الممثلون دور الطلاب وقفوا بعد 30 ثانية، وقالوا، لقد حللت كل شئ. ما الذي علي فعله |
| We solved it. | قمنا بايجاده |
| That's better than having them come in after us. | ذلك أفضل من أن يأتوا هم إلينا |
| The other night, after having a heavy dinner, he... | فى ليله ما , بعد تناول ... . عشاء ضخم , كان |
| Mine can be solved in one bedroom. Yours couldn't be solved in 1,000. | على الاقل مشاكلي يمكن حلها في غرفه نوم واحده اما انت فلن تستطيع ان تحل مشاكلك في الف حجره |
| Number of solved tasks | الرقم من |
| There we solved it. | لقد اوجدنا قيمته |
| I solved for b. | اوجدنا قيمة b |
| So bingo, problem solved. | وعليه فقد وجدها وتم حل المشكلة |
| We solved it algabraically. | وحللناها جبريا |
| We already solved that. | ونحن فعلا حلها أن. |
| We've solved the problem. | لقد حللنا المسألة |
| We just solved it. | لقد حللناها. |
| That problem is solved. | هذا المشكل تم حله. |
| We solved this thing. | أننا نجحنا في حل هذا الشيء. |
| The mystery is solved. | لقد حل لغز الغرفة الصفراء. |
| But in the ones we've solved so far, you solved for a particular x. | لكن في هذه التي قمنا بحلها للتو، قمنا بايجاد قيمة x معينة |
| I'm having some people for drinks right after the races. | سأشرب بعض الكئوس مع أصدقاء بعد السباقات تماما ... |
| After all, dogs were having puppies long before our time. | وبعد كل هذا نحن الكلاب يكون لدينا جراء قبل موعد ولادة البشر |
| After a time, FMLN claimed responsibility for having ordered the killing. | وبعد فترة أعلنت الجبهة مسؤوليتها عن اﻷمر بقتله، ولم تكشف أبدا عن اسم المنظمة التي أعدمته. |
| after having stood undecided for a few moments staring vacantly ahead. | ..بعد وقوفك مترددة لبضعة لحظات .محدقة بنظرة خاوية |
| Number of correctly solved tasks | الرقم من |
| Total number of solved tasks | المجموع رقم من |
| We just solved for that. | لقد اوجدنا ذلك |
| It wasn't solved until 1655. | ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655. |
| We have just solved that. | علينا ان نجد ذلك |
| And we solved the problem. | لقد قمنا بحل المسألة |
| And then we solved it. | ومن ثم علينا حلها. |
| We'll use biofuels. Problem solved. | نستخدم الوقود الحيوي! ح لت المشكلة |
| Who solved these for you? | من حل هذه لكي |
| They just solved the problem. | ويا للعجب! لقد قاموا بحل المشكلة للتو. |
Related searches : After Having - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children - After Having Listened - After Having Learned
