ترجمة "across the cross section" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

File Submarine cable cross section 3D plain.svg_right_thumb_300px_A cross section of a modern submarine communications cable.
ملف Submarine cable cross section 3D plain.svg_left_thumb_300px_A مقطع عرضي لكابل الاتصالات البحري.
Everything is in cross section.
كل شئ يبدو في مقطع عرضي
Obviously, this is a cross section.
للتوضيح , هذا قطاع عرضي
What of the section across the river?
جميعها إلا البلاط بطبيعة الحال
This is kind of a cross section.
هذا هو نوعا ما مقطع عرضي وهو محاط مثل هذا بهذا التركيب, وهذه
Commissioners represented a broad cross section of the community.
ومثل أعضاء اللجنة شريحة واسعة من المجتمع.
This would be a cross section of it.
وهذا سيكون قطاعا عريضا من ذلك.
So I'm going to do a cross section.
لذلك سأرسم قطاعا عرضيا
And of course, this is a cross section.
هذا رسم مقطعي
So we're still dealing with if we take a cross section, if we were to cut this figure this area would be the cross section.
حتى لا يزال نتعامل مع وإذا أخذنا مقطع عرضي، إذا كنا إلى خفض هذا الرقم سيكون هذا المجال المقطع العرضي.
He said she was a cross section of the American public.
لقد قال لقد كانت عينة من المجتمع الامريكي
Unless experts from a broad cross section of developing countries could participate effectively, the value of UNCTAD expert meetings would be called into question, with ramifications across the board.
فما لم يشارك خبراء من شريحة تمثيلية واسعة من البلدان النامية مشاركة فعالة، فإن قيمة اجتماعات الخبراء التي ينظمها الأونكتاد ستكون موضع شك، مع ما ينطوي عليه ذلك من انعكاسات شاملة.
You're actually looking at the cross section of a memory right now.
أنت بالواقع تنظر إلى مقطع عرضي لذاكرة ما الآن.
So let me draw a cross section of the Earth over here.
حسن ا، لنرسم هنا صورة مقطعية للأرض، كأننا قطعناها بسكين من المنتصف كبرتقالة وننظر إلى داخلها
Imagine some device where this is kind of a cross section.
بواسطة جهاز ما حيث يكون الشكل مقطعا عرضيا
So let me draw a cross section of a cell membrane.
لهذا، دعوني ارسم قطاع عرضي في غشاء الخلية
The mission met with a wide cross section of Burundian and international stakeholders.
3 واجتمعت البعثة بطائفة واسعة من أصحاب المصلحة البورونديين والدوليين.
Section modulus is a geometric property for a given cross section used in the design of beams or flexural members.
القسم معامل هي خاصية هندسية لشريحة معينة المستخدمة في تصميم الكمرات أو الأعضاء العاطفة.
Gender should remain a driver' or cross cutting tool mainstreamed across practice areas.
وينبغي أن يظل المنظور الجنساني محركا أو أداة شاملة تعمم في جميع مجالات الممارسة.
So they say, each cross section perpendicular to the x axis is a square.
هكذا يقولون، كل مقطع عمودي إلى المحور س ساحة.
Here's a cross section of one of the old trees that's been cut down.
هنا مقطع عرضى لأحد الأشجار القديمة التى تم قطعها
Advocacy is a cross cutting strategy that has been mainstreamed across all the results areas.
وتعد أنشطة الدعوة استراتيجية شاملة لعدة قطاعات عممت على صعيد جميع المجالات.
Besides, cross section regressions are fairly treacherous and can lead to misleading conclusions.
انظر Dani Rodrik, Trade policy and economic performance in sub Saharan Africa Working Paper No.
So it says for this solid, each cross section perpendicular to the x axis, right?
حيث تقول لهذا الصلبة، كل خط عمودي على المقطع العرضي على المحور س، الحق
Across the common and use the gorse for cover, then across the stream, through Bailey's Wood, and that'll bring you out on the Upton Cross Roads.
عبر الأرض الواسعة واستخدم الشجر كغطاء لك ثم عبر النهر خلال غابة بايلى وهذا سيقودك الى طريق ابتون
Participants represented a broad cross section of nations with different cultures and legal systems.
ومث ل المشاركون طائفة واسعة من الدول ذات الثقافات والنظم القانونية المختلفة.
The team met with a wide cross section of Sierra Leonean and international stakeholders in the peace process.
واجتمع الفريق مع قطاع عريض من أصحاب المصلحة في عملية السلام من السيراليونيين والدوليين.
The first section, after describing the various categories of international migrants, will review the different types of international migratory flows (temporary versus permanent cross border versus cross continent etc.).
بعد أن يصف الفرع اﻷول مختلف فئات المهاجرين الدوليين، سيستعرض مختلف أنواع تدفقات الهجرة الدولية )المؤقتة مقابل الدائمة عبر الحدود مقابل عبر القارات، وما الى ذلك(.
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.
لذا فقد تمكنت من إختيار عينات لتغطية شريحة تقوم تحديدا بتغطية كل العالم.
I can find the electron 90 of the time within this circle, if I were to do the cross section.
يمكنني ان اجد الاكترون 90 من الوقت داخل هذه الدائرة اذا اخذت مقطع عرضي
ABCL's strategy was to introduce products and services covering an entire cross section of India's entertainment industry.
وكانت إستراتيجية ABCL في تقديم المنتجات والخدمات تغطي الجزء الكامل من صناعة الترفيه في الهند.
However, these results have not yet made it possible to produce a reliable geological cross section of the submerged areas.
ومع ذلك، فإن هذه النتائج مازالت ﻻ تسمح باعطاء مقطع موثوق للجزء المغمور بالمياه.
When you look at a penis in cross section, it has a lot of the hallmarks of a hydrostatic skeleton.
عندما تنظر الى مقطع عرضي للعضو التناسلي الذكري, لديه الكثير من سمات الهيكل الهيدروستاتيكي.
The National Vocational Training Act (Act 14 of 1994) requires a cross section of female representation on the Vocational Training Board.
ويتطلب قانون التدريب المهني (القانون رقم 14 لعام 1994) تمثيلا نسائيا على جميع المستويات في مجالس إدارة التدريب المهني.
Second, an agreement would need to include a mechanism to determine when such cases had actually arisen. This would need to be speedy, provide some assurance of objective assessment, and ideally generate strong concern across a wide cross section of the international community.
وثانيا، لابد أن يشمل الاتفاق آلية لتحديد متى تنشأ مثل هذه الحالات فعليا. ولابد أن يكون سريعا وأن يوفر بعض الضمانات للتقييم الموضوعي، وأن يولد تخوفات قوية عبر شريحة واسعة من المجتمع الدولي.
And we can see those tubes a little better in the larger picture because some of them are in cross section.
ويمكننا رؤية هذه الأنابيب بشكل أفضل قليلا في الصورة الكبرى لأن بعضها في المقطع العرضي.
It created the framework for a cross section of communities to come together and created the infrastructure to turn vision into action.
فقد أوجدت إطارأ تلتقي فيه مجتمعات مختلفة الفعاليات وخلقت البنية التحتية لتحويل الرؤية إلى أفعال
This section of the constitution was not implemented until 1999 when the first local council elections were held across the country.
لم ينفذ هذا القسم من الدستور حتى عام 1999 عندما تم عقد أول انتخابات المجالس المحلية في جميع أنحاء البلاد.
The planned Ma'ale Adumim section will cut 14 km east across the West Bank, or 45 per cent of its width.
وسيؤدي قطاع معاليه أدوميم المخطط إلى مصادرة 14 كيلومترا عبر الضفة الغربية أو نسبة 45 في المائة من عرضها.
But, beyond narrow party confines, opinion polls were exceptionally kind a vast cross section of the Israeli public wants Livni to lead.
ولكن خارج أسوار الحزب الضيقة كانت استطلاعات الرأي مساندة لها إلى حد غير عادي إذ تبين أن قطاعا عريضا من أفراد الشعب الإسرائيلي يريدها أن تتولى الزعامة.
An important feature of the International Year of Volunteers was the effort made to promote volunteerism among the broadest possible cross section of societies.
15 كان الجهد المبذول للترويج للعمل التطوعي بين أوسع قطاعات ممكنة في المجتمعات من بين الملامح الهامة للاحتفال بالسنة الدولية للمتطوعين.
There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide.
هناك شفرة ستقوم بالقطع عرضيا مقطعا من النسيج وتنقلها إلى صفيحة مجهرية.
In May 2005, the Section will meet with INSOL Europe to discuss, among other things, cross promotion and cooperation on international insolvency projects.
وسيجتمع الفرع في أيار مايو 2005 مع رابطة الإنسول الأوروبية ليناقش، في جملة أمور، التعزيز والتعاون المتبادل بشأن مشاريع الإعسار الدولية.
Nooyi leads USIBC's Board of Directors, an assembly of more than 60 senior executives representing a cross section of American industry.
نويي تقود مجلس المديرين USIBC، وتجمع أكثر من 60 من كبار المسؤولين التنفيذيين الذين يمثلون قطاعا عريضا من الصناعة الأميركية.
Joint MONUC and FARDC operations along the southern shores of Lake Albert seem to have discouraged the illicit cross border transport of weapons across the lake.
ويبدو أن العمليات المشتركة بين البعثة والقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية بمحاذاة الشواطئ الجنوبية لبحيرة ألبرت قد حدت من الأعمال غير المشروعة لتهريب الأسلحة عبر الحدود.

 

Related searches : Across The Cross-section - Cross Section - Cross-section - At The Cross-section - Closed Cross Section - Horizontal Cross Section - Cross Section Polish - Large Cross Section - Cross Section Cable - Flat Cross Section - Gross Cross Section - Tunnel Cross Section - Cross Section Perpendicular - Cross Section Rectangular - Fibre Cross Section