Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

sahte Arapça dilinde

زَائِف
Telaffuz
zāʾif
Arabizi
zaif
Tür
sıfat
Kök
ز-ا-ف

Nasıl kullanılır

"sahte" kelimesi bir şeyin gerçek olmadığını, taklit ya da sahte olduğunu belirtir. Genellikle isimlerden önce sıfat olarak kullanılır ve çoğul bir hali yoktur.

Örnek cümleler

  • هَذَا السَّاعَةُ زَائِفٌ.

    hādhā as-sāʿatu zāʾifun.

    Bu saat sahte.

  • الْوَثِيقَةُ زَائِفَةٌ وَلاَ تُعْتَمَدُ.

    al-wathīqatu zāʾifatun walā tuʿtamadu.

    Belge sahte ve güvenilmez.

  • الْقِطَعُ الَّتِي اشْتَرَيْتَهَا زَائِفَةٌ.

    al-qiṭaʿu al-latī ishtaraitahā zāʾifatun.

    Aldığın parçalar sahte.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Sahte.

انه مزيف

O sahte.

إنه مزيف

Sahte bu!

انه تمثال مزور

Sahte değil.

وليس زيفا.

Sahte AğComment

شبكة السمكComment

Sahte Kaplumbağa? '

والسلحفاة حتى الآن؟

Sahte BluetoothComment

بلوتوث مزيفComment

Karşıtı tabi ki -- sahte sahte.

العكس، بالطبع، هو -- مزيف مزيف.

Sahte evraklar ve sahte kimlikler.

الأوراق المزورة وبطاقات الهوية

sahte coupée hamlesi. sahte souplée hamlesi.

خدعة فك الاشتباك كوبيه خدعة فك الاشتباك سوبليه

"Sahte para", "sahte resimler" aklınıza gelir.

فالتزوير يعني تزوير العملات او اللوحات الفنية

Bu adamın sakalı sahte, dişleri sahte her şeyi sahte.

انه لا شيء سوى لحية زائفة و أسنان اصطناعية مزيف في كل شيء

Sorular ve cevaplar

"sahte" kelimesi resmi bir dilde kullanılabilir mi?

Evet, resmi metinlerde de "zâif" (زائف) olarak kullanılabilir.

"sahte"nin zıt anlamı nedir?

"gerçek" ya da "orijinal" anlamına gelen "gerçek" (gerçek) kelimesidir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi